Fernando Clavijo oor Engels

Fernando Clavijo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Fernando Clavijo

voorbeelde

Fernando CLAVIJO BATLLE (ES/ADLE), presidente del Gobierno de Canarias
Fernando Clavijo Batlle (ES/ALDE), President of the Autonomous Community of the Canary Islands

Fernando Clavijo fue nombrado como presidente honorario de la institución cultural Anterior
Fernando Clavijo was appointed honorary chairman of the cultural institution Previous

Fernando Clavijo fue nombrado como presidente honorario de la institución cultural
Fernando Clavijo was appointed honorary chairman of the cultural institution

El presidente del Gobierno de Canarias, Fernando Clavijo, visitó este lunes las instalaciones de la subestación de Aldea Blanca.
The President of the Government of the Canary Islands, Fernando Clavijo, visited the facilities of the Aldea Blanca substation on Monday.

El director deportivo Fernando Clavijo ha estado viajando buscando talento y el equipo ha contratado recientemente un nuevo director de scouting internacional.
FCD technical director Fernando Clavijo has been traveling a fair amount this offseason and the team did recently hire a new director of international scouting.

Libros raros, libros usados y libros de segunda mano del título "La política industrial en México (Spanish Edition)" De FERNANDO CLAVIJO QUIROGA aparecen completamente.
Available rare books, used books and second hand books of the title "La politica industrial en Mexico (Spanish Edition)" from FERNANDO CLAVIJO QUIROGA are completely listed.

El pasado 31 de julio, se reunieron el Presidente del Gobierno de Canarias, Fernando Clavijo, el Consejero de Economía, Industria, Comercio y Conocimiento, Pedro Ortega,...
Last 31st July, there was a meeting between the President of the Canarian government, Mr. Fernando Clavijo, the Minister of Economy, Commerce and Knowledge of...

"Es obvio que el estado de Colorado y las regiones adyacentes han producido grandes jugadores de fútbol", dijo Fernando Clavijo, Director Técnico de los Rapids de Colorado.
"It is very clear that Colorado and the adjacent states have created an enormous amount of local talent in their history," Colorado Rapids Head Coach Fernando Clavijo said.

Está previsto que se reúnan con el Presidente del Gobierno de Canarias, Fernando Clavijo, que estará acompañado por el Consejero de Economía, Industria, Comercio y Conocimiento, Pedro Ortega.
They are scheduled to meet with the President of the Government of the Canary Islands, Fernando Clavijo, who will be accompanied by the Minister of the Economy, Industry, Trade and Knowledge, Pedro Ortega.

El pasado 31 de julio, se reunieron el Presidente del Gobierno de Canarias, Fernando Clavijo, el Consejero de Economía, Industria, Comercio y Conocimiento, Pedro Ortega, el Viceconsejero de...
Last 31st July, there was a meeting between the President of the Canarian government, Mr. Fernando Clavijo, the Minister of Economy, Commerce and Knowledge of the Canarian government,...

Por su parte, el presidente de Canarias, Fernando Clavijo, indicó que las islas pueden ser muy vulnerables al cambio climático, por las afecciones que puede experimentar el turismo.
For his part, the president of the Canary Islands, Fernando Clavijo, stressed that the islands can be very vulnerable to climate change, because of the conditions that tourism can experience.

El comisario europeo de Acción por el Clima y Energía ha participado en el Diálogo Ciudadano celebrado en Las Palmas de Gran Canaria, junto al presidente canario, Fernando Clavijo
The European Commissioner for Action for Climate and Energy has participated in the Citizen Dialogue held in Las Palmas de Gran Canaria, along with the Canarian President, Fernando Clavijo

El pasado 6 de febrero el presidente del Gobierno de Canarias, Fernando Clavijo, y el consejero de Economía, Industria, Comercio y Conocimiento, Pedro Ortega, mantuvieron una reunión de trabajo con
On February 6th, the President of the Government of the Canary Islands Fernando Clavijo and the Minister of Economy, Industry, Trade and Knowledge, Pedro Ortega, held a working meeting with the Norwegian

El Concierto fue presidido por el Excmo. Sr. D. Fernando Clavijo, Presidente del Gobierno de Canarias y su retransmisión ha tenido una audiencia cercana a los 420 millones de personas.
The concert was presided by the Excmo Sr D Fernando Clavijo, President of the government of Canaris and its broadcasting has had an audience close to the 420 millions of people.

