Fructuosa oor Engels
Fructuosa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Fructuosa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y que esta estancia pueda también ser fructuosa para vuestra preparación a las tareas que mañana os serán confiadas.
Number of Annexes #.Issuing authorityvatican.va vatican.va
La lista de los obispos de Tarragona, por tanto, empieza con San Fructuoso, pero se supone que hubo otros obispos, cuyos nombres han sido perdidos.
Appointment onlyWikiMatrix WikiMatrix
El puesto que ocupáis hoy en el cuadro de los Embajadores de vuestro país, atestigua la voluntad de vuestro Gobierno y del pueblo sirio de mantener y reforzar una colaboración sincera y fructuosa con la Santa Sede, para desarrollar y poner en práctica los más elevados ideales de justicia, de paz y de fraternidad.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatvatican.va vatican.va
El segundo y el tercer golpe resultaran tan fructuosos como el primero.
To the other womenLiterature Literature
Como resultado de unos fructuosos debates llevados a cabo entre la Comisión y Grecia, esta última ha decidido implantar APP en algunos de sus proyectos de carreteras, con el fin de destinar algunos de los fondos así "ahorrados" a proyectos ferroviarios.
You did not really address the fact that this measure is hurting this class of people more than any otherEurLex-2 EurLex-2
Señor embajador, en este momento en que inicia oficialmente su mandato, le expreso mis mejores deseos de éxito en su noble misión, asegurándole que podrá contar siempre con la solícita atención de mis colaboradores en todo lo que pueda contribuir al fructuoso desempeño de su cargo.
This is from my mother' s gardenvatican.va vatican.va
También gracias a esta prerrogativa innata, sabréis seguramente enfocar del mejor modo posible el diálogo con los demás Episcopados católicos de los diversos ritos, a fin de organizar oficinas pastorales adecuadas para un fructuoso testimonio evangélico en vuestra tierra.
Here, I' il take thatvatican.va vatican.va
Es descrita como una tierra pequeña, pero hermosa y fructuosa, querida por sus habitantes.
night shift picked her upWikiMatrix WikiMatrix
Finalmente, señor Embajador, mientras invocamos los favores divinos de armonía y prosperidad para el amado pueblo de su país, expresamos a usted personalmente nuestros mejores deseos por un feliz y fructuoso cumplimiento de su misión.
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licencevatican.va vatican.va
Al recibir las cartas credenciales con las que inaugura su misión de embajador extraordinario y plenipotenciario de Portugal ante la Santa Sede, con gran placer le doy la bienvenida, formulándole los mejores votos para su fructuoso y feliz cumplimiento.
I thought he went away?vatican.va vatican.va
Atendiendo a la petición del Consejo Ejecutivo de la UNESCO, y tras fructuosos debates entre los miembros del Grupo Mixto de Expertos, el Grupo decidió centrar la labor de sus siguientes reuniones en lo siguientes temas, además de ocuparse de los criterios e indicadores para evaluar el cumplimiento por los Estados de sus obligaciones pertinentes:
All the lamps and shit?UN-2 UN-2
Con miras a promover una política de colaboración transregional fructuosa, los días # y # de septiembre de # el Centro participó en un seminario titulado “Base de datos y registro de armas” en Accra (Ghana
Article # QuorumMultiUn MultiUn
Además, la utilización de diferentes metodologías puede revelarse fructuosa.
You need anything else, Mr. Cole?Literature Literature
Grecia subrayó asimismo la fructuosa cooperación con el Reino Unido en torno a las cuestiones culturales y expresó el deseo de que sirviera de catalizador para hallar una solución satisfactoria.
And a detonator in her handUN-2 UN-2
Señor Presidente, auguramos en realidad una mayor cooperación con Eslovenia y un fructuoso proceso de integración.
You don' t have it in youEuroparl8 Europarl8
El progreso en la vida sobrenatural, cimentado en la oración asidua y la participación en los sacramentos, es una premisa fundamental para una acción apostólica fructuosa.
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of siliconvatican.va vatican.va
De esta forma, con la colaboración de las autoridades que se esfuerzan por lograr que la ciudad de Roma sea cada vez más bella y acogedora, también vosotros contribuís al fructuoso encuentro y a la serena convivencia entre los ciudadanos de Roma y los huéspedes procedentes de los diversos países del mundo.
Oh, dat' s a shame!vatican.va vatican.va
Los espermatozoides usan la fructuosa (un azúcar) como su fuente de energía.
Is his computer still in there?Literature Literature
Estoy convencido de que para todos los fieles la cooperación fraterna entre los pastores será un aliento y un estímulo a crecer en la unidad y en el entusiasmo apostólico, y favorecerá también un fructuoso diálogo ecuménico.
Nothing but women.All unmarried. The two of usvatican.va vatican.va
Las primeras referencias datan del siglo III en las Actas del Martirio del obispo San Fructuoso Y su diáconos Augurio y Eulogio.
We' re not going to waste timeWikiMatrix WikiMatrix
El deseo de realizar un fructuoso camino jubilar os ha impulsado a cruzar la Puerta santa y a orar ante las tumbas de los Apóstoles.
It was the only way he' d let us go backvatican.va vatican.va
En cuanto gesto sacramental de santificación, la celebración del matrimonio —inserida en la liturgia, culmen de toda la acción de la Iglesia y fuente de su fuerza santificadora—[166] debe ser de por sí válida, digna y fructuosa.
the technical characteristics of the machinery, and in particularvatican.va vatican.va
RECORDANDO que las largas y fructuosas actividades cooperativas de la Comunidad Europea y Japón han contribuido al desarrollo internacional y la armonización de los requisitos de las normas correctas de fabricación (NCF);
I was really shockedEurLex-2 EurLex-2
En este momento le manifiesto también a él mi gratitud por la ayuda que me ha dado en la realización de las anteriores tareas, y le expreso mis mejores deseos de un cumplimiento fructuoso de las delicadas funciones que le encomiendo con este nombramiento.
but just far enough away where i cant...see you to call on youvatican.va vatican.va
Excelencia, veo que, al asumir sus nuevas funciones, se siente animado por el propósito de favorecer las relaciones seculares y fructuosas existentes entre Portugal y la Santa Sede, guiado por el amor a la paz y a la justicia que orienta la acción internacional de su país.
I' m glad you didn' t sit in that chairvatican.va vatican.va
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.