eia (dosis enzimo-inmunológica)
eia (enzyme immunoassay)
EIA oor Engels
EIA
es
Análisis y diagnóstico de los efectos temporales y permanentes sobre el ambiente, de un desarrollo o de un proyecto significativo. Debe también considerarse las consecuencias sociales y las acciones alternativas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
EIA
es
Análisis y diagnóstico de los efectos temporales y permanentes sobre el ambiente, de un desarrollo o de un proyecto significativo. Debe también considerarse las consecuencias sociales y las acciones alternativas.
en
Analysis and judgement of the effects upon the environment, both temporary and permanent, of a significant development or project. It must also consider the social consequences and alternative actions.
Si el proyecto sufre un cambio importante, puede exigirse una nueva EIA.
Where there is a major change to the project, a new EIA may be required.
environmental impact assessment
es
Análisis y diagnóstico de los efectos temporales y permanentes sobre el ambiente, de un desarrollo o de un proyecto significativo. Debe también considerarse las consecuencias sociales y las acciones alternativas.
en
Analysis and judgement of the effects upon the environment, both temporary and permanent, of a significant development or project. It must also consider the social consequences and alternative actions.
Realización parcial del proyecto Is Arenas Srl sin EIA.
Failure to carry out an environmental impact assessment prior to implementation of part of the Is Arenas srl project.
AIE
� Esta cifra se basa en las indicaciones ofrecidas en los documentos de proyecto, según lo determinado por las EIA.
� This figure is based on the indications given in the PDDs, as determined by the AIE.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
accredited independent entity · environmental impact study · enzyme immunoassay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
eia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
eia
Si el proyecto sufre un cambio importante, puede exigirse una nueva EIA.
Where there is a major change to the project, a new EIA may be required.
enzyme immunoassay
enzyme mediated immunoassay technique
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
immunoenzyme techniques · immunoperoxidase techniques · rose bengal plate test · serum agglutination test
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Directiva 85/337/CEE del Consejo(1), relativa a la evaluación de las repercusiones de determinados proyectos públicos y privados sobre el medio ambiente (conocida como la Evaluación del impacto ambiental o la Directiva EIA), en su versión modificada, se aplica a este proyecto.
Follow me or perish, sweater monkeysnot-set not-set
4 La Directiva 2011/92/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 13 de diciembre de 2011, relativa a la evaluación de las repercusiones de determinados proyectos públicos y privados sobre el medio ambiente (DO 2012, L 26, p. 1), en su versión modificada por la Directiva 2014/52/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de abril de 2014 (DO 2014, L 124, p. 1) (en lo sucesivo, «Directiva EIA»), define, en su artículo 1, apartado 2, letra a), primer guion, el concepto de «proyecto» como «la realización de trabajos de construcción o de otras instalaciones u obras».
Toss up the whip!EuroParl2021 EuroParl2021
Por lo tanto, en esta fase, la Comisión no tiene ningún motivo para asumir que la Directiva EIA y la Directiva sobre hábitats no se están aplicando correctamente
Could you get somebody to come and clear this away?oj4 oj4
Según la información facilitada por las autoridades españolas, se está procediendo actualmente a la evaluación de impacto ambiental (EIA) de las actividades propuestas.
But you can' t kill them!not-set not-set
Para ello, la empresa promotora debe presentar un estudio de impacto ambiental (EIA), que en este caso presenta una omisión que podría provocar incluso la anulación del procedimiento, a saber, la ausencia de un estudio previo de alternativas, principal componente de la evaluación ambiental de cualquier proyecto.
I think I' d like thatnot-set not-set
El artículo 11, apartado 2, establece que la evaluación ambiental estratégica debe realizarse sin perjuicio de los requisitos de la Directiva EIA ni de cualquier otra legislación de la UE.
I have to see Guidoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Resumen Contexto: Los estudios de impacto ambiental (EIA) constituyen herramientas importantes puesto que permiten pronosticar las consecuencias que tiene el desarrollo de una actividad extractiva en el entorno donde se localiza.
Catch ya later on down the trailscielo-abstract scielo-abstract
La Ley de Evaluación de Impacto Ambiental (2002) , la cual entró en efecto el 1 de septiembre de 2003, expande los requisitos de la EIA desde los proyectos individuales de construcción a la planificación del gobierno para el desarrollo de – inter alia – la agricultura, acuicultura, ganadería, silvicultura, conservación del agua y los recursos naturales.
