El conde de Montecristo oor Engels

El conde de Montecristo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

The Count of Monte Cristo

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El resultado final será la novela El conde de Montecristo, lista para entregar a la imprenta.
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?Literature Literature
Ah, sí; el conde de Montecristo...»
All right, let' s check it outLiterature Literature
Ahora que lo pienso, el conde de Montecristo no puede venir a la sala —dijo Beauchamp.
You' re getting heavy, ElsaLiterature Literature
¡ El " Conde de Montecristo ", como en todos los sitios!
Legal statusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es como el conde de Montecristo: el mundo es ahora suyo y quiere disfrutarlo.
Well, too late to do me any goodLiterature Literature
¿Cuántas veces se manifiesta el conde de Montecristo a los que lo habían dado por acabado?
One participant noted that if a Canadian wrote the screenplay then it should be considered as Canadian content even if the story is set somewhere else.Literature Literature
"""Paso a paso, como el conde de Montecristo."""
They' re your peopleLiterature Literature
En El conde de Montecristo, Edmond suplica a su carcelero: —Quiero hablar con el alcaide.
Probably couldn' t chew through this, right?Literature Literature
Serías como..., ¡como el conde de Montecristo!
I have responsibilitiesLiterature Literature
El conde de Montecristo proporcionaba el contrapeso francés de las tesis marxistas sobre Feuerbach.
Hicks) Tighten it up, FrostLiterature Literature
Eso fue cuando tu papá hizo El conde de Montecristo.
Volcanic activity has turned the lake to acidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De pronto Anna se encontró con que tenía más dinero que el Conde de Montecristo.
No, he' s not a spyLiterature Literature
" El Conde de Montecristo ".
I hope it was a new oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por el conde de Montecristo.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolatechip is too much for breakfastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
―¿Qué te ha parecido El conde de Montecristo?
Targets on vaccinationLiterature Literature
—Tienes muchos libros interesantes —dije, levantando El conde de Montecristo con la otra mano.
Subject to Articles # and #, the courts of a Contracting State chosen by the parties to a transaction have jurisdiction in respect of any claim brought under this Convention, whether or not the chosen forum has a connection with the parties or the transactionLiterature Literature
Mi favorito era El conde de Montecristo de Alexandre Dumas.
It' s my best friend' s kid sister rnd lLiterature Literature
Decididamente es un mal bicho el hombre, decía el conde de Montecristo a Mr. de Villefort...
I don' t always tell it in detailLiterature Literature
Aquello era como El Conde de Montecristo.
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upLiterature Literature
Casi habíamos terminado de leer La isla del tesoro, y nos esperaba El conde de Montecristo.
You think that since women get pregnant...... to fix a troubled relationship...... why can' t a guy adopt a kid to do the same?Literature Literature
Todavía no has leído El conde de Montecristo.
It’ s coming up on two hoursLiterature Literature
Ahora que lo pienso, el conde de Montecristo no puede venir a la sala —dijo Beauchamp.
There are a number of things to be considered in this pointLiterature Literature
Luego me escribió: «¿Has leído El Conde de Montecristo, últimamente?».
I' m sentimental about birthdaysLiterature Literature
Me sentía el conde de Montecristo.
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever metLiterature Literature
Algún día te leeré El conde de Montecristo, una de las novelas preferidas de mi difunta tía Imelda.
Oh my gosh, they' re coming in!Literature Literature
337 sinne gevind in 118 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.