División Smythe oor Engels

División Smythe

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Smythe Division

voorbeelde

También en el verano de 1974, los Canucks fueron re-alineados dentro de la liga y colocados en la nueva División Smythe.
Also in the summer of 1974, the Canucks were re-aligned within the league and placed in the new Smythe Division.

Durante la mayor parte de la segunda mitad de los 1980s, los Canucks compitieron con Los Angeles Kings por el último puesto en playoffs en la División Smythe.
For most of the second half of the 1980s, the Canucks competed with the Los Angeles Kings for the final playoff spot in the Smythe Division.

Ganaron tres títulos de división como un miembro de la División Smythe desde 1974 hasta 1993, y siete títulos como miembro de la División Noroeste desde 1998 hasta 2013.
They won three division titles as a member of the Smythe Division from 1974 to 1993, and seven titles as a member of the Northwest Division from 1998 to 2013.

A pesar de tener un récord de derrotas en la temporada regular, Vancouver tuvo la ventaja del hielo en casa en la primera serie, habiendo terminando segundo en la División Smythe contra los Edmonton Oilers.
Despite having a losing regular season record, Vancouver had home ice advantage in the first series, having finished second in the Smythe Division to the Edmonton Oilers.

Después de la división, Smyth quedó convencido que la Biblia enseñaba el bautismo del creyente y comenzó el movimiento bautista.
Following the split, Smyth became convinced that the Bible teaches believer's baptism and launched the Baptist movement.

Una campaña de marketing viral para The Amazing Spider-Man 2 muestra una mención de Spencer Smythe en un artículo de Daily Bugle como el jefe de la división de ingeniería de Oscorp y que está trabajando en avances significativos en robótica.
A viral marketing campaign for The Amazing Spider-Man 2 shows a mention of Spencer Smythe in a Daily Bugle article as Oscorp's head of the engineering division and that he is working on significant advancements in robotics.

Es la tercera vez que un ganador del Trofeo de los Presidentes ha sido barrido (Detroit Red Wings, Final de la Copa Stanley de 1995; Calgary Flames, Final de la División de Smythe de 1988).
It is the third time a Presidents’ Trophy winner has been swept (Detroit Red Wings, 1995 Stanley Cup Final; Calgary Flames, 1988 Smythe Division Final).

Se ruega a los lectores que conozcan material de este tipo que lo comuniquen a Mr. Robert Smyth, ICRC, Medical Division, 17 Avenue de la Paix-CH-1211, Ginebra, Suiza.
Readers that are aware of relevant materials are requested to suggest them to: Mr. Robert Smyth, ICRC, Medical Division, 17 Avenue de la Paix-CH-1211, Geneva, Switzerland.

El conflicto doctrinal también contribuyó a la división en la iglesia de Smyth –aunque los historiadores no se ponen de acuerdo sobre si la ruptura ocurrió en Inglaterra o en Holanda.
The doctrinal conflict also contributed to a split in the church led by Smyth -- though historians disagree about whether the church split occurred in England or the Netherlands.

Brenda Smyth, directora de la División Estatal de Recursos Técnicos y Analíticos, Departamento de Reciclaje y Recuperación de Recursos del Estado de California, CalRecycle Descargar presentación
Brenda Smyth, Branch Chief, Statewide Technical and Analytical Resources, State of California, Department of Resources Recycling and Recovery (CalRecycle) Download presentation

Guéhenno y a la Sra. Smythe por las valiosas presentaciones relativas a la cuestión que estamos examinando, sino también para rendir un merecido homenaje a la Sra. King y todo el equipo de la División para el Adelanto de la Mujer por su labor en la esfera de la promoción de la mujer y sus esfuerzos por aumentar la participación de la mujer en el ámbito de la paz, la prevención y la solución de conflictos
I would like to take this opportunity not only to thank Mr. Guéhenno and Ms. Smythe for their invaluable introductory presentations on the item under consideration, but also to pay a well-deserved tribute to Ms. King and her entire team in the Division for the Advancement of Women for the work they are doing in promoting the status of women, and for their efforts to increase the participation of women in the sphere of conflict prevention and settlement

Intenso día de competición en el Stance ISA World Adaptive Surfing Championship 2018 con diez divisiones en acción Primer debute de las mujeres en la división de Deficiencia Visual La australiana Samantha Bloom gana la mayor puntuación del día y el sudafricano Antony Smyth logra la mejor en la...
Full day of competition at 2018 Stance ISA World Adaptive Surfing Championship sees ten divisions take to the water First visually impaired women debut Australia’s Samantha Bloom earns highest heat score of the day, South Africa’s Antony Smyth earns highest total in open divisions Women... Read More »

Intenso día de competición en el Stance ISA World Adaptive Surfing Championship 2018 con diez divisiones en acción Primer debute de las mujeres en la división de Deficiencia Visual La australiana Samantha Bloom gana la mayor puntuación del día y el sudafricano Antony Smyth logra la mejor en la... Continuar Leyendo Más Videosdic 13, 2018
Full day of competition at 2018 Stance ISA World Adaptive Surfing Championship sees ten divisions take to the water First visually impaired women debut Australia’s Samantha Bloom earns highest heat score of the day, South Africa’s Antony Smyth earns highest total in open divisions Women divisions look to make... Read More More VideosDec 13, 2018

Smyth documenta información nueva e impactante sobre el rol instrumental que tuvo la CIA en la creación de esas estructuras paramilitares, contrarrestando así los esfuerzos, de la DEA y de la nueva división antinarcóticos en la CIA, por desmantelar los cárteles de la droga en Colombia.
Smyth documents shocking new information about the instrumental role the CIA played in setting up paramilitary structures, contradicting, not only DEA efforts, but even the operations of the new counternarcotics division of the CIA itself, which in recent years participated in the dismantling of the Cali cartel in Colombia.