George Eads
George Eads
EADS oor Engels
EADS
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
EADS
EADS está expandiéndose hacia los mercados de crecimiento aeroespaciales y de defensa del mundo.
EADS is expanding into the world’s aerospace and defence growth markets.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EADS apoya a las Fuerzas Armadas Alemanas en las misiones de soldados alemanes en el extranjero con contenedores protegidos destinados a la atención médica.
Look, Diz, I want talk to Mr. RasczakCommon crawl Common crawl
El 8 de septiembre de 2006, se notificó a la Sociedad que el banco ruso para el Comercio Exterior (“JSC Vneshtorgbank”) había adquirido 41.050.705 de acciones de EADS, lo que representaba el 5,02% del capital social de EADS en ese momento.
You' re a musician and a dancerCommon crawl Common crawl
Siguiendo la iniciativa del Consejero Delegado Louis Gallois, EADS ha formulado una hoja de ruta estratégica denominada Visión 2020.
It' il reassure youCommon crawl Common crawl
los estados financieros consolidados (NIIF) y los estados financieros de la Sociedad EADS correspondientes al ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2005, tal y como figuran en “Parte 1/1.2 Estados financieros” del Documento de Registro, registrado en inglés ante la AFM el 26 de abril de 2006 y aprobado por ella, y registrado en inglés ante la Cámara de Comercio de Ámsterdam.
Thank you, kind lady!Common crawl Common crawl
Tras la Ejecución y con el fin de garantizar sus compromisos en virtud del Contractual Partnership Agreement y del Participation Agreement, SOGEADE, DaimlerChrysler y SEPI otorgaron una prenda sobre sus respectivas Acciones Indirectas de EADS a EADS Participations B.V., cuyos beneficiarios son EADS Participations B.V. y las demás partes del Contractual Partnership Agreement.
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsCommon crawl Common crawl
Ello constituye una nueva prueba de que EADS se está convirtiendo en una compañía de referencia en prácticamente todos los segmentos importantes relacionados con la aeronáutica y el espacio.
Sorry for the mistakeCommon crawl Common crawl
La Compañía formalizó políticas RSC que se aplicarán en toda EADS para lograr un desarrollo sostenible, equilibrando el comportamiento económico con consideraciones medioambientales y sociales en todo el Grupo.
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youCommon crawl Common crawl
Por lo tanto, el EBIT* del primer semestre de 2007 se ha actualizado en 22 millones de euros (Airbus: 6 MM €, Eurocopter: 4 MM €, EADS Astrium: 2 MM €, Defensa y Seguridad: 8 MM €, Sedes Centrales: 2 MM €).
Nothing could stop me from finding youCommon crawl Common crawl
El 18 de septiembre de 2003, EADS adquirió el 41% restante de la participación de Nortel Networks en EADS Telecom France S.A.S.
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclesCommon crawl Common crawl
Eads y llevaba consigo a Priscilla, su hija de cinco años.
I just couldn' t leave you in your time of need... of meLiterature Literature
En el año 2006 la cotización media de la acción de EADS superó el precio de ejercicio del primero, segundo, tercero, cuarto, quinto y sexto plan de opciones sobre acciones (en 2005 : superó el primero, segundo, tercero, cuarto, quinto y sexto plan de opciones sobre acciones; en 2004 : superó el cuarto y quinto plan de opciones sobre acciones).
About six feetCommon crawl Common crawl
El EBIT* de Sedes Centrales/Consolidación ha disminuido a 49 millones de euros en 2004 frente a los 172 millones de euros de 2003. Esto refleja la caída de la “participación en beneficios de asociadas” de la inversión de EADS en Dassault Aviation, incluido un efecto negativo de (33) millones de euros en los resultados de 2003 de Dassault Aviation como resultado de la aplicación de las NIIF (en comparación con un efecto positivo de 77 millones de euros en 2003).
While parading around in swimsuitsCommon crawl Common crawl
En 2006 EADS ha registrado un EBIT* (antes de fondo de comercio y extraordinarios) de 399 millones de euros (ejercicio 2005: 2.900 millones de euros).
And so i just thought i' d look at gwen' s obitCommon crawl Common crawl
El 1 de noviembre de 2003, EADS estableció un nuevo plan de pensiones para Astrium Reino Unido.
Prepare for reception.Prepare for receptionCommon crawl Common crawl
El 4 de abril de 2006, DaimlerChrysler AG y Lagardère SCA anunciaron que habían realizado operaciones simultáneas destinadas a reducir sus respectivas participaciones en EADS un 7,5% cada una, en un movimiento coordinado.
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw GhettoCommon crawl Common crawl
A partir de # el Ministerio de Paridad e Igualdad Profesional otorgó # sellos acreditativos de "igualdad" a otras tantas empresas y algunas de sus filiales; las primeras en recibir el sello fueron PSA Peugeot Citröen, seguida por EADS y Eaux de Paris, en obsequio a sus prácticas ejemplares de lucha contra la discriminación por motivos de sexo
I feel like a blundering noviceMultiUn MultiUn
Defensa y Seguridad es el eje principal de las actividades militares y de seguridad global de EADS.
Maybe I was thinking of youCommon crawl Common crawl
“Debido a la creciente complejidad de las situaciones y escenarios de combate por tierra y aire, la identificación es hoy en día una cuestión de vida o muerte en todas las misiones militares,” explicó Bernhard Gerwert, CEO de EADS Defence Electronics.
What' s the matter?Common crawl Common crawl
Alrededor del pedido se presentan la empresa EADS Astrium así como el consorcio OHB de Brem.
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probateCommon crawl Common crawl
En 2007, EADS generó ingresos por valor de 39.100 millones de euros con una plantilla de unos 116.000 empleados.
She had on a grey sweater?Common crawl Common crawl
EADS sigue abordando los retos industriales de este programa y calculando su repercusión en el calendario de entrega del A400M.
Something that never should' ve been there in the first placeCommon crawl Common crawl
Las aptitudes y capacidad de Larsen and Toubro y EADS representa un gran potencial de sinergias para ofrecer sistemas competitivos.
Only trouble is, I wanna share that new life with someoneCommon crawl Common crawl
EADS Defence & Security Systems Ltd. (DS UK) ha sido preseleccionado para el suministro de un potente sistema de salas de control que permitirá a los servicios de lucha contra incendios y salvamento de Inglaterra disponer por primera vez de una capacidad de intervención común a escala nacional.
Why?Don t askCommon crawl Common crawl
La adquisición es efectiva tras el visto bueno recibido de la Comisión Europea en diciembre de 2008 y fue anunciada hoy por el CEO de EADS, Louis Gallois, en su comparecencia de enero ante los medios de comunicación.
Dairy to JagCommon crawl Common crawl
EADS, en la que una parte importante del volumen de ventas proviene de varios consorcios, joint ventures y participaciones accionariales en otras sociedades, considera que sus alianzas y colaboraciones representan una importante ventaja competitiva.
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatCommon crawl Common crawl
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.