Escala de huracanes de Saffir-Simpson oor Engels
Escala de huracanes de Saffir-Simpson
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Saffir-Simpson Hurricane Scale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No fue sino hasta después que se analizó la información, que el NHC lo registró como categoría 1 en la escala de huracanes de Saffir-Simpson.
I didn' t know you were cruising for men in trainsWikiMatrix WikiMatrix
Durante los siguientes tres días, Darby lentamente se fortaleció al estatus de categoría 3 en la escala de huracanes de Saffir-Simpson, convirtiéndose en un huracán mayor.
MARKETING AUTHORISATION HOLDERWikiMatrix WikiMatrix
Claudette se mantuvo como tormenta tropical hasta justo antes de tocar tierra en Port O'Connor, Texas, cuando rápidamente tomó fuerza de categoría 1 según la escala de huracanes de Saffir-Simpson.
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsWikiMatrix WikiMatrix
23 de agosto: el huracán Andrew alcanza la categoría 5 en la escala de huracanes de Saffir-Simpson, y a las 21:00 UTC golpea Eleuthera y los bancos de Bahamas.
What the heck is all this?WikiMatrix WikiMatrix
Siguió hacia el norte y se fortaleció sobre las aguas tibias de la Corriente de Golfo, y alcanzó la huracán ategoría 2 en la escala de huracán de Saffir-Simpson el 27 de septiembre.
I don' t believe any of thatWikiMatrix WikiMatrix
Allen es uno de los cuatro huracanes en el Atlántico en llegar a categoría 5 en la escala de huracanes de Saffir-Simpson en tres ocasiones distintas, siendo los otros tres Irma, Iván e Isabel.
Perhaps you- you join for whiskeyWikiMatrix WikiMatrix
Después de cruzar la parte occidental de la isla de Cuba, llegó a su máxima intensidad el 16 de octubre, día en que llegó a la categoría 4 en la escala de huracanes de Saffir-Simpson.
The porter just brought it inWikiMatrix WikiMatrix
Hay cuatro tormentas notables: el huracán Charley, que tocó tierra en Florida como un huracán de categoría 4 en la escala de huracanes de Saffir-Simpson, causando daños de $16 mil millones solo en los Estados Unidos.
Toss up the whip!WikiMatrix WikiMatrix
La tormenta sacudió los Outer Banks de Carolina del Norte el 18 de agosto y el 19 de agosto, y posteriormente se intensificó en un huracán importante (categoría 3 o superior en la Escala de huracanes de Saffir-Simpson).
I have brought you she that told of CinderellaWikiMatrix WikiMatrix
Este temporal fue la sexta tormenta ciclónica de la temporada de ciclones del océano Índico de 1970, y también el más fuerte de dicha temporada, alcanzando una fuerza equivalente a la categoría 4 de la Escala de huracanes de Saffir-Simpson.
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.WikiMatrix WikiMatrix
Continuamente organizando, la tormenta se mejoró a la tormenta tropical que nombró Jova más tarde al día siguiente, y para el 8 de octubre, la tormenta había sido clasificada como un huracán de categoría 1 en la escala de huracanes de Saffir-Simpson.
lnfection freeWikiMatrix WikiMatrix
Luego de mantener la categoría cuatro en la escala de huracanes de Saffir-Simpson por cerca de 18 horas, una cizalladura de viento al suroeste erosionó levemente el núcleo interno del huracán y debilitó los vientos máximos sostenidos del Ioke a los 169 km/h.
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceWikiMatrix WikiMatrix
Fue uno de los huracanes más fuertes en la historia, uno de los que llegaron a categoría 5 en la escala de huracanes de Saffir-Simpson en tres ocasiones distintas, y pasó más tiempo en la categoría 5 que cualquier otro huracán en el Atlántico.
