Las bodas de Fígaro
The Marriage of Figaro
Fígaro oor Engels
Fígaro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Figaro
Le persuadió de aplazar el castigo, ningún otro cadete podía cantar Fígaro.
He persuaded him to postpone punishment, no other younger can not sing Figaro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
fígaro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
short jacket
barber, hairdresser
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uno de estos días escribirás en Le Figaro.
whereas such a consolidation entails the amendment of Council Regulation No #/EEC of # December # on the common organization of the market in sugar, as last amended by Regulation (EEC) No #, Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in seeds, Council Regulation (EEC) No # of # June # on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) NoLiterature Literature
Scapin y Fígaro no son sino sus ecos literarios.
You want to move back to Changzhou, right?Literature Literature
¿Y bien, señor Fígaro?
Now, get me a blanket and you can go back to bedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No te gusta, Fígaro?
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guillaume también es conocido por sus dibujos satíricos que aparecieron en revistas parisinas de humor tales como Gil Blas, Le Rire, L'Assiette au Beurre o Le Figaro illustré.
I read it much better than I speak itWikiMatrix WikiMatrix
El problema es que a Figaro no le cae bien.
Annex # to Decision No # of the EEC-Turkey Association Council of # May # on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community stipulates that for untreated olive oil falling within CN codes # #, # # and # #, the amount to be deducted from the amount of the levy pursuant to Article # of the Decision is to be increased by an additional amount under the same conditions and arrangements as laid down for the application of the aforementioned provisions, to take account of certain factors and of the situation on the olive oil marketLiterature Literature
Es cierto, en Henri Larchet se percibe el 4x4 y Le Figaro.
Could you see the war from here too?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tras la reciente publicación de un artículo en Le Figaro relativo al caso de Jean-Louis Gibault, un ciudadano francés que se presentó al concurso general de la Comisión en el ámbito de las relaciones exteriores y gestión de las ayudas a los países extracomunitarios:
You' re like my homeEurLex-2 EurLex-2
Hay un artículo muy bueno en Le Fígaro.
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsLiterature Literature
Figaro miró hacia Dave y le dijo: —La casa de Tony está un poco más abajo en la misma calle donde vivía Richard Nixon.
I' m right here, ProkLiterature Literature
¡ Fígaro, espera!
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante su residencia en Cuba, entre 1905 y 1909, también hizo portadas e ilustraciones para la revista Le Figaro, entre otros.
It really is heartbreakingWikiMatrix WikiMatrix
Entonces los recuerdos de Sevilla y de Fígaro se habían despertado con nuevo ardor en su mente.
If theyfind me, they will shoot you bothLiterature Literature
Malègue también fue apreciado por los no creyentes o ateos como por ejemplo Fernand Vandérem, crítico literario judío en Le Fígaro, que escribió artículos en los términos más elogiosos.
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetWikiMatrix WikiMatrix
Fígaro es un caballero, un joven de buen corazón
Can I get a minute?opensubtitles2 opensubtitles2
Aunque es cierto que los condones brindan al hombre cierta protección contra el síndrome —explica un informe médico publicado en el diario parisiense Le Figaro—, la mujer está mucho más desprotegida, pues su compañero seropositivo puede contaminar fácilmente el exterior del profiláctico.
Close the BOPjw2019 jw2019
—No tengo ni idea de qué me hablas —dice Ed, enfrascado en la edición matutina de Le Figaro—.
What is that, is that a license plate?Literature Literature
Los editores de Le Figaro fueron lo bastante discretos como para suprimir este pasaje.
I didn' t give it awayLiterature Literature
El periódico francés Le Figaro dice que según un reciente sondeo de opinión efectuado entre católicos franceses de toda la nación, la mayoría (el 57%) disiente de las enseñanzas oficiales de la Iglesia sobre cuestiones de moralidad.
Copper productsjw2019 jw2019
Le dije a Clara que deberíamos anunciar nuestro matrimonio en Le Fígaro para darles en las narices.
WheezyJoe, thank God you' re in timeLiterature Literature
Gire a la derecha en Grand, a la derecha de nuevo a las seis, y el derecho a Figaro.
Maybe an astrological sign?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se saca las grandes gafas de concha y se apodera del Figaro que dejo en la mesa
Stand here, pleaseopensubtitles2 opensubtitles2
Según un artículo de Le Figaro del 26 de noviembre de 2012, Runiga se reunió con el Presidente de la RDC Kabila el 24 de noviembre de 2012 para iniciar las conversaciones.
Off with his head!EurLex-2 EurLex-2
Y en vista de la importancia que ahora tenía Scaramouche, la obra fue rebautizada con el título de Fígaro Scaramouche.
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!Literature Literature
“Le Figaro” también declara: “Se hace muy patente hoy día que si la religión desea entremeterse en la política, está en peligro de ver a la política entremeterse en la religión.”
Her mother comes here every yearjw2019 jw2019
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.