punto de fluencia
yield point · yield stress · yield value
Fluencia oor Engels
Fluencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Fluencia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
fluencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fluence
Es deseable funcionar a niveles superiores de flujo y de fluencia.
It is desirable to operate at higher flux and fluence levels.
yield
en
the phenomenon of deformation due to structural stress
— bien del límite superior de fluencia ReH, para los materiales que presenten un límite inferior y superior de fluencia,
— the upper yield point ReH, for a material with both a lower and an upper yield point,
particle fluence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puede mostrarse que la intersección con la línea de fluencia está dada por (Ssa)y = [r/(r + 1)](Ssy − τi).
He was good in bed, and he liked ' #s musicLiterature Literature
— punto de fluencia,
I' ve done you a lot of favoursEurLex-2 EurLex-2
la resistencia en función del tiempo, es decir, la resistencia a la fluencia;
Also, key systems, processes and internal controls are in place.not-set not-set
2.14 ¿Cuál es la razón de que la resistencia a la fluencia esté definida como 0.2% de desplazamiento de la resistencia?
You wouldn' t geta penny for my whisky- logged corpseLiterature Literature
Producto de fluencia
What do you want, Tyler?tmClass tmClass
Una fluencia (flujo integrado) de neutrones (equivalente 1 MeV) de 5 × 1013 n/cm2 o superior sobre silicona, o su equivalente para otros materiales;
You' re going crazyEurLex-2 EurLex-2
El momento elástico máximo MY ocurre cuando se inicia la cedencia o fluencia en la viga (figura 4.69b).
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingLiterature Literature
Ensayos de vibraciones, ensayos acústicos, ensayos de deformación, explotación y realización de ensayos, análisis de la fatiga de metales, análisis de la fractura de metales y análisis de la fluencia de metales de ventiladores, ventiladores extractores, reguladores de tiro, dispositivos de soplado, compresores, circuladores, circuladores de gas, aparatos e instalaciones de enfriamiento, aire acondicionado, ventilación, calefacción y control ambiental, regeneradores de calor, recalentadores de aire, incineradores, precalentadores, intercambiadores de calor, cajas de cambio y partes y piezas para todo lo mencionado
You wouldn' t get a penny for my whisky- logged corpsetmClass tmClass
Un método empírico para la estimación del límite de fluencia en nodos y venas de mallas de metal expandido
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributionscielo-title scielo-title
Este fenómeno puede explicar la caída en el esfuerzo más allá del punto de fluencia.
Also, key systems, processes and internal controls are in place.Literature Literature
Una fluencia (flujo integrado) de neutrones (equivalente 1 MeV) de 5 x 1013 n/cm2 o superior sobre silicona, o su equivalente para otros materiales;
Medical products, appliances and equipmentEurLex-2 EurLex-2
Es, en efecto, el tejido concreto de unidades psíquicas de fluencia.
We must tell what we sawLiterature Literature
Sin embargo, creo que hay una infinidad de libros más importantes en el sentido de que el gusano de los fenómenos de fluencia duda de que nos afecta aún más de cerca.
You tell him thatCommon crawl Common crawl
El nivel de sólidos totales es la única variable que afectó significativamente las propiedades reológicas del Suero Costeño, y la adición de lactosuero parcialmente desmineralizado aumentó el esfuerzo de fluencia y el coeficiente de flujo, disminuyendo el índice de flujo.
I know what they' re doing.I' ve known for awhilescielo-abstract scielo-abstract
Se presentan otras dificultades porque los materiales dúctiles se pandean después del punto de fluencia.
I want to tell you my planLiterature Literature
Tras el ensayo de fluencia descrito en la letra a), los dispositivos de descarga de presión se presurizarán con aire seco, nitrógeno, helio o hidrógeno a la presión de trabajo nominal.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyEurLex-2 EurLex-2
- propiedades del acero para responder a determinadas propiedades mecánicas a baja y alta temperatura: dureza y resistencia, fatiga, desgaste, fluencia, corrosión y resistencia a la fractura,
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordEurLex-2 EurLex-2
Se usarán cuñas de tamaño estándar, fabricadas con acero AISI 1020 CD, con una resistencia de fluencia de 51 000 psi. 1.
Lizard, come on, please, pleaseLiterature Literature
c) Una fluencia (flujo integrado) de neutrones (equivalente 1 MeV) de 5 × 1 013 n/cm2 o superior sobre silicio, o su equivalente para otros materiales;
Look, there it is!Eurlex2019 Eurlex2019
Se llevaron a cabo determinaciones de fluencia lenta-recuperación sobre las suspensiones de mucina a diferentes valores de pH.
I already didscielo-abstract scielo-abstract
Manténte alejado de mí, fluencia!
The Customs Branch of the former CCRA approved Terms of Reference for the Study, including its revised scope, in December 2003.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El efecto simultáneo de temperatura de fermentación (TF, 27,7-39,4 oC), nivel de sólidos totales (ST, 10,6-17,3%, w/v) y concentración del inoculó (CI, 0,97-6,00 %v/v) sobre el índice de flujo, umbral de fluencia y coeficiente de consistencia del Suero Costeño, fue estudiado por medio de la metodología de superficie de respuesta con tres variables y cinco niveles.
I' il walk you homescielo-abstract scielo-abstract
características del acero en lo que se refiere a sus propiedades mecánicas a baja y alta temperatura: dureza a diferentes grados de tensión , rigidez , resistencia a choques , fatiga mecánica y térmica , resistencia a la fluencia y a la fractura, y resistencia al desgaste y a la corrosión ;
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partyEurLex-2 EurLex-2
Varios criterios de fluencia para materiales dúctiles sometidos a esfuerzo plano se desarrollarán en la sección 7.7.
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyLiterature Literature
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.