Take a fistful of Romanian #s, all right?WikiMatrix WikiMatrix
Operacionalmente, este debilitamiento no fue previsto por la NHC, llevó a la conclusión que la tormenta había tocado tierra en El Salvador aproximadamente a las 06:00 UTC del 20 de mayo como huracán de categoría 1 en la escala de huracanes de Saffir-Simpson.
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whileWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo no hubo grandes huracanes (de categoría 3 o mayor en la Escala de huracanes de Saffir-Simpson); La primera vez que ha ocurrido en el pacífico oriental desde 1977, estando por debajo de la media de 4 dentro de las temporadas largas.
She' il be full tonight, the moonWikiMatrix WikiMatrix
Justo antes de que tocase tierra, tomó mayor fuerza rápidamente y tomó una dirección más hacia el oeste golpeando Port O'Connor, Texas el 15 de julio como huracán de categoría 1 en la escala de huracanes de Saffir-Simpson con vientos de hasta 145 km/h.
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryWikiMatrix WikiMatrix
Además, entre el 11 y 14, Irwin se debilitó a depresión torpical en la Escala de huracanes de Saffir-Simpson dos veces y otra vez volvió a fortalecerse de nuevo a una tormenta tropical antes de que finalmente se debilitase a depresión tropical el 15 de octubre.
Kenny...don' t go, babyWikiMatrix WikiMatrix
La temporada de huracanes en el Pacífico de 2002 fue una temporada ligeramente por encima de la media, en la que tres ciclones tropicales alcanzaron la categoría 5 en la Escala de huracanes de Saffir-Simpson, empatado al máximo en una temporada con 1994 y 2018.
ShoW me this miracleWikiMatrix WikiMatrix
El ciclón tropical más fuerte de la temporada fue el huracán Ioke, que alcanzó la categoría 5 en la Escala de huracanes de Saffir-Simpson en el Océano Pacífico central; Ioke pasó cerca del Atolón Johnston y más tarde Isla Wake, donde causó grandes daños pero no numerosas perdidas humanas.
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteWikiMatrix WikiMatrix
Después de convertirse en una tormenta tropical el 1 de junio, Blanca se intensificó rápidamente el 2 y 3 de junio, convirtiéndose en un poderoso huracán de categoría 4 en la escala de huracanes de Saffir-Simpson; los vientos máximos sostenidos alcanzaron 145 mph (230 km/h) en este momento.
It' s also a nameWikiMatrix WikiMatrix
En la región del Pacífico Oriental (140°O a América del Norte), se formaron diecinueve depresiones tropicales, de las cuales diecisiete se convirtieron en tormentas tropicales, nueve se intensificaron en huracanes y cinco finalmente alcanzaron huracanes mayores de categoría 3 a mayor en la escala de huracanes de Saffir Simpson.
A lot of money, momWikiMatrix WikiMatrix
Las estimaciones de intensidad del satélite indicaron vientos de 160 mph (260 km/h) que sería un huracán categoría 5 de la escala de huracanes de Saffir-Simpson, Aunque durante gran parte de su duración hubo una considerable discrepancia entre los vientos estimados y los vientos informados por los cazadores de huracanes.
She' s had an abruptionWikiMatrix WikiMatrix
El huracán se fortaleció rápidamente en el Golfo de México, alcanzando un estatus de huracán mayor el 9 de octubre, alcanzando un pico de alta categoría en la escala de huracanes de Saffir-Simpson, convirtiéndose en el huracán más fuerte en el Atlántico en formación en el mes de octubre desde el huracán Wilma.
They' re the last two I could findWikiMatrix WikiMatrix
Por otra parte, ocho tormentas alcanzaron la categoría de huracán mayor, o la categoría 3 o superior en la escala de viento de huracanes de Saffir-Simpson (SSHWS).
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessWikiMatrix WikiMatrix
En el proceso, Winston otra vez rápidamente intensificado, logrando Categoría 5 intensidad en ambos el ciclón tropical australiano escala y el escala de viento de huracán de Saffir–Simpson el 19 de febrero.
Where' s her dressing- room?WikiMatrix WikiMatrix
226 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.