Estados de Sudán oor Engels
Estados de Sudán
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
States of Sudan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También puedo citar la declaración pacífica de la independencia del Estado de Sudán del Sur.
There' s my tournament to finishUN-2 UN-2
Posiciones de las fuerzas del Estado de Sudán del Sur dentro de las fronteras del Sudán
And when he opened his mouth to call for me, it was a window to hellUN-2 UN-2
Expresa su agradecimiento al Gobierno del Sudán por haber reconocido inmediatamente el Estado de Sudán del Sur;
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeUN-2 UN-2
También el Gabón ha reconocido oficialmente al nuevo Estado de Sudán del Sur.
I refer specifically to Motion No. # in Group NoUN-2 UN-2
Proyecto de retorno voluntario al Estado de Sudán del Sur desde abril de 2011 hasta la fecha
Spending government money on unauthorized missionsUN-2 UN-2
v) Proporcionó a dirigentes de grupos rebeldes documentos de viaje del Estado de Sudán del Sur;
What I think, Leon, is that you need to stay focusedUN-2 UN-2
Sin embargo, escaparon y cruzaron al Estado de Sudán del Sur.
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!UN-2 UN-2
Proyecto de retorno voluntario hacia el Estado de Sudán del Sur entre abril de 2011 y la actualidad.
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territoryUN-2 UN-2
La Comisión tiene conocimiento de la existencia de prácticas de esclavitud en algunos Estados de Sudán
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VIoj4 oj4
Las instituciones estatales estarán ausentes o apenas funcionarán en muchos estados de Sudán del Sur.
You can' t bunch them upUN-2 UN-2
La condición de Estado de Sudán del Sur es nueva, pero su amistad no lo es.
Help yourselfUN-2 UN-2
Declaración de reconocimiento del Estado de Sudán del Sur
Let me ask you a question, seriouslyUN-2 UN-2
Kuwait reconoció al Estado de Sudán del Sur el mismo día de su independencia.
Not exactly, but you were on a roll there for a whileUN-2 UN-2
El Estado de Sudán del Sur utilizó también a esos movimientos para luchar en su guerra interna.
We have been training our people in anticipation of this idea catching onUN-2 UN-2
Declara solemnemente que reconoce el Estado de Sudán del Sur como Estado soberano e independiente;
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationUN-2 UN-2
La Comisión tiene conocimiento de la existencia de prácticas de esclavitud en algunos Estados de Sudán.
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneEurLex-2 EurLex-2
Apoyo prestado a los movimientos armados por el Estado de Sudán del Sur y acogida que les ofrece
But I don' t know howUN-2 UN-2
Se informó de secuestros entre comunidades en muchos estados de Sudán del Sur, especialmente en el estado de Jonglei.
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanUN-2 UN-2
Doy una calurosa bienvenida al Estado de Sudán del Sur como el 193o Estado Miembro de las Naciones Unidas.
The Council shall act by qualified majority on these proposalsUN-2 UN-2
Nos complace observar que el Estado de Sudán del Sur haya sido admitido como Miembro de las Naciones Unidas.
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dustUN-2 UN-2
Messone (Gabón) (habla en francés): Estamos siguiendo, no sin preocupación, los primeros pasos del Estado de Sudán del Sur.
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityUN-2 UN-2
También es un gran placer para mí dar la bienvenida entre nosotros al nuevo Estado de Sudán del Sur.
You miss a blocking assignment, you run a mileUN-2 UN-2
Estos fueron los atletas de las antiguas Antillas Holandesas, y desde del recién creado Estado de Sudán del Sur.
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this RegulationWikiMatrix WikiMatrix
En esa cifra se tiene en cuenta el nuevo Estado de Sudán del Sur, donde se aplica la pena capital.
Things have got to be different from now onUN-2 UN-2
En lo que respecta al estatuto del Estado de Sudán del Sur, Rusia ha mantenido con firmeza su posición fundamental.
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?UN-2 UN-2
10814 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.