Ernesto de Austria oor Engels

Ernesto de Austria

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Archduke Ernest of Austria

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Colaboró con Marten de Vos en la decoración de la Entrada Real (Blijde intrede) del archiduque Ernesto de Austria en 1594.
What' s the perch taste like?WikiMatrix WikiMatrix
A la muerte de Farnesio en 1592 fue gobernador efectivo de los Países Bajos españoles hasta 1594, año en que Ernesto de Austria asumió el cargo.
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outWikiMatrix WikiMatrix
Durante el reinado del hijo menor de Adalberto el margrave Ernesto de Austria, la nueva marca fue de hecho unida a la antigua marca, Austria propiamente.
whats wrong, huh huhWikiMatrix WikiMatrix
Sus otros hijos fueron Leopoldo, que llegaría a ser duque de Austria Anterior, Ernesto, futuro duque de Austria Interior y Federico, futuro duque de Austria Anterior.
What' s on there that' s so incriminating?WikiMatrix WikiMatrix
Ernesto de Babenberg (1027 - 10 de junio 1075), conocido como Ernesto el Valiente, fue Margrave de Austria desde 1055 hasta su muerte en 1075.
It' s the Air Force!They' re responding!WikiMatrix WikiMatrix
Cuando volvimos de Austria, Ernest empezó a verse con ella con más frecuencia que nunca.
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionLiterature Literature
El 1 de julio de 1447 se casó con Catalina de Austria (1423 - 11 de septiembre de 1493), hija del archiduque Ernesto el Férreo.
I can' t pay until FridayWikiMatrix WikiMatrix
El primer gobernante de los Habsburgo que usó el título de archiduque fue Ernesto el Férreo o el duque de Hierro, gobernante de la Austria interior desde 1406 hasta 1424.
Why do you do that?Do not tell me to shut upWikiMatrix WikiMatrix
El archiduque Diego Ernesto de Austria Óleo sobre lienzo.
They run offParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Añadir a Mi Prado El archiduque Diego Ernesto de Austria
ShoW me this miracleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alberto nació en Viena, hijo del archiduque Ernesto el Férreo de Austria Interior y su esposa Cimburgia de Masovia.
I was in the navy up untilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ernesto, sin embargo, levantó rápidamente otro ejército, con el que pretendía atacar las tierras hereditarias de la Casa de Austria, así que, perseguido por Wallenstein, avanzó hacia Hungría, en la que esperaba recibir ayuda de Gabriel Bethlen, príncipe de Transilvania.
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyWikiMatrix WikiMatrix
En 1060, Ernesto se casó con Adelaida de Eilenburg (1040 - 26 de enero 1071), hija del margrave Wettin Dedo I de Lusacia, quien le dio tres hijos: Leopoldo II, Margrave de Austria (1050 - 1095) Justicia (m.
The ruin, along the railwayWikiMatrix WikiMatrix
Bajo el margrave Ernesto el Bravo (1055–1075), empezó la colonización de los territorios al norte del Waldviertel hasta el río Thaya y de la marca bohemia de Moravia, y la marca húngara fue fusionada en Austria.
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofWikiMatrix WikiMatrix
Ernesto el Férreo (der Eiserne), duque de Austria Interior (1406-1424). Fue hermano y sucesor de Guillermo.
Kozi cabs are the Russian' s favouritesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Federico (1424-1493), hijo de Ernesto, Rey de Romanos desde 1440 y Emperador del Sacro Imperio desde 1452, también archiduque de Austria desde 1457
These yellow stones that burn like coalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Federico (1424-1493), hijo de Ernesto, Rey de Romanos desde 1440 y Emperador del Sacro Imperio desde 1452, también archiduque de Austria desde 1457
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Federico (1424-1493), hijo de Ernesto, Rey de Romanos desde 1440 y Emperador del Sacro Imperio desde 1452, también archiduque de Austria desde 1457
Getting angry?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nació en Viena, Austria de una familia judía en 1906, como Ernest Lothar Deutsch.
You have no idea...How right you areParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Edwards trabajó en el Museo de Historia Natural de Londres, que contiene sus colecciones hechas en sus expediciones a Noruega y Suecia (1923), Suiza y Austria (1925), Argentina y Chile (1926/27), con Raymond Corbett Shannon , Córcega y EE.UU. (1928), el Báltico (1933), Kenya y Uganda (1934), con Ernest Gibbins y los Pirineos (1935).
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "WikiMatrix WikiMatrix
Ernest, Hadley y Bumby Hemingway en Schruns, Austria, en 1926, algunos meses antes de que se separasen.
His abdominal organs are reversedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tobías Burghardt (Alemania), Grant Caldwell (Australia), Christian Ide Hintze y Wolfgang Bauer (Austria), Abdullah Sidran (Bosnia), Haroldo de Campos, Marilia Yoshimasu y Lindolf Bell (Brasil), Jorge Arturo Venegas (Costa Rica), Sigfredo Ariel (Cuba), Raúl Zurita (Chile), Aurora Luque (España), John Oliver Simon (Estados Unidos), Josée Lapéyrere e Yves Prie (Francia), Ernest Pépin (Guadalupe), el poeta indígena maya Humberto Ak ́abal (Guatemala),Paolo Ruffilli (Italia),Gozo Yoshimasu (Japón), Coral Bracho (México), Benjamin Zephaniah (Reino Unido), Sainkho Namtchylak (Tuva), Martha Canfield (Uruguay), Alicia Torres (Venezuela), y los colombianos Juan Manuel Roca, Mario Rivero, Edmundo Perry, Renata Durán, Luis Eduardo Rendón, Ricardo Cuéllar, León Gil, Víctor Gaviria, Omar Ortiz, Rómulo Bustos, Gloria Posada, Omar Castillo y Hernán Vargascarreño.
He' s fucking with youCommon crawl Common crawl
Ernesto fue afortunado en su apoyo a la victoriosa Prusia; muchos otros pequeños duques, príncipes y reyes alemanes que habían apoyado a Austria sufrieron inmensamente a manos de los Hohenzollern.
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bajo el margrave Ernesto el Bravo (1055–1075), empezó la colonización de los territorios al norte del Waldviertel hasta el río Thaya y de la marca bohemia de Moravia, y la marca húngara fue fusionada en Austria.
Well, maybe that will teach youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luis Ernesto de Brunswick-Lüneburg fue elegido como sucesor de Johann von Biron el 27 de junio de 1741 con el apoyo de su prima Maria Teresa de Austria. Sin embargo, mientras se encontraba en San Petersburgo para ratificar su elección, Isabel I de Rusia llevó a cabo un golpe de Estado el 6 de diciembre de 1741 y perdió el título.
What kind of signal do you want?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.