Exposición Internacional de 1998 oor Engels
Exposición Internacional de 1998
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
EXPO'98-Lisbon
Expo'98
Lisbon World Exposition 1998
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lisboa fue sede de la Exposición Internacional de 1998 (Expo ’98).
The entry was amended by means of Commission Regulation (EC) No #/#, pursuant to Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Durante esta etapa de su carrera, Santiago Calatrava adquirió también reputación por proyectos de gran escala como es el BCE Place Mall en Toronto (1987-92), la nueva terminal del Aeropuerto Sondica de Bilbao (1990-2000), la Ciudad de las Artes y de las Ciencias en Valencia (1991- en curso) donde estableció su tercer estudio y la Estación de Oriente en Lisboa (1993-98) encargada para la Exposición Internacional de 1998. También ganó el concurso para terminar la Catedral de St.
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?Common crawl Common crawl
Los efectos que la exposición a corto plazo a campos de frecuencia elevada tiene en la salud han quedado demostrados y conforman la base de dos conjuntos de directrices internacionales sobre los límites de exposición (ICNIRP, 1998; IEEE, 2002).
You did a great jobWHO WHO
En 1998 representó al País Vasco en la Exposición Internacional de Lisboa, y en 1999 participó en la inauguración del Palacio Euskalduna de Bilbao.
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?WikiMatrix WikiMatrix
El queso fue reconocido y premiado por primera vez con el título de producto del año en Lituania en 1998, y, un año después, ganó la medalla de oro en la exposición internacional AgroBalt'99.
Why didn' t you tell me sooner?Eurlex2019 Eurlex2019
¿Considera el Consejo que, a propósito del Año Internacional de los Océanos y la Exposición sobre los Océanos -EXPO 1998- sería conveniente incentivar y apoyar la posible creación de una Agencia Europea de los Océanos?
I have responsibilitiesEurLex-2 EurLex-2
La Comisión también anunció la celebración de una exposición internacional sobre las tecnologías relacionadas con la eliminación de minas en Ispra, Italia, del 29 de septiembre al 1 de octubre de 1998.
Well, that' s news to mecordis cordis
Exposiciones y participación en seminarios internacionales celebrados en la Universidad de Princeton y en la Universidad de Columbia, 1997 y 1998.
There are two holes, RandallUN-2 UN-2
La Comisión Internacional de Protección contra las Radiaciones No Ionizantes (ICNIRP, 1998) y el Instituto de Ingenieros Electricistas y Electrónicos (IEEE, 2005) han elaborado directrices internacionales sobre los límites de exposición para ofrecer protección contra los efectos reconocidos de los campos de RF.
Lt. Abbott ' s table?Common crawl Common crawl
Jefe de redacción encargado de la fotografía en el periódico “Libération” de 1981 a 1986, fundador de l’Agence VU, que a dirigido entre 1986 y 2006, y director de la Galerie VU a partir de 1998, ha comisariado numerosas exposiciones a nivel internacional.
But I don' t know howCommon crawl Common crawl
En 1985 es curadora y directora de la Convocatoria de Nuevas Tecnologías En torno al vídeo, nuevas tecnologías.En 1998 organiza la exposición De imagen y soportes en el Festival Huesca Imagen y en el 45 Salón Internacional de Fotografía de Oviedo.
Also, it may not be within he FTCWikiMatrix WikiMatrix
En anteriores informes a la Asamblea General y a la Comisión de Derechos Humanos, el Relator Especial hizo una exposición de los hechos ocurridos después de la presentación, en julio de 1998, del informe de la Comisión de Encuesta creada por la Organización Internacional del Trabajo (OIT).
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) NoUN-2 UN-2
El espacio fue recalificado para acoger la Exposición Internacional de Lisboa, en 1998.
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of AmericaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Después de la Exposición Internacional de 1998, el área tomó su nombre actual y experimentó cambios importantes, como la construcción de un nuevo centro comercial, un centro de exposiciones internacional, varios hoteles, muchas oficinas nuevas y edificios residenciales, y un casino Además, gracias a su posición geográfica, el Parque das Nacòes también alberga un puerto moderno con alrededor de 600 amarres.
So would you please tell us when you and he...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ellos han declarado que, si bien una amplia investigación se ha realizado sobre los posibles efectos en la salud de la exposición a muchas partes del espectro de frecuencias, todos los exámenes realizados hasta el momento indican que las exposiciones se encuentran por debajo de los límites recomendados en las guías FEM de ICNIRP (1998) , cubriendo todo el rango de frecuencia desde 0–300 GHz, y no producen ningún efecto adverso descrito sobre la salud. Directrices internacionales sobre los niveles de exposición a microondas CEM de frecuencia como ICNIRP limitan los niveles de potencia de los dispositivos inalámbricos, y es raro que los dispositivos inalámbricos se superan las directrices.
Wait, wait, he drew you a map?WikiMatrix WikiMatrix
Exposiciones sobre la enseñanza superior en los países de la Comunidad en la India, Ghana, Chipre, el Pakistán, Bulgaria, el Líbano, el Perú, Indonesia y otros países, así como programas de intercambio educativo internacional (1998-2001);
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsUN-2 UN-2
Los jóvenes hombres y mujeres que resultaron elegidos recibieron reconocimiento internacional durante un desfile de modas realizado con motivo de la EXPO–98 en Lisboa (7 de junio de 1998), y una exposición en el Museu Nacional do Traje en Lisboa (del 24 de junio al 24 de septiembre de 1998).
I said I don' t want to see himUN-2 UN-2
Los efectos que la exposición a corto plazo a campos de frecuencia elevada tiene en la salud han quedado demostrados y conforman la base de dos conjuntos de directrices internacionales sobre los límites de exposición (ICNIRP, 1998; IEEE, 2002).
It' s beautiful, wherever it isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bajo el lema "Los océanos, un patrimonio para el futuro" se celebró en Lisboa, desde el 22 de mayo al 30 de septiembre de 1998, la exposición internacional EXPO'98.
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En sus exposiciones escritas y verbales, Kirguistán se refirió a las consecuencias de las crisis financieras de la Federación de Rusia y los países de Asia ocurridas en 1998, de los desastres naturales, en particular los terremotos, los torrentes y las inundaciones, y de una invasión perpetrada en 1999 por terroristas internacionales.
Where' s her dressing- room?UN-2 UN-2
Desde su primera exposición individual en Beijing en 1998, el trabajo de Liu Bolin ha recibido reconocimiento internacional.
She' il be by to pick it upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin duda, los desarrollos realizados en la Zona Riberinha Oriental, destino de la exposición universal de 1998, están entre los más conocidos a nivel internacional.
Who did you sell them to?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The 24th Bienal de Sao Paulo 1998 [1], es una recopilación de ensayos sobre la penúltima edición del siglo XX de esta importante exposición internacional de arte.
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se pueden destacar entre otras muestras su participación en la exposición de “Arte Español Contemporáneo” en el Metropolitan Museum de Tokio en 1998 y su participación en la Feria Internacional Artexpo en Nueva York, en 2001.
• Trade-marksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.