Francisco Mayorga oor Engels
Francisco Mayorga
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Francisco Mayorga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Francisco Mayorga (1949) es un escritor y economista nicaragüense especializado en finanzas internacionales y desarrollo económico.
• Reporting on EDC TransactionsWikiMatrix WikiMatrix
En su calidad de Presidente de la Comisión Intersecretarial para el Desarrollo Rural Sustentable, el Secretario de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación, Francisco Mayorga Castañeda, expuso la evolución de los recursos destinados al sector y propuestas de mejora.
Can you add it to your list, please?Common crawl Common crawl
El Ejecutivo excluyó primeramente al Banco Central, con el retiro de Francisco Mayorga a fines de 1990.
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También las crisis financieras en cadena iniciadas en agosto 2000 -resueltas políticamente y, significativamente, con solo un responsable encarcelado, Francisco Mayorga- han sido determinantes para reducir las reservas.
It also ties the Commission's hands.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vecinos del lugar de la Hacienda Santa Ana, camino de los Malacos, Depto. De Granada, dijeron ver el cadáver de dicho señor junto a los restos del Dr. Francisco Mayorga.
For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En febrero, un grupo de científicos se reunió con el secretario (ministro) de Agricultura, Francisco Mayorga, para exponer la situación de los transgénicos, pero el gobierno no les ha hecho caso.
Enough for todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ante la insistencia de Doña Marlene, quien afirmaba que el cuerpo de su esposo el Dr. Francisco Mayorga Ramírez había sido visto encima de una pila de cadáveres, removimos un poco la tierra.
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se derrumba de esta manera el mito que levantó este gobierno desde 1990, cuando el ex?presidente del Banco Central, Francisco Mayorga pronosticó que en Nicaragua se volverían a sembrar otra vez 200,000 manzanas de algodón.
He took your sandwichParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hasta los escritores nicaragüenses se han referido a este proyecto. Sergio Ramírez en “Mil y una muertes” y Francisco Mayorga en “La Puerta de los Mares” novelaron este sueño, con las inevitables inexactitudes históricas de todo texto literario.
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Hablar sobre los efectos de la sequía es una prioridad para la administración del Presidente Felipe Calderón porque afecta a una buena parte de la población, en particular, los mexicanos más vulnerables,” dijo el Secretario de Sagarpa Francisco Mayorga.
Oh, don' t worry about it, JoeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los reporteros de The Observer tienen que explicar por qué será que Francisco Mayorga, jefe del Banco Central bajo Presidenta Violeta Chamorro, ha opinado recientemente que Nicaragua podría estar mejor ubicado que otros países frente a la crisis económica internacional.
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 9 de octubre, Doña Marlene Taleno de Mayorga presentó ante el Dr. Agustín Cruz Pérez, Juez de Distrito del Crimen de Granada un escrito denunciando la muerte de su esposo el Dr. Francisco Mayorga Ramírez y solicitando la exhumación de su cadáver.
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como consecuencia de la falta de agua, existe un descenso de unos cuatro millones de toneladas en la producción de maíz respecto al 2010, afirmó el secretario de Agricultura, Francisco Mayorga, al referirse a este alimento básico en la dieta de los mexicanos.
This doesn' t look so goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Francisco Mayorga Ramírez, de 42 años, abogado domiciliado en Granada, fue notificado el día domingo 22 de julio de 1979, que debía presentarse a la Policía Militar de Granada; a eso de la 1 pm, él se presentó al local de la Policía Militar de Granada donde quedó detenido.
Right, I don' t want toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El gobierno sostiene que no hay demanda real de crédito. El ex-presidente del Banco Central, Francisco Mayorga, señala que la demanda de crédito existe, pero que el problema reside en las altas tasas de interés (15%-24% anual) y en las restricciones de carácter legal para acceder al crédito.
Stop doing that. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Claudio Medrano García nace un 29 de Julio de 1967 en la ciudad de Granada Hijo de Roberto Medrano y Gloria García Mayorga telefonos (506) 8723-9740 celular, (506) 2257-7090 Galería, (506) 2273-8103 habitación ------ A los ocho años ya dibuja y a los doce encuentra a su primer maestro; su tío abuelo Francisco Mayorga Mora .Viajó a Costa Rica sus 17 años.
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La ceremonia contó, además, con la participación de los Titulares de las Secretarías de Desarrollo Agropecuario del Estado de México, Heriberto Ortega Ramírez, y de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (SAGARPA), Francisco Mayorga Castañeda, quien afirmó que, “sin duda los impactos de MasAgro han allanado el camino para enfrentar el reto de producir más en situaciones climáticas adversas mediante el fortalecimiento de la investigación e innovación tecnológica en un marco de colaboración nacional e internacional”.
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western ChannelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tanto Parada como Mayorga autopublicaron su obra de libros de cómic en San Francisco.
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunos estudiosos relacionan a esta familia con los Jabalquinto de La Bañeza que, acusados de judaizantes por la Inquisición, tuvieron que huir a Portugal, ocultando después su pasado judío al regresar a León; en el siglo XIX los marqueses, don Francisco Quiñones de Lanzas y Mayorga, y su esposa doña Elena Cavero Montalvo, se distinguieron por su decidido apoyo a la causa de los carlistas.
European Parliament resolution on the Non-Proliferation Treaty # Review Conference- Nuclear arms in North Korea and IranParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ya en 1770 fue cedida en su testamento por D.a Ursula Mayorga, gran benefactora, a la Orden de San Francisco, cuyos monjes, instalados en Madridejos desde el siglo XV, cuidaron el palomar, trabajaron la tierra y aprovecharon los frutos de la huerta.
its complex, but not in a good wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lugar explorado la primera vez por el Almirante Isidro de Atondo y Antillón y el Padre Eusebio Francisco Kino en diciembre de 1684; visitado de nuevo durante el verano de 1708 por los Padres Juan María Salvatierra, Juan de Ugarte y Julián Mayorga.
See?That' s a great smile. Easy, naturalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Sr. Mayorga trabajó en el campo de la salud mental durante varios años y pasó los últimos seis meses de su vida trabajando en la Universidad de California en San Francisco, en la Unidad de Trauma, como Trabajador Social.
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crimeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.