Edgar Rentería oor Engels

Edgar Rentería

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Edgar Rentería

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El juego 7 fue decidido en extra innings con un sencillo de Edgar Rentería.
in Article #), the following shall be added to the first sentenceWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, decidieron en cambio contratar al torpedero colombiano Edgar Rentería desde los Medias Rojas de Boston.
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsWikiMatrix WikiMatrix
Teherán se convirtió en el segundo colombiano en ser seleccionado al Juego de Estrellas, siguiendo al campocorto Edgar Rentería.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsWikiMatrix WikiMatrix
En el onceavo inning, Edgar Rentería remolcaría la carrera ganadora dando a los Marlines el primer título de la Serie Mundial.
Don' t cry for me, MummyWikiMatrix WikiMatrix
A los 20 años y 212 días, se convirtió en el tercer jugador más joven en debutar en la historia de los Marlins, detrás de Édgar Rentería (19 años, 276 días) y Miguel Cabrera (20 años, 67 días).
No, you' re readyWikiMatrix WikiMatrix
Originalmente firmado por los Cardenales de San Luis en 1996, Ozuna pasó dos años en el farm system de los Cardenales antes de ser negociado junto con Braden Looper y Armando Almanza a los Marlins de Florida por Edgar Rentería el 14 de diciembre de 1998.
You' il spend hours commutingWikiMatrix WikiMatrix
Derrotaron al campéón de la Liga Americana, los Cleveland Indians en 1997 en la Serie Mundial, dirigidos por Jim Leyland en donde fue notable la actuación del shorstop Edgar Rentería haciendo una mancuerna con el segunda base Craig Counsell en las llaves de dobleplays en el inning 11 del séptimo y decisivo juego.
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexWikiMatrix WikiMatrix
En 1998, el éxito de peloteros colombianos como Édgar Rentería en las Grandes Ligas (quien se había coronado campeón de la Serie Mundial de Béisbol con los Marlins de la Florida en 1997) dio lugar a reuniones en Miami entre personalidades del béisbol colombiano como Edinson Rentería, Édgar Pérez y José Martínez (quien dirigió y contribuyó al desarrollo del Béisbol Profesional Colombiano en las temporadas 1979 a 1985), logrando el reconocimiento en la MLB y la Confederación del Caribe.
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.WikiMatrix WikiMatrix
Después, con un puntaje de 2-2 a Edgar Rentería, Torres toma la delantera con aún más ventaja.
Turkey...I dont knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El manager de Miami, Mike Redmond, expresó que al verlo jugar recuerda al colombiano Edgar Rentería.
You guys might want to goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Édgar Rentería - Wikipedia, la enciclopedia libre
That' s what he was saying about youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El resto de los cinco mejores: Mel Ott, Edgar Renteria, Ken Griffey Jr. y Ty Cobb.
Henchmen, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
~ Édgar Rentería en un comunicado que envió a la Gobernación del Atlántico
What was that?Down the road, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El cubano de 23 años de edad ha sido comparado a Edgar Rentería.
Thank you, kind lady!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, decidieron en cambio contratar al torpedero colombiano Edgar Rentería desde los Medias Rojas de Boston.
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Edgar Renteria fue nombrado el Jugador Más Valioso de la Serie Mundial.
Well, I' m through with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El juego 7 fue decidido en extra innings con un sencillo de Edgar Rentería.
Why is it centred out?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre ellos: Sofia Vergara (actriz – modern family), Sugar Baby Rojas (boxeador), Edgar Rentería (beisbolista), Silvia Tcherassi (diseñadora) y Shakira.
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Juan Pablo Montoya, Nairo Quintana, Mariana Pajón y Edgar Rentería son solo algunos atletas destacados que Colombia ha dado al mundo.
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul MaillebuauParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bueno, yo creo que fueron Orlando Cabrera, (Edgar) Rentería, y al hermano de Orlando, Jolbert, creo que fueron los primeros peloteros que vi.
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si hay un deportista que impuso sus condiciones sin ser de un país poco común para esa disciplina, ese fue el pelotero Édgar Rentería.
It thus makes it possible to locate at source and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Edgar Rentería fue el tercero en pasar al centro y agradeció grandemente por la distinción por haber dedicado la ceremonia a su país natal, Colombia.
I need you to know that I am a perfect gentleman withher, and honestly I, I really do care about herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No es quitarle el nombre para ponerle a otro que sea mejor”, dice, oponiéndose al nombre del nuevo estadio de béisbol que se llamará Édgar Rentería.
No, I was too busy building itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Imagínese a los admiradores en Gestalt quienes creían que si gritaban lo suficiente, Edgar Rentería, u Oswalt, o alguien en Filadelfia iban a poder recibir sus vibras.
We wanted to appeal to and encourage all governments to take these recommendationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Share El nuevo Estadio Edgar Rentería en Barranquilla cobró vida el domingo por la noche para el juego final de Béisbol de los Juegos Centroamericanos y del Caribe.
Don' t come insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.