ESMTP oor Engels
ESMTP
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Extended SMTP
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La característica de identificación principal para ESMTP es que los clientes abren una transmisión con el comando EHLO (Extended HELLO) en lugar de HELO (el Hello original del estándar RFC 821).
Sometimes I wish I was genetically enhancedWikiMatrix WikiMatrix
Un servidor ESMTP respondería el código 250 OK en una respuesta de varias líneas con su dominio y una lista de palabras clave para indicar las extensiones soportadas.
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsWikiMatrix WikiMatrix
Un servidor sumiso del RFC821 retornaría el código de error 500, permitiendo al cliente ESMTP intentar tanto HELO como QUIT.
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadWikiMatrix WikiMatrix
Por ejemplo, la extensión SMTP RFC 3207 ilustra con el siguiente cuadro de diálogo como un cliente y el servidor pueden iniciar una sesión segura: S: <waits for connection on TCP port 25> C: <opens connection> S: 220 mail.example.org ESMTP service ready C: EHLO client.example.org S: 250-mail.example.org offers a warm hug of welcome S: 250 STARTTLS C: STARTTLS S: 220 Go ahead C: <starts TLS negotiation> C & S: <negotiate a TLS session> C & S: <check result of negotiation> C: EHLO client.example.org . . .
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightWikiMatrix WikiMatrix
Esmtp no se ejecuta con el bit suid activado por lo que el fichero de configuración del sistema debe tener permisos de lectura para todo el mundo.
Maybe an astrological sign?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando no está en uso, se usa ESMTP en su lugar.
It' s illegalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Notificación de entrega para Internet email (ESMTP DSN)
Something very important, and I have to explore itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Qué es el ESMTP?
Combating racism and xenophobiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como conjunto de reglas de la familia de protocolos de Internet, el SMTP (y su extensión ESMTP) determina factores importantes como el formato, el tamaño, el manejo y la seguridad de un correo electrónico para que llegue al destinatario de forma segura.
So you' d put it on a tray, not on a service cart?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Utilizar autenticación (ESMTP)
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
E: Se ha ejecutado/aceptado un comando EHLO y, por lo tanto, se ha utilizado ESMTP.
This is differentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
esmtp -- MTA configurable por el usuario solo para reenvíar MTA.
I' m your puppy!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todos los hosts de la zona privada (combinación de clientes y servidores) pueden acceder a los hosts de la DMZ en los servicios SSH, FTP, POP, IMAP, ESMTP y HTTP, y en la zona de Internet en los servicios HTTP, HTTPS y DNS y en ICMP.
' I' m not asking for analysis, I' m asking for a decision. 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finalmente, te mostramos algunos ejemplos de comandos ESMTP:
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si el servidor receptor no acepta el encriptado, en su lugar se utiliza el ESMTP.
It is little more than legalized theft from today's youngParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apoyamos todos los posibles servidores SMTP y protocolos como SMTP, ESMTP, SSL, TLS y múltiples tipos de autenticación para elegir.
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este indicador deshabilita el uso de ESMTP y requiere que SMTP se utilice en su lugar.
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Análogamente, un servidor indica por medios del comando EHLO que la versión extendida del protocolo SMTP (ESMTP) debería ser usada.
The job' s not difficultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahora se registra el tipo de protocolo de transporte que se utiliza (SMTP/ESMTP/LMTP), y se deja disponible para las diversas asignaciones de acceso.
Amine-function compoundsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ESMTP indica que el servidor remitente quiere utilizar el protocolo SMTP extendido. 3
thermostatic chamber for columns (column oven) to hold the temperature desired with a precision of p# oCParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DreamMail admite protocolos como SMTP, eSMTP y POP3, así como Hotmail y Yahoo.
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
esmtp-run -- MTA de solo pasarela configurable por el usuario.
Are you all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La palabra “EMSTP” será introducida por sendmail entre la primera palabra y la segunda, como señal para los anfitriones remotos de que soportamos el protocolo ESMTP.
And I have time to think about thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
EHLO es el verbo del Protocolo Simple de transferencia de mensaje extendido (ESMTP) que se define en RFC 5321.
That brings us here todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si necesita registrarse, cambie el Login Type a ESMTP e ingrese el nombre de usuario y contraseña debajo.
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.