Enrique I de Guisa oor Engels
Enrique I de Guisa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Henry I
en
Henry I, Duke of Guise
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La pintura representa el asesinato de Enrique I de Guisa, duque de Guisa, por la guardia del rey de Francia, Enrique III, en la cámara de este último, el 23 de diciembre de 1588.
You row this boat, huh?WikiMatrix WikiMatrix
A pesar de que rápidamente declaró su intención de "mantener y preservar la religión católica, apostólica y romana" en el país (en francés: "maintenir et conserver la religion catholique, apostolique et romaine"), las principales ciudades francesas se pusieron del lado de la Liga Católica y de su líder, el duque de Mayena (hermano menor del fallecido Enrique I, duque de Guisa).
An enemy' s enemy is a friendWikiMatrix WikiMatrix
Asesinato de Enrique I, duque de Guise por Hippolyte Delaroche
She has her duty as a NoroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1575: en la batalla de Dormans, las fuerzas católicas vencen a las fuerzas protestantes (dirigidas por Enrique I de Guisa) y capturan a Felipe de Mornay.
What is he talking about?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 21 de febrero de 1578, fue creado cardenal por el papa Gregorio XIII, tomó el título de cardenal de Guisa, sucediendo a su tío Luis I, cardenal de Enrique I de Guisa, lo que provocó la hostilidad de Enrique III.
Put him in E. R. Three on the leftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nueve años mayor que Eduardo, ella era hija de Carlos I de Gonzaga-Nevers, duque de Mantua y de Catalina de Mayena, y que había sido rechazada por su supuesto marido anterior, Enrique II el quinto duque de Guisa.
I want to take responsibility for that chapelWikiMatrix WikiMatrix
Cuando el calvinista Enrique de Borbón se convirtió en heredero del trono en 1584, el entonces duque Enrique I de Guisa lo consideró inaceptable, lo que provocó una nueva guerra civil, la llamada de los tres Enriques, en la que Guisa, apoyado por Felipe II de España, se hizo con el control de París, convirtiéndose en gobernante de facto y llegando a ambicionar la corona real.
that " Rocky " is an Arsenal playerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Francisco I fue criticado por confiar demasiado en un pequeño número de consejeros, mientras Enrique II, Catalina de Médicis y sus hijos se vieron a menudo incapaces de resolver los conflictos que surgían entre sus consejeros, divididos en familias enemigas (Guisa y Montmorency).
Unknown argument typeWikiMatrix WikiMatrix
Su construcción fue encargada por Robert de Thumery bajo Francisco I en 1535 y se terminó en 1550 bajo Enrique II de Claude Ier de Lorena Duque de Guisa, en repetidas ocasiones utilizado como pabellón de caza de Enrique IV.
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # OctoberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Francisco I fue criticado por confiar demasiado en un pequeño número de consejeros, mientras Enrique II, Catalina de Médicis y sus hijos se vieron a menudo incapaces de resolver los conflictos que surgían entre sus consejeros, divididos en familias enemigas (Guisa y Montmorency).
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.