Fondo Fiduciario de Consolidación de la Paz en Sierra Leone oor Engels
Fondo Fiduciario de Consolidación de la Paz en Sierra Leone
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Trust Fund for the Consolidation of Peace in Sierra Leone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La OCI y el BIsD pueden coordinar estrechamente el logro de sus objetivos comunes con la recientemente creada Comisión de Consolidación de la Paz de las Naciones Unidas, comenzando en Sierra Leona, donde el Fondo Fiduciario de la OCI para la asistencia humanitaria y la rehabilitación, así como el BIsD, están llevando activamente a cabo numerosos proyectos
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseMultiUn MultiUn
La financiación de la estrategia de la visión conjunta mediante el fondo fiduciario de donantes múltiples ha sido inferior a lo previsto desde su creación, y como resultado, el Fondo para la Consolidación de la Paz ha sido una importante fuente de financiación para las Naciones Unidas en Sierra Leona desde 2007.
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?UN-2 UN-2
El 10 de junio de 2009, la Comisión de Consolidación de la Paz celebró un período extraordinario de sesiones sobre Sierra Leona en el que se acogieron favorablemente el Programa para el Cambio preparado por el Gobierno y la visión conjunta de las Naciones Unidas y se estableció un fondo fiduciario de donantes múltiples en apoyo de la visión conjunta.
And then I' d go out... when the light was just rightUN-2 UN-2
El período extraordinario de sesiones de la Comisión de Consolidación de la Paz celebrado en junio de 2009 constituyó un hito importante, ya que dio lugar a la ultimación y aprobación de la visión conjunta de las Naciones Unidas y a la creación del fondo fiduciario de donantes múltiples y propició el compromiso del Gobierno de Sierra Leona y los asociados internacionales de establecer una estructura de coordinación de la ayuda antes de la reunión del grupo consultivo prevista para noviembre de 2009.
Very often, in fact, they hide the real causes.UN-2 UN-2
En la reunión de alto nivel, organizada a solicitud del Presidente de la reunión dedicada a Sierra Leona, el Representante Permanente del Canadá, Embajador John McKee, y del Gobierno de Sierra Leona, el # de junio de este año, se trató de promover el programa de consolidación de la paz en Sierra Leona recabando apoyo para el Programa para el Cambio del Gobierno y la segunda fase de la estrategia de reducción de la pobreza anunciando la creación de un fondo fiduciario de donantes de # millones de dólares con vista a aplicar esos marcos estratégicos
Toilet- table It is hereMultiUn MultiUn
El Presidente dice que el lento ritmo de las contribuciones al fondo fiduciario de donantes múltiples es motivo de grave preocupación, ya que el fondo constituye una práctica óptima en lo que respecta a la eficacia de la ayuda y sigue siendo el mecanismo central para apoyar el modelo integrado de consolidación de la paz establecido en Sierra Leona.
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerUN-2 UN-2
En la reunión de alto nivel, organizada a solicitud del Presidente de la reunión dedicada a Sierra Leona, el Representante Permanente del Canadá, Embajador John McKee, y del Gobierno de Sierra Leona, el 10 de junio de este año, se trató de promover el programa de consolidación de la paz en Sierra Leona recabando apoyo para el Programa para el Cambio del Gobierno y la segunda fase de la estrategia de reducción de la pobreza anunciando la creación de un fondo fiduciario de donantes de 350 millones de dólares con vista a aplicar esos marcos estratégicos.
The dough is all the finance company' s interested inUN-2 UN-2
El Presidente recuerda que los objetivos de la reunión extraordinaria de alto nivel son galvanizar apoyo político en favor del Programa para el Cambio del Gobierno de Sierra Leona y del comunicado conjunto de los partidos políticos; movilizar apoyo para aplicar la Visión conjunta de las Naciones Unidas para Sierra Leona y establecer el Fondo Fiduciario de donantes múltiples de las Naciones Unidas; ampliar la red de asociados de Sierra Leona; y realzar la coordinación y coherencia del apoyo internacional a las iniciativas de Sierra Leona en materia de consolidación de la paz en consonancia con el Programa para el Cambio
If you have six children, they send you homeMultiUn MultiUn
El Presidente recuerda que los objetivos de la reunión extraordinaria de alto nivel son galvanizar apoyo político en favor del Programa para el Cambio del Gobierno de Sierra Leona y del comunicado conjunto de los partidos políticos; movilizar apoyo para aplicar la Visión conjunta de las Naciones Unidas para Sierra Leona y establecer el Fondo Fiduciario de donantes múltiples de las Naciones Unidas; ampliar la red de asociados de Sierra Leona; y realzar la coordinación y coherencia del apoyo internacional a las iniciativas de Sierra Leona en materia de consolidación de la paz en consonancia con el Programa para el Cambio.
I' m sorry to have shoutedUN-2 UN-2
Las contribuciones financieras al fondo fiduciario de donantes múltiples para apoyar el Programa para el Cambio y la visión conjunta de las Naciones Unidas para Sierra Leona permitirían la puesta en marcha de los tan necesitados esfuerzos de consolidación de la paz.
Do you want to buy a ring?UN-2 UN-2
10 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.