El presidente del Gobierno de Canarias, Fernando Clavijo, recibió este pasado viernes en la delegación del Gobierno de Canarias en Madrid a los canarios galardonados y nominados en los últimos Premios Goya.
The President of Canary Islands’ government Fernando Clavijo, welcomed last friday in the Canary’s government delegation in Madrid, the canary members of Capture the Flag’s team, recently nominated to the Goya Awards.

El presidente del Gobierno de Canarias, Fernando Clavijo y el director territorial de CaixaBank en Canarias, Juan Ramón Fuertes, han sido los encargados de entregar los premios a las tres empresas ganadoras.
The President of the Canary Islands Government, Fernando Clavijo and the territorial director of CaixaBank in the Canary Islands, Juan Ramón Fuertes, were responsible for delivering the prizes to the three winning companies.

Álvaro Nadal, que se reunió en Las Palmas de Gran Canaria con el presidente del Gobierno de Canarias, Fernando Clavijo, hizo este anuncio en la rueda de prensa conjunta posterior al encuentro.
Álvaro Nadal, who met in Las Palmas de Gran Canaria with the President of the Canary Islands Government, Fernando Clavijo, made this announcement at the joint press conference after the meeting.

El presidente del gobierno de Canarias, Fernando Clavijo, anunció en enero que este año se llevarán a cabo dos subastas específicas para proyectos de energía eólica y solar a gran escala, respectivamente.
The president of the government of Canary Islands, Fernando Clavijo, has confirmed at the conference of local wind energy association, AEOLICAN, that two specific auctions for large-scale wind and solar power projects, respectively, will take place this year.

En la visita y reunión del sábado en la sede central del IAC, también estuvo presente el presidente del Gobierno de Canarias, Fernando Clavijo, y el presidente del Cabildo de Tenerife, Carlos Alonso.
During the Saturday visit and meeting at the IAC, was also present the President of the Government of the Canaries, Fernando Clavijo, accompanied by the Presidentof the Cabildo of Tenerife, Carlos Alonso.

Según una información de Europa Press, el comisario europeo realizaba estas declaraciones durante su intervención en el Diálogo Ciudadano, celebrado en Las Palmas de Gran Canaria junto al presidente del Gobierno canario, Fernando Clavijo.
According to Europa Press information, the European Commissioner made these statements during his speech at the Citizen Dialogue, held in Las Palmas de Gran Canaria with the president of the Canarian Government, Fernando Clavijo.

Hemos tenido un encuentro en nuestras instalaciones con el presidente del Gobierno de Canarias, D. Fernando Clavijo y con mujeres de distintas empresas del sector naval, gracias a la organización del Cluster marítimo de Canarias.
Thanks to the organization of the Maritime Cluster of Canary Islands, we had a meeting in our facilities with Mr Fernando Clavijo, the President of the Canary Islands Government, and women from different naval sector companies.

El presidente del Gobierno de Canarias, Fernando Clavijo, y el consejero de Economía, Industria, Comercio y Conocimiento del Gobierno de Canarias, Pedro Ortega Rodríguez, también mostraron en la reunión del Consejo Rector su respaldo al IAC.
The President of the Government of the Canaries Fernando Clavijo, and the Councillor for Economy, Industry, Commerce, and Knowledge, Pedro Ortega Rodríguez, also showed their support for the IAC during the meeting.

Fernando Clavijo sostuvo que “la filosofía de Demola es llevar el conocimiento de la Universidad a las empresas y, sobre todo, darle a la formación el valor como elemento de cambio y generador de riqueza que merece”.
Fernando Clavijo argued that “the philosophy of Demola is take knowledge from the University to companies and, above all, give the formation the value as an element of change and generator of wealth that deserves”.

Por último, Fernando Clavijo valoró la importancia que para Canarias tiene la Ciencia que se hace en La Palma y en Tenerife, recordando las palabras del profesor Hawking que afirmaban que "Canarias es una maravilla para hacer Ciencia".
Finally Fernando Clavijo emphasized the importance for the Canaries of the science carried out in La Palma and Tenerife, and reminded the audience of the words of Professor Hawking that “The Canaries is a marvellous place to do Science”.