Escala Internacional de Accidentes Nucleares oor Engels
Escala Internacional de Accidentes Nucleares
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
International Nuclear Event Scale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este incidente se clasificó con un nivel de 2 en la Escala Internacional de Accidentes Nucleares.
Your stupid fuckin ' bandWikiMatrix WikiMatrix
Ahora se ha informado que el incidente está actualmente considerado en [nivel] 4 sobre una escala de 0 a 7 [Escala Internacional de Accidentes Nucleares].
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsgv2019 gv2019
El accidente que se produjo el 10 de abril 2003 en la central nuclear de Paks en Hungría ha sido clasificado como accidente de nivel 3 —incidente grave— conforme a la Escala internacional de accidentes nucleares INES.
I wouldn' t let you get hurtnot-set not-set
Tuvo una magnitud de nivel 6 en la Escala Internacional de Accidentes Nucleares, convirtiéndolo en el tercer accidente nuclear más peligroso jamás registrado, detrás del desastre nuclear de Fukushima Daiichi y el desastre de Chernóbil (ambos de nivel 7 según la escala internacional).
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooWikiMatrix WikiMatrix
El accidente de Fukushima fue clasificado como un accidente nuclear de nivel 7 según la escala internacional de sucesos nucleares y radiológicos, y todavía no hay perspectivas de que la situación se estabilice.
I haven' t called him yetUN-2 UN-2
La gravedad del accidente nuclear tiene 7 en la escala internacional de sucesos nucleares.
What is this?WikiMatrix WikiMatrix
En el caso de un potencial de accidente (como está definido por la Escala Internacional de Eventos Nucleares), el personal del ERT es notificado por beeper y tienen un límite de tiempo determinado para reportarse a su puesto de servicio.
That should keep them on the wrong trackWikiMatrix WikiMatrix
Este suceso ha sido considerado el accidente nuclear más grave según la Escala Internacional de Accidentes Nucleares y uno de los mayores desastres medioambientales de la historia.
We will sleep with everybody, we begin early morningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El accidente de Fukushima fue elevado por el gobierno japonés al nivel 7 en la Escala Internacional de Accidentes Nucleares, igualándose en gravedad al accidente de la planta atómica de Chernóbil.
hear his ideas, his visions. write itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El sábado 12 de marzo, las autoridades niponas establecieron en un principio que el accidente había sido de categoría 4 en un máximo de 7 en la Escala Internacional de Accidentes Nucleares.
Calibration procedureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El sábado 12 de marzo, las autoridades niponas establecieron en un principio que el accidente había sido de categoría 4 en un máximo de 7 en la Escala Internacional de Accidentes Nucleares.
I am the greatest one in the whole worldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El día 12 de abril, nuestro país anunció que se ha considerado que el accidente en la Planta Nuclear Fukushima Daiichi corresponde al nivel 7 de la Escala Internacional de Accidentes Nucleares (INES).
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El día 12 de abril, nuestro país anunció que se ha considerado que el accidente en la Planta Nuclear Fukushima Daiichi corresponde al nivel 7 de la Escala Internacional de Accidentes Nucleares (INES).
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El terremoto ocurrido en Japón el 11 de marzo, además de causar un enorme número de víctimas y desaparecidos, provocó un accidente nuclear cuya gravedad ha alcanzado el nivel 6 en la escala internacional de 7 niveles, tal y como informó la Agencia de Seguridad Nuclear francesa.
BROADCASTER S COMMITMENT The Fund is an active partner with public, private and specialty broadcasters nationwide, in the delivery of a diverse slate of programs for all Canadian viewers.not-set not-set
La Comisión de Regulación Nuclear reconoció el 21 de agosto que los vertidos de agua contaminada se situaban en el nivel 3, un “incidente grave”, en la Escala Internacional de Accidentes Nucleares (INES, por sus siglas en inglés).
A- negative' s all we gotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Incendio de Windscale ocurrido el 10 de octubre de 1957 fue el peor accidente nuclear en la historia de Gran Bretaña, de una magnitud de nivel 5 de un máximo de 7 en la Escala Internacional de Accidentes Nucleares.
And, uh.. we' ve just filed chargesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deben examinarse los efectos que los accidentes y las emergencias nucleares graves pueden tener a escala internacional, ya que esto constituye una preocupación y un asunto de interés público a nivel mundial.
i have a mission for you. do not fail meUN-2 UN-2
Por su parte, la Asamblea General de las Naciones Unidas celebró una sesión especial por el aniversario de lo ocurrido en la entonces Unión Soviética, actual territorio de Ucrania, foro en el que la comunidad internacional recordó el sufrimiento de las personas y el valor de quienes respondieron a la Fukushima en Japón, como el más grave en la Escala Internacional de Accidentes Nucleares, informó Prensa latina.
The Grahams put in a pool?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según los acuerdos internacionales, todos los acontecimientos que puedan tener un efecto potencial en la seguridad de las centrales nucleares se clasifican conforme a la Escala Nacional de Accidentes Nucleares (INES).
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultEurLex-2 EurLex-2
Las pocas noticias que se han filtrado a los medios de comunicación sobre accidentes de submarinos muestran la escala de los peligros para la paz y la seguridad internacionales, así como los grandes desafíos que para la supervivencia de la humanidad y el medio ambiente plantean los arsenales nucleares existentes.
We' re getting tired of you, old manUN-2 UN-2
Las pocas noticias que se han filtrado a los medios de difusión sobre accidentes de submarinos muestran la escala de los peligros para la paz y la seguridad internacionales, así como los grandes desafíos que para la supervivencia de la humanidad y el medio ambiente plantean los arsenales nucleares existentes.
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itUN-2 UN-2
Las pocas noticias que se han filtrado a los medios de comunicación sobre accidentes de submarinos muestran la escala de los peligros para la paz y la seguridad internacionales, así como los grandes desafíos que para la supervivencia de la humanidad y el medio ambiente plantean los arsenales nucleares existentes
DEFINITION OF THE ROADMultiUn MultiUn
¿Se plantea la Comisión, en vista de la posibilidad de que también se produzcan accidentes nucleares en la Unión Europea, establecer un centro de información para casos de crisis, que sea independiente de la industria, para informar a la población (similar al OIEA, que funciona a escala internacional)?
Oxy-#-methoxybenzenenot-set not-set
39 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.