División de Análisis de Política e Investigación del Desarrollo oor Engels
División de Análisis de Política e Investigación del Desarrollo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
DRPA
Development Research and Policy Analysis Division
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las comisiones también colaboran con el Departamento prestando apoyo a la labor del Grupo de Tareas sobre la tecnología de la información y las comunicaciones, participando de forma sustantiva en el Proyecto LINK (un grupo internacional que colabora en la investigación de modelos econométricos, coordinado por la División de Políticas y Análisis del Desarrollo y la Universidad de Toronto) e intercambiando periódicamente información sobre los estudios económicos y sociales mundiales y regionales.
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whileUN-2 UN-2
Las comisiones también colaboran con el Departamento prestando apoyo a la labor del Grupo de Tareas sobre la tecnología de la información y las comunicaciones, participando de forma sustantiva en el Proyecto LINK (un grupo internacional que colabora en la investigación de modelos econométricos, coordinado por la División de Políticas y Análisis del Desarrollo y la Universidad de Toronto) e intercambiando periódicamente información sobre los estudios económicos y sociales mundiales y regionales
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the companyMultiUn MultiUn
Sobre la base de los mandatos de la división derivados del Consenso de São Paulo, y de las resoluciones de la Asamblea General y el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas, así como de la Declaración del Milenio, el funcionario hizo hincapié en que el objetivo general de la labor de la división era poner la inversión al servicio del desarrollo, mediante intervenciones en dos campos (políticas nacionales e internacionales) y tres esferas de trabajo (la investigación y el análisis de políticas, la búsqueda de consenso en el marco de los organismos intergubernamentales y la asistencia técnica
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsMultiUn MultiUn
Sobre la base de los mandatos de la división derivados del Consenso de São Paulo, y de las resoluciones de la Asamblea General y el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas, así como de la Declaración del Milenio, el funcionario hizo hincapié en que el objetivo general de la labor de la división era poner la inversión al servicio del desarrollo, mediante intervenciones en dos campos (políticas nacionales e internacionales) y tres esferas de trabajo (la investigación y el análisis de políticas, la búsqueda de consenso en el marco de los organismos intergubernamentales y la asistencia técnica).
You can untie me nowUN-2 UN-2
Gore (Jefe de la Subdivisión de Análisis de Políticas e Investigaciones de la División para los Países Menos Adelantados, África y Programas Especiales de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo), respondiendo a la pregunta formulada por el representante de la Argentina en nombre del Grupo de los 77 y China sobre la propuesta de una nueva arquitectura del desarrollo internacional, dice que los informes elaborados por la UNCTAD tratan de explorar cuestiones relacionadas con el Programa de Acción de Bruselas en favor de los países menos adelantados para el decenio 2001-2010, y de plantear propuestas que podrían ser útiles para los encargados de formular políticas en los países menos adelantados y sus asociados para el desarrollo.
Information to be printed on the record sheetsUN-2 UN-2
Para lograr su objetivo, la División: a) realizará investigaciones y análisis oportunos y prospectivos; b) formulará recomendaciones de política para elaborar estrategias de desarrollo apropiadas en los planos nacional, regional e internacional; c) promoverá el diálogo para crear un consenso; d) proporcionará asistencia técnica a petición de los interesados; y e) creará capacidad en las esferas del comercio, la inversión, el turismo electrónico y los servicios de apoyo al comercio
And I don' t want that to happenMultiUn MultiUn
Para lograr su objetivo, la División: a) realizará investigaciones y análisis oportunos y prospectivos; b) formulará recomendaciones de política para elaborar estrategias de desarrollo apropiadas en los planos nacional, regional e internacional; c) promoverá el diálogo para crear un consenso; d) proporcionará asistencia técnica a petición de los interesados; y e) creará capacidad en las esferas del comercio, la inversión, el turismo electrónico y los servicios de apoyo al comercio.
Dude, you' re freaking me out with that nose thingUN-2 UN-2
Tras un nuevo examen de las suposiciones adoptadas al elaborar el presupuesto, particularmente con respecto a la disponibilidad ininterrumpida de fondos asignados con flexibilidad por donantes, hubo que añadir seis puestos para funciones en curso a las plantillas correspondientes a los fondos para fines generales del fondo del programa contra las drogas en las siguientes esferas: Subdivisión de Análisis de Políticas e Investigación de la División de Análisis de Políticas y Asuntos Públicos ( # puestos) y Sección de Promoción de la Gobernanza, la Seguridad Humana y el Estado de Derecho y Sección de Desarrollo Sanitario y Humano de la División de Operaciones ( # puestos
And a green one for meMultiUn MultiUn
8 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.