You can' t pass it byCommon crawl Common crawl
En el anexo IV se precisan las informaciones del artículo 5, apartado 1, de la Directiva EIA:
Grandma will be thrilledEurLex-2 EurLex-2
El artículo 6 de la Directiva EIA ya establece disposiciones en relación con las consultas y la información al público.
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsEurLex-2 EurLex-2
Cumplimiento del proyecto con la Directiva 2011/92/UE del Parlamento Europeo y del Consejo (4) para los proyectos incluidos en el anexo I de dicha Directiva y para los proyectos que figuran en el anexo II de dicha Directiva, para los que las autoridades competentes concluyeron, mediante el estudio previsto en el artículo 4, que es necesario un procedimiento de evaluación del impacto ambiental (procedimiento EIA) como para los proyectos incluidos en el anexo I de la Directiva 2011/92/UE:
What about her whining, and her constant need for attention?EurLex-2 EurLex-2
4.5.1 El Convenio de Espoo sobre la EIA en un contexto transfronterizo se firmó en 1991.
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsEurLex-2 EurLex-2
Así pues, mediante los artículos 4, apartado 2, 2, apartado 1, y 10 bis de la Directiva EIA la Comunidad ha reconocido un derecho a los particulares.
You could have gone on to universityEurLex-2 EurLex-2
toma nota con satisfacción de que la propuesta de la Comisión Europea de introducir la obligatoriedad de la delimitación del campo de evaluación sigue la recomendación previa del CDR para mejorar la calidad de la información y racionalizar el procedimiento de EIA, pero rechaza la introducción de la obligación sin excepciones de llevar a cabo el procedimiento de delimitación del campo de evaluación.
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againEurLex-2 EurLex-2
Según la Comisión, los estudios de impacto ambiental (en lo sucesivo, «EIA»), llevados a cabo conforme a la Directiva 85/337/CEE, (20) pueden ser útiles al alertar a las autoridades sobre las amenazas específicas que pesan sobre las zonas de reproducción y de descanso de las especies que figuran en el anexo IV de la Directiva sobre los hábitats.
Flip, let' s goEurLex-2 EurLex-2
Permiso de actividad empresarial con mapas adjuntos (incluido el documento pertinente de evaluación de impacto ambiental o EIA de las empresas no forestales pertinentes).
Maybe she' s not homeEurLex-2 EurLex-2
A continuación se proporciona información específica sobre los artículos y anexos modificados de la Directiva EIA.
Good afternoon, madamEurLex-2 EurLex-2
El apartado 13 del anexo II establece una calificación de selección que no está presente en el resto de la Directiva de EIA, en tanto en cuanto sólo se someterá a la EIA los cambios o ampliaciones que puedan tener efectos «adversos» significativos para el medio ambiente.
I really think you could be great at thisEurLex-2 EurLex-2
Si el proyecto está cubierto por el anexo I de la Directiva EIA, incluya los siguientes documentos (como apéndice 6) y utilice el recuadro de texto que figura a continuación para aportar información y explicaciones adicionales ( 30 ):
Better call the clubEurlex2019 Eurlex2019
Por otra parte, la Comisión ha insistido ante las autoridades búlgaras para que aporten información completa y regular sobre todos los aspectos ambientales del proyecto, incluidas las medidas tomadas para aplicar las recomendaciones de la EIA y el Ministerio de medio ambiente
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersoj4 oj4
resultado positivo a dos pruebas de detección de anticuerpos por enzimoinmunoanálisis (EIA) confirmadas por un resultado positivo de otro EIA,
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyEurLex-2 EurLex-2
Si un cambio o ampliación alcanza al menos el 25% del umbral aplicado para la EIA o si implica que el proyecto alcanza el umbral, hace falta una nueva EIA.
Just a minute, HenryEurLex-2 EurLex-2
- Los Estados miembros deben revisar su legislación nacional y regional sobre la EIA y resolver las carencias detectadas (por ejemplo, en relación con los umbrales, el control de calidad, la fragmentación de proyectos, la acumulación de impactos, etc.).
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to beEurLex-2 EurLex-2
(5) En este aspecto, la Directiva EIA persigue una apreciación global del impacto ambiental de los proyectos o de su modificación.
Yet after # years the debate is still fierceIsthis just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayEurLex-2 EurLex-2
- El vertedero previsto para los desechos y los productos que no pueden compostarse tiene, según la declaración EIA, las garantías de estanqueidad y tratamiento de aguas de lixiviación previstos para este tipo de proyectos.
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.