Diwaniya oor Engels
Diwaniya
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Al Diwaniyah
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con el apoyo de un avión AWACS que operaba desde el espacio aéreo saudita, los aparatos llevaron a cabo # incursiones desde territorio de Kuwait, a través de la zona desmilitarizada entre el Iraq y Kuwait, y sobrevolaron las zonas de An-Nasiriya, Al-Kut, As-Samawa, Al-Amara, Al-Aziziya, Ad-Diwaniya, An-Nayaf, Al-Ujaydir, Al-Walid y Artawi
Decision No # of # July # (EMultiUn MultiUn
Los candidatos políticos kuwaitíes no van de puerta en puerta, sino de diwaniya en diwaniya.
The Canadian delegation was among the very few that advocated risk management-that is, just controlling themLiterature Literature
Con el apoyo de un avión AWACS que operaba desde el espacio aéreo saudita, los aparatos llevaron a cabo # incursiones desde territorio de Kuwait, a través de la zona desmilitarizada entre el Iraq y Kuwait, y sobrevolaron las zonas de Basora, Al-Qurna, An-Nasiriya, Al-Hayy, Ad-Diwaniya, An-Nayaf, As-Samawa, Al-Ujaydir, As-Salman, Yaliba, Artawi y Al-Busaya
Lets talk more about the Spanish womanMultiUn MultiUn
En conjunto, la actividad aérea armada de los Estados Unidos y del Reino Unido que ha supuesto la violación de nuestras fronteras internacionales, despegando de bases estadounidenses y británicas en Kuwait y atravesando su espacio y aguas jurisdiccionales, así como la zona desmilitarizada, ha incluido # incursiones aéreas armadas, que han afectado a las siguientes provincias: Basora, An-Nasiriya, Misan, Ad-Diwaniya, An-Nayaf, Kerbala, Wasit y Al-Muzanna
or [Part B of Annex # to Decision #/#/EU;]MultiUn MultiUn
Escuchen... es un depósito militar en Diwaniya... están estimados posibles agentes biológicos, químicos... han habido militares ahí toda la mañana, así que el lugar es seguro, todos estén alertas, eso es todo
I need you to know that I am a perfect gentleman with her, and honestly I, I really do care about heropensubtitles2 opensubtitles2
Los aviones sobrevolaron las zonas de As-Samawa, As-Salman, An-Nasiriya, Basora, Al-Hay, Ad-Diwaniya, Al-Kut y An-Na’amaniya y atacaron instalaciones civiles.
To my knowledge, he has not been here in over two weeksUN-2 UN-2
El Ministerio de Municipios y Obras Públicas está realizando esfuerzos concertados para proteger las propiedades de inmuebles de minorías, y ha dado instrucciones a sus departamentos en las provincias de Mosul, Kirkuk, Basora, Maysan, Diwaniya y Diyala para corregir las ocupaciones anteriores de propiedades de minorías en esas provincias, como lugares de culto y cementerios, ofreciéndoles nuevos lotes de terreno en los que puedan establecer nuevos lugares de culto y cementerios.
Not one thingUN-2 UN-2
Con el apoyo de un avión de reconocimiento de tipo AWACS, que operaba en el espacio aéreo saudita, los aparatos efectuaron 52 incursiones hostiles desde Kuwait, pasando por la zona desmilitarizada que separa a este último país del Iraq, y sobrevolaron luego las regiones siguientes: Basora, Qarna, Qalaat Saleh, Amara, Artawi, Yaliba, Bassiya, Jabayich, Nassiriya, Rifa’i, Qalaat Soukkar, Afaq, Diwaniya, Najaf, Al-Oukhaider, Nakhib, Chanafiya, Lassaf, Achbija, Samawa y Roumaitha.
And I wanted to see if i was any good at itUN-2 UN-2
Con el apoyo de un avión de reconocimiento de tipo AWACS, que operaba en el espacio aéreo kuwaití, los aparatos efectuaron dos incursiones hostiles desde Kuwait, pasando por la zona desmilitarizada que separa a este último país del Iraq, y luego sobrevolaron las regiones siguientes: Diwaniya, Samawa, Rifa'i, Qalaat Saleh, Roumaitha, Chatra y Artawi y bombardearon posiciones civiles y militares situadas en la gobernación de Maysan, causando daños a cierto número de instalaciones civiles y militares
I can' t pay until FridayMultiUn MultiUn
Las actividades aéreas armadas y hostiles llevadas a cabo por los Estados Unidos y el Reino Unido, en violación de nuestra frontera internacional desde la zona desmilitarizada, incluyeron # incursiones sobre las provincias meridionales del Iraq: Basora, Al-'Amara, An-Nasiriya, Ad-Diwaniya, As-Samawa, An-Na*af y Wasit
for bulls a pedigree certificateMultiUn MultiUn
· Se han visto a niños de 3 o 4 años trabajando junto a sus hermanos, y hasta en ocasiones trabajando solos. Algunos de estos niños son el único sostén económico de su familia. El 35% de los niños que trabajan en la calle entrevistados en la provincia de Diwaniya y el 11% de los entrevistados en Kirkuk afirmaron que toda su familia depende económicamente de ellos.
