Dirección General Impositiva oor Engels
Dirección General Impositiva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Direction générale des impôts
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero hay una cosa que nunca desordenaré Y ésa es la dirección general impositiva.
Somebody wrote that letter; they know where he isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
locos de los ovnis, psicópatas húngaros, lo causan,Pero hay una cosa que nunca desordenaré Y ésa es la dirección general impositiva
No, but maybe you have amnesiaopensubtitles2 opensubtitles2
La Ley del impuesto de sociedades, por cuyo cumplimiento vela la Dirección General Impositiva, un organismo con un elevado grado de autonomía que rinde cuentas al Ministerio de Hacienda.
Is there something I' m missing?UN-2 UN-2
El Organismo de Recuperación de Activos puede asumir la función de la Dirección General Impositiva, pero para la fijación del impuesto no es menester que determine la procedencia de los fondos.
Do you know where this is?UN-2 UN-2
El Organismo de Recuperación de Activos puede asumir la función de la Dirección General Impositiva, pero para la fijación del impuesto no es menester que determine la procedencia de los fondos
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemMultiUn MultiUn
REQUISITO DE ESTAS DOS ÚLTIMAS: deben encontrarse inscriptas ante la Dirección General Impositiva (DGI) Argentina, dependiente de la Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP), siendo necesario tener exención de IVA y Ganancias.
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalCommon crawl Common crawl
El trabajador por cuenta propia o cualquier hipótesis de trabajador no dependiente deberá acreditar mediante declaración jurada su situación laboral y estar inscripto en los Organismos de Seguridad Social y Dirección General Impositiva, si correspondiere.
The Trash Man!UN-2 UN-2
Como parte de la reforma del régimen de prestaciones por los hijos, en abril de # la administración del pago del subsidio fue transferida a la Dirección General Impositiva y se dispuso que el subsidio se percibirá además del nuevo crédito fiscal por hijo
I do not know Krishnaji.. but it is also not right.... to keep the most experienced player off the teamMultiUn MultiUn
En diciembre, Feu D'or Bonsange Ifonge, Director de la revista Tapis Rouge de Kinshasa, fue detenido por la policía judicial de la fiscalía del tribunal de primer grado de Kinshasa/Gombe a causa de un artículo sobre la gestión de la Dirección General Impositiva
Don' t try to make excuses for himMultiUn MultiUn
En diciembre, Feu D'or Bonsange Ifonge, Director de la revista Tapis Rouge de Kinshasa, fue detenido por la policía judicial de la fiscalía del tribunal de primer grado de Kinshasa/Gombe a causa de un artículo sobre la gestión de la Dirección General Impositiva.
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendUN-2 UN-2
En los últimos 20 años comenzó a darse la costumbre de mezclar la bebida con otros sabores tales como: Chocolate Café Limón Menta Arándano Maní Frutilla Naranja Vainilla Bebida cola a muy baja temperatura Caracterización de la grappamiel según la Dirección General Impositiva del Uruguay
quoting the reference selection procedure PE/#/S, the language in which you wish to receive the documentation and theaddressto which it should be sentWikiMatrix WikiMatrix
Como parte de la reforma del régimen de prestaciones por los hijos, en abril de 2003 la administración del pago del subsidio fue transferida a la Dirección General Impositiva y se dispuso que el subsidio se percibirá además del nuevo crédito fiscal por hijo.
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!UN-2 UN-2
El proyecto de reforma tributaria incluye un capítulo sobre aportación unificada que procura resolver esta situación, se trata de un único aporte, de bajo monto, que sustituye los tributos de seguridad social y Dirección General Impositiva y es compatible con la actividad rural que desarrollan en los establecimientos
That' s what it feels like, tooMultiUn MultiUn
El proyecto de reforma tributaria incluye un capítulo sobre aportación unificada que procura resolver esta situación, se trata de un único aporte, de bajo monto, que sustituye los tributos de seguridad social y Dirección General Impositiva y es compatible con la actividad rural que desarrollan en los establecimientos.
Stop the UN deals!UN-2 UN-2
Si se produjera el ingreso al territorio argentino de billetes (papel moneda), divisas, oro de buena entrega, monedas de oro y/u otros valores mobiliarios que fueren en condición de equipaje, pacotilla u otros, el Servicio Aduanero deberá informar a la Dirección General Impositiva y a la Unidad de Información Financiera las operaciones realizadas bajo esta modalidad
Their address should be right there on the sales slipMultiUn MultiUn
Defensa a nivel administrativo ante inspecciones llevadas a cabo por las autoridades fiscales de la Dirección General Impositiva.
Get up there!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Actualmente dirige el Departamento de Estudios Económico-Tributarios de la Dirección General Impositiva (administración tributaria uruguaya).
Little help?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Actualmente, la Dirección General Impositiva se plantea establecer un cronograma de adaptación que incluya a nuevos grupos de contribuyentes.
Would you mind telling me why you couldn' t make some?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gastos de viaje se calculan según la escala vigente de kilometraje publicada cada año por la Dirección General Impositiva.
This shall not apply to substances for use pursuant to ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los propietarios pueden obtener los certificados de titularidad de sus propiedades en el sitio web de la dirección general impositiva.
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todos los procedimientos que sean necesarios para los registros necesarios ante el Banco Central de Brasil y la Dirección General Impositiva;
a)trade and/or technical descriptionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La diferencia entre el crédito de IVA y el débito de IVA debe pagarse a la Dirección General Impositiva en forma mensual.
Look he just wanted to know how the nose was workingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este sentido, EDICOM ha diseñado una plataforma internacional de facturación electrónica adaptada a las disposiciones de la Dirección General Impositiva de Uruguay.
It' s gonna be all rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahora, la Dirección General Impositiva (DGI) ha confeccionado un cronograma de migración progresiva a este sistema, que afectará a un importante número de compañías.
He' s going to want to meet Mandela face- to- faceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Dirección General Impositiva (IRS) que recolecta la tributación en América es también una compañía privada, aunque el público cree que es parte de su gobierno.
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
79 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.