Firewire ® oor Engels
Firewire ®
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Firewire
Si estamos arrancando desde Firewire, necesitaremos habilitar estas opciones.
If you're booting from Firewire, you'll need to enable these options.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Captura desde cámaras DV, HDV y Digital8 o VCR (necesita puerto FireWire®)
For example, exports of road vehicles and cars have fallen by 51.3% and 59.4%, respectively.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* Captura desde reproductores y cámaras DV, HDV y Digital8 (necesita un puerto FireWire® en el PC)
It’ s coming up on two hoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Controlador FireWire® compatible con OHCI (IEEE® 1394) para captura de DV o HDVTM
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* Captura desde reproductores y cámaras digitales DV, HDV y Digital8 (necesita un puerto FireWire® en el PC).
Oh, it was one remoteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Qué diferencias hay entre i.LINK®, IEEE1394 y el bus serie Apple® FireWire®?
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, asubstantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Controlador FireWire® compatible con OHCI (IEEE® 1394) para captura de DV o HDVTM
There is a treatmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
FireWire® card (IEEE 1394) compatible con OHCI para captura de DV.
These shall include, in particularParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Captura desde cámaras DV, HDV y Digital8 o VCR (necesita puerto FireWire®)
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adquirir las imágenes capturadas por la cámara FireWire®, sin importar su tamaño y/o resolución.
I' m a soldier, sonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Controlador FireWire® compatible con OHCI (IEEE® 1394) para captura de DV o HDVTM
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Captura desde reproductores y cámaras digitales DV, HDV y Digital8 (necesita un puerto FireWire® en el PC).
OK, let' s say it' s companionshipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Controlador FireWire® compatible con OHCI (IEEE® 1394) para captura de DV o HDVTM
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(1) SATA Adaptador FireWire® para ev Series
Is anyone home?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Controlador FireWire® compatible con OHCI (IEEE® 1394) para captura de DV o HDVTM
Don' t screw it up for himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
WD seguirá ofreciendo el My Book Studio con conexión USB 2.0 y FireWire® 800 para los sistemas anteriores.
Oh, but we' re waiting for our coachParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La mayoría de dispositivos DV también se pueden controlar mediante un PC por medio de un cable FireWire®.
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ya no es necesario utilizar una tarjeta de adquisición adicional si el PC está equipado con un puerto FireWire®.
You didn' t mean it literally, did you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Admite unidades CDR/RW y DVD+-R/RW, así como dispositivos de almacenamiento externos USB y FireWire® (IEEE 1394)
Arthur was more to me... than just a kingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con una videocámara digital, una tarjeta FireWire® y el hardware adecuado, puede importar sus propios vídeos desde la cámara.
except what it was that you wanted so badlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Interfaz de audio FireWire® con mezclador de 8 entradas, auriculares (audífonos), micrófono de estudio con soporte, cables y software.
Oh, no.I am definitely not here with someone elseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Opciones de captura Captura desde reproductores y cámaras DV, HDV y Digital8 (necesita un puerto FireWire® en el PC)
There' s nothing going on in thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las gafas combinadas son ligeras y cuentan con conexión FireWire® directa a un portátil o un ordenador de sobremesa.
Sometimes even with their help, just the uncovered costs can be pretty staggeringParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las cámaras de alta resolución FireWire® se conectan directamente a un ordenador y ofrecen una imagen ocular de gran calidad.
Not as well as IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
FireWire® es una norma para transferencias de alta velocidad entre dispositivos como una cámara de vídeo y un PC con puerto FireWire.
Maybe someday...... somebody even win this warParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La frontera de audio es todo abuzz hoy en día con el placer posible a través de HDMI, USB, FireWire ® y conexiones Ethernet.
But my light didn' t go onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
54 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.