Observance of copyright protects the income that maintains high-quality events.UN-2 UN-2
En conjunto, la actividad aérea armada de los Estados Unidos y del Reino Unido que ha supuesto la violación de nuestras fronteras internacionales, despegando de bases estadounidenses y británicas en Kuwait y atravesando su espacio y aguas jurisdiccionales, así como la zona desmilitarizada, ha incluido 1.031 incursiones aéreas armadas, que han afectado a las siguientes provincias: Basora, An-Nasiriya, Misan, Ad-Diwaniya, An-Nayaf, Kerbala, Wasit y Al-Muzanna.
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed as a CFSP toolUN-2 UN-2
Los aviones sobrevolaron las zonas de An-Nasiriya, Basora, Al-'Amara, As-Salman, As-Samawa, `Afak, Ad-Diwaniya, An-Na*af Al-Hashimiya, Al-Hay, Ash-Shinafiya, Ar-Rifai, Nu ́maniya, Artawi, *ulayba, y Al-Busaya y atacaron instalaciones civiles de servicios, provocando la muerte de un civil e hiriendo a otros ocho
He didn' t get enough into her veinsMultiUn MultiUn
Toxina Botulin en una instalación en Diwaniya... almacén soterrado en Al Mansour
Kim' s smart enough to know her limitsopensubtitles2 opensubtitles2
El Gobierno del Iraq ha asumido la responsabilidad respecto de la seguridad, responsabilidad que antes correspondía a la fuerza multinacional, en # provincias iraquíes-más recientemente, en julio de # en la provincia de al-Diwaniya
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyMultiUn MultiUn
Con el apoyo de un avión AWACS que operaba desde el espacio aéreo saudita, los aparatos llevaron a cabo # incursiones desde territorio de Kuwait, a través de la zona desmilitarizada entre el Iraq y Kuwait, y sobrevolaron las zonas de Artawi, Yaliba, An-Nasiriya, Ash-Shatra, Ar-Rifai, Qalaat Saleh, Afak, An-Naamaniya, Al-Hashimiya, Ad-Diwaniya, Ash-Shanifiya, As-Samawa, An-Najib, Lasaf, Ashbiya y Al-Amgar
You look like crapMultiUn MultiUn
La RIrAF se utilizó por primera vez en combate contra las revueltas de las tribus en Diwaniya y Rumaytha, en el sur de Irak, en 1934, bajo la orden de Bakr Sidqi, donde sufrió su primera derrota de combate.
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.WikiMatrix WikiMatrix
Los aviones sobrevolaron las zonas de Ashbiya, Ash–Shinafiya, Taqtaqana, As–Samawa, An–Nasiriya, Basora, Ar–Rumayza, An–Na(af, Artawi, Ar–Rifai, Qala’at Sakar, Al–Lisf, Al–Qurna, Ad–Diwaniya, Ash–Shatra y Ajdir y bombardearon instalaciones de servicios, concretamente la Oficina de Ferrocarriles de la provincia de Al–Muzanna, hiriendo a cuatro civiles inocentes, funcionarios de ferrocarriles, que trabajaban en los locales. Los heridos son los siguientes:
You didn' t consult with him?!UN-2 UN-2
Con el apoyo de un avión de reconocimiento de tipo AWACS, que operaba en el espacio aéreo saudita, los aparatos efectuaron # incursiones hostiles desde Kuwait, pasando por la zona desmilitarizada que separa a este último país del Iraq para sobrevolar enseguida las regiones de Yaliba, Achbija, Lassaf, Artawi, Nakhib, Diwaniya, Nou'maniya, Amara, Basora, Samawa, Qarna, Qalaat Saleh, Najaf, Kout, Cheikh Saad, Nassiriya, Al-Oukhhaider, Rifa'i y Samawa, y bombardearon posiciones civiles y militares situadas en las gobernaciones de Dhi Qar y Wassit, provocando daños en instalaciones civiles y militares
And loads of othersMultiUn MultiUn
Direcciones: a) P.O. Box #, Diwaniya, Qadisiya, Iraq; b) P.O. Box #, Diwaniya, Iraq
Jackie, your, uh... your motheroj4 oj4
Los aviones sobrevolaron las zonas de Basora, Artawi, As–Salman, Al–Lisf, Ash–Shanifiya, Ad–Diwaniya, An–Na’amaniya, An–Naŷaf, As–Samawa, Al–Kut, Al–Ma’aniya, ’Ifq, y las zonas situadas a 25 kilómetros al este de An–Nujayb y 25 kilómetros al este de Al–Busaya.
Have they never seen flies circle the head of a man before?UN-2 UN-2
¿Has ido a Diwaniya?
I do not know what else went on behind closed doorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sobrevolaron las zonas de Samarra, An-Nasiriya, Basora, Diwaniya y Ash-Shinafiya
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseMultiUn MultiUn
El 3 de julio de 2012, en el distrito de Diwaniya de la provincia de Qadissiya, un ataque con un artefacto explosivo improvisado reivindicado por ISI/AQ-I se saldó con 12 niños y 4 niñas muertos, y 16 niños y 6 niñas heridos.
I used to date the black guy on Hill Street BluesUN-2 UN-2
Algunos vecindarios cuentan con un diwaniya común, semejante a un centro comunitario.
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolLiterature Literature
122 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.