Estado-Nación oor Engels

Estado-Nación

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

nation-State

Hay límites a la soberanía que ejercemos como Estados-nación independientes.
There are limits to the sovereignty we exercise as independent nation-States.
Termium

nation-state

naamwoord
Hay límites a la soberanía que ejercemos como Estados-nación independientes.
There are limits to the sovereignty we exercise as independent nation-States.
Termium

national State

Hay límites a la soberanía que ejercemos como Estados-nación independientes.
There are limits to the sovereignty we exercise as independent nation-States.
Termium

national state

Hay límites a la soberanía que ejercemos como Estados-nación independientes.
There are limits to the sovereignty we exercise as independent nation-States.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

estado-nación

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

nation state

naamwoord
Hay límites a la soberanía que ejercemos como Estados-nación independientes.
There are limits to the sovereignty we exercise as independent nation-States.
GlosbeMT_RnD

nation-state

naamwoord
en
nation state or nation-state
Hay límites a la soberanía que ejercemos como Estados-nación independientes.
There are limits to the sovereignty we exercise as independent nation-States.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Estado-nación

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

nation-state

naamwoord
Hay límites a la soberanía que ejercemos como Estados-nación independientes.
There are limits to the sovereignty we exercise as independent nation-States.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Estado nación
nation state

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con todo, podría decirse que la comunidad de capital social más importante es el Estado nación.
Immune system disordersLiterature Literature
Para la mayoría de los que votaron a su favor, el Brexit significa una «vuelta al Estado nación».
I guessed it was youLiterature Literature
Ciudadanía, Identidad Nacional y Estado-Nación
I asked you not to comescielo-title scielo-title
Los hunos crearon el primer Estado-nación 2.200 años atrás.
Hey, baby girl.Baby girl?UN-2 UN-2
Todo lo que había venido después había surgido de aquel primer rechazo a aceptar el Estado nación italiano.
and now youre gonna wake me up at # every single morningLiterature Literature
Son pueblos tribales y deben ser integrados en un Estado-nación.
I' m on my way to the royal Court to enlist in Gonzalo de Córdoba' s armyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo podía ajustarse la autodeterminación con las pretensiones contrapuestas de formar un estado nación soberano?
That' s how you do it-It' s great funLiterature Literature
Para seguir siendo ese polo organizador, ¿no debe el Estado-nación seguir siendo celebrado com o grandeza?
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the CommissionLiterature Literature
Pero ninguno de los Estados-naciones se identificó tan completamente como España con una religión universalista.
They' il always be togetherLiterature Literature
Es posible que Internet nos permita superar el estado-nación.
Exit down!- Lower #th?Literature Literature
Estos nuevos estados-nación comenzaron a escribir en sus propias lenguas en lugar del tradicional latín.
sicko. wheres latrellWikiMatrix WikiMatrix
Los elementos precisos del índice se indicarán en un informe técnico en que convendrán los Estados naciones
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living itMultiUn MultiUn
Esto nos hace volver a la cuestión del papel del Estado-nación.
He had his hands cut offUN-2 UN-2
Como la religión, el mito del Estado-nación requiere un acto de fe.
This is your Second Officer, Lt KlagProjectSyndicate ProjectSyndicate
En primer lugar, la consolidación del estado-nación deformó el trabajo de los historiadores.
Dare you order meLiterature Literature
La política internacional en el siglo XXI ya no puede limitarse a los estados nación.
Who did Sally meet?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Los elementos precisos del índice se indicarán en un informe técnico en que convendrán los Estados naciones.
Public finance management assessmentUN-2 UN-2
Ahora bien, esto no significa que las naciones y el Estado-nación hayan quedado obsoletos.
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.Literature Literature
El Estado nación: apartheid sin incorrección política.
Yuck...... that really stinksLiterature Literature
El primero era la resistencia de los estados-nación existentes a su degradación.
And we' il sign the contract now, right?Literature Literature
Muchos grupos nativos se incorporaron dentro de los estados nación, donde se convirtieron en minorías étnicas.
Two years after... his parents died and she was adopted by the StrodesLiterature Literature
Antes, el monolingüismo era habitual en las estados-nación de Europa, al igual que en otras sociedades estatales.
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?Literature Literature
Los Estados-naciones centralizados han sido la fuerza que ha impulsado el progreso
Did you ever notice how many cats are in this house?MultiUn MultiUn
Los asiáticos orientales entraron en el mundo moderno de los Estados-nación en unidades seculares conscientemente discretas.
Indicative evaluation and contractual timetableNews commentary News commentary
Podemos hacer esto porque tenemos la fuerza económica, la población y la fortaleza tecnológica de un Estado-nación.
You were there for me every timeLiterature Literature
282029 sinne gevind in 183 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.