Game Boy Advance SP oor Engels

Game Boy Advance SP

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Game Boy Advance SP

voorbeelde

En la Game Boy Advance SP, Nintendo DS y la Nintendo 3DS reutilizó este diseño.
The Game Boy Advance SP, Nintendo DS, and Nintendo 3DS later reused this design.

Game Boy Micro conserva muchas de las funcionalidades de la Game Boy Advance SP, pero con nuevos elementos.
The Game Boy Micro retains some of the functionality of the Game Boy Advance SP, but with a more compact form factor.

Dos rediseños le siguieron, el Game Boy Advance SP en 2003 y el Game Boy Micro en 2005.
Two redesigns of this system followed, the Game Boy Advance SP in 2003 and the Game Boy Micro in 2005.

Estos manuales cubren la instalación y uso correcto des Game Boy Advance, Game Boy Advance SP, y Game Boy micro.
These manuals cover the proper installation and use of the Game Boy Advance, Game Boy Advance SP, and Game Boy micro.

Se han lanzado 8 juegos para la consola. El iQue Game Boy SP es la versión china del Game Boy Advance SP.
The iQue Game Boy SP is the Chinese version of the Game Boy Advance SP.

Abajo se encuentran todos los manuales para Game Boy Advance, Game Boy Advance SP, y Game Boy micro disