Fondo Fiduciario para la cooperación internacional para el desarrollo oor Engels
Fondo Fiduciario para la cooperación internacional para el desarrollo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Trust Fund for International Co-operation for Development
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fondo fiduciario para la cooperación internacional para el desarrollo
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestUN-2 UN-2
Fondo Fiduciario para la cooperación internacional para el desarrollo
Wishes for the future development of an action in favour of small, traditional communities along the lines of that instituting the culture capitalsUN-2 UN-2
Fondo Fiduciario para la Cooperación Internacional para el Desarrollo
wheels, and they all missed meUN-2 UN-2
Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para la cooperación internacional para el desarrollo
Just one biteUN-2 UN-2
Fondo Fiduciario de Cooperación Técnica para Financiar la Contratación de Oficiales Subalternos del Cuadro Orgánico financiado por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'UN-2 UN-2
Fondo fiduciario de cooperación técnica para financiar la contratación de oficiales subalternos del Cuadro Orgánico financiado por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityUN-2 UN-2
TPL – Fondo fiduciario de cooperación técnica para la financiación de funcionarios del Cuadro Orgánico financiado por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), establecido en 2009 sin fecha de vencimiento;
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsUN-2 UN-2
TPL – Fondo fiduciario de cooperación técnica para la financiación de funcionarios del cuadro orgánico financiado por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), establecido en 2009 sin fecha de vencimiento;
His Eye is almost on meUN-2 UN-2
El programa de reforma de la política social y protección de la infancia, con apoyo del Organismo Sueco de Cooperación para el Desarrollo Internacional (OSDI) y el Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para la Seguridad de los Seres Humanos, se concentró en apoyar el reforzamiento del sistema de protección social de Tayikistán.
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentUN-2 UN-2
El programa de reforma de la política social y protección de la infancia, con apoyo del Organismo Sueco de Cooperación para el Desarrollo Internacional (OSDI) y el Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para la Seguridad de los Seres Humanos, se concentró en apoyar el reforzamiento del sistema de protección social de Tayikistán
I' m an officerMultiUn MultiUn
Durante el bienio, los esfuerzos de movilización de fondos tendrán por objeto ampliar la cobertura del fondo fiduciario para la creación de capacidad comercial establecido durante la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo, aumentar las contribuciones a dicho fondo, y ampliar aún más la cooperación temática con determinados países donantes y la Unión Europea en esta esfera prioritaria.
I' m gonna fly tomorrowUN-2 UN-2
El acuerdo de fondo fiduciario suscrito entre la UNU y el Banco de Cooperación Internacional del Japón el # de marzo de # para poner en práctica el “Programa de asistencia financiera de la UNU para estudiantes de países en desarrollo que cursan estudios en el Japón” requiere, entre otras cosas, que la UNU mantenga una contabilidad aparte para el fondo fiduciario y la presente al Banco de Cooperación Internacional del Japón, a más tardar, el # de mayo de cada uno de los ejercicios económicos que abarque el acuerdo, acompañada de un informe financiero anual certificado del Fondo a partir del ejercicio económico que finaliza el # de marzo de
He was going to be an acrobatMultiUn MultiUn
Es necesario obtener nuevos recursos para sufragar los mecanismos de cooperación Sur-Sur, como la Iniciativa para fortalecer la capacidad productiva de África, y para impulsar la cooperación con instituciones y colaboradores externos, como la Conferencia Internacional de Tokio sobre el Desarrollo de África (TICAD), y el Fondo Fiduciario Pérez Guerrero de cooperación económica y técnica entre los países en desarrollo
You can' t die here!MultiUn MultiUn
Aguarda con interés la ejecución del proyecto de investigación sobre la diversificación económica de los países en desarrollo sin litoral centrado en los casos de Mongolia, Bhután, Nepal y el Paraguay, apoyado por el Fondo Fiduciario Pérez-Guerrero para la Cooperación Sur-Sur, que será ejecutado por el grupo internacional de estudios para los países en desarrollo sin litoral a partir del 1 de enero de 2017 y ofrecerá importantes recomendaciones de políticas con base empírica para ayudar a los países en desarrollo sin litoral a crear capacidad productiva, diversificar sus economías y someterse a una transformación estructural;
What the hell is your problem?UN-2 UN-2
Constituir un organismo de energía rural u otro órgano apropiado que pase a ser el mecanismo de ejecución de todos los proyectos de energía rural y que, por lo tanto, propugne arreglos de financiación con otras entidades asociadas en la cooperación (como el Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para la colaboración internacional, el Programa de Energía Sustitutiva para Asia, el Grupo de Desarrollo Solar y el Instituto de Energía Rural de África) a fin de establecer un fondo de energía rural con el cual complementar las disposiciones presupuestarias.
That the reason you drop out of thin air like this?UN-2 UN-2
c) Constituir un organismo de energía rural u otro órgano apropiado que pase a ser el mecanismo de ejecución de todos los proyectos de energía rural y que, por lo tanto, propugne arreglos de financiación con otras entidades asociadas en la cooperación (como el Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para la colaboración internacional, el Programa de Energía Sustitutiva para Asia, el Grupo de Desarrollo Solar y el Instituto de Energía Rural de África) a fin de establecer un fondo de energía rural con el cual complementar las disposiciones presupuestarias
I remember something about thatMultiUn MultiUn
Como se indica en la parte correspondiente a los productos para la cooperación técnica descritos a continuación, el subprograma # continuará prestando apoyo a los gobiernos, a petición suya, para que apliquen instrumentos internacionales a fin de promover la política social y el desarrollo social con recursos de los fondos fiduciarios generales para el desarrollo social y con recursos que se incluirán en la sección # rograma ordinario de cooperación técnica, del proyecto de presupuesto por programas para el bienio
He' s got a shotgun on you, WadeMultiUn MultiUn
Como se indica en la parte correspondiente a los productos para la cooperación técnica descritos a continuación, el subprograma 3 continuará prestando apoyo a los gobiernos, a petición suya, para que apliquen instrumentos internacionales a fin de promover la política social y el desarrollo social con recursos de los fondos fiduciarios generales para el desarrollo social y con recursos que se incluirán en la sección 23, Programa ordinario de cooperación técnica, del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2004-2005.
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledUN-2 UN-2
No se pidieron recursos financieros a las Naciones Unidas para el establecimiento de dicha Oficina y su éxito en realidad fue resultado de la determinación y la voluntad de todos los participantes, de la asistencia financiera proporcionada por la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación, tras el establecimiento de un fondo fiduciario por el Fondo de las Naciones Unidas para la Colaboración Internacional, y el apoyo en especie aportado por la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra y el Fondo de las Naciones Unidas para la Colaboración Internacional
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONMultiUn MultiUn
No se pidieron recursos financieros a las Naciones Unidas para el establecimiento de dicha Oficina y su éxito en realidad fue resultado de la determinación y la voluntad de todos los participantes, de la asistencia financiera proporcionada por la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación, tras el establecimiento de un fondo fiduciario por el Fondo de las Naciones Unidas para la Colaboración Internacional, y el apoyo en especie aportado por la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra y el Fondo de las Naciones Unidas para la Colaboración Internacional.
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantUN-2 UN-2
65 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.