Gallinero oor Engels

Gallinero

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

chicken coop

naamwoord
en
A place where chickens roost
Pero creo que le diste al gallinero de Lang.
I think you caught a little bit of the Lang's chicken coop, though.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

gallinero

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

henhouse

naamwoord
en
house for chickens to live in
Por desgracia mi abuela no tiene ni gallinero ni motocicleta.
I'm afraid my grandma neither has a henhouse nor a motorcycle.
en.wiktionary.org

coop

naamwoord
en
enclosure for birds
Una vez que voló el gallinero, terminaron aqui.
Once they flew the coop, they took up roost here.
English—Spanish

roost

naamwoord
en
place for sleeping birds
Bueno, parece que nuestro pequeño pájaro ha vuelto al gallinero.
Well. It seems our little bird is indeed coming home to roost.
en.wiktionary.org

En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

hennery · chicken coop · poultry house · hen house · hen-coop · balcony · chicken run · chicken-run · chickencoop · gods · run · gallery · hencoop · henroost · babel · hen-house · poultry building

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Vall de Gallinera
Gallinera
el gallinero
God · balcony · chicken coop · coop · gallery · god · gods · roost · the gods
gallineros

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Ella dejó el gallinero?
We each contribute, it' s true.But youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había un cobertizo para la leña, un gallinero y algo que parecía los comienzos de una forja.
[ To be completed nationally ]Literature Literature
Tejido de gallinero y poliestireno componen las rocas y árboles del bosque.
It' s Mickey, and why should I?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se veía un destartalado gallinero donde picoteaban y reñían media docena de pollos enclenques.
Schindler tells me you' ve written nothingLiterature Literature
—Ya casi las tiene arrinconadas —dijo Dan—, pero supongo que le llevará su tiempo devolverlas al gallinero.
I started it?It' s your faultLiterature Literature
Hospedaje, alojamiento, viviendas y residencias que no sean de metal, incluyendo gallineros para aves de corral, establos y casetas, entre otros
And some say you can still see their ghosts up theretmClass tmClass
Basta con que les eches un ojo para asegurarte de que no traen gentuza al gallinero, que por cierto está precioso.
In some patients additional factor # was givenLiterature Literature
Densidad de población por m2 de superficie utilizable de la zona cubierta del gallinero.
Just a mouse clickEuroParl2021 EuroParl2021
Eso es como meter al zorro en el gallinero.
Yeah, I know.I' m glad you calledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A propósito, parece que el gallo abandonó el gallinero.
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. JekyilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde el gallinero llovieron monedas; gritos en inglés y español resonaron por todo el pabellón.
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthLiterature Literature
Con excepción de su utilización como toxicante en las perchas de gallinero, que se suspendió en # el fabricante suspendió voluntariamente todos los demás usos de la endrina en los Estados Unidos en
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?MultiUn MultiUn
Menudo gallinero.
But I have already dinedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estos últimos días la casa parecía un gallinero.
Just a mouse clickLiterature Literature
Limpien el gallinero y alimenten a las gallinas
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?opensubtitles2 opensubtitles2
Tiró montones de cáscaras de mandarina al gallinero y corrió a los pollos por todos lados.
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?Literature Literature
Estaban construyendo una caleta como la del gallinero en el patio de la cárcel.
Five thousandLiterature Literature
La presencia de un gallinero en el peridomicilio de una vivienda se asoció significativamante tanto con las posibilidades de encontrar T. dimidiata (OR = 4.10, CI 95% = 1.61-10.43, p = 0.003) como con la presencia de triatominos infectados con T. cruzi (OR = 3.37, CI 95% = 1.36-8.33, p = 0.006).
One can only come to the conclusion that there is nonepmc pmc
¿ Podría indicarnos un pequeño convento, bien tranquilo, con gallinero y conejera?
Subject: Accession negotiations with Croatiaopensubtitles2 opensubtitles2
iii) se alojarán en un gallinero o nave donde no residan otras aves de corral;
Process themEurlex2019 Eurlex2019
Y no obstante, el poeta se ha visto obligado a sacrificarlo al genio esencialmente sainetero del gallinero.
This man, Amador, where is he now?Literature Literature
Disculpa, preciosa, de regreso al gallinero.
For multiphaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Nunca dejes entrar un zorro amigo en tu gallinero."
I still can' t believe you' re packing me off to Grandpa' sLiterature Literature
Las muestras se recogerán andando por la nave, siguiendo un camino que permita recoger muestras representativas de todas las partes del gallinero o del sector respectivo
You die together now, menoj4 oj4
iii) se alojarán en un gallinero o nave donde no residan otras aves de corral;
If so, maybe we could help you somehow?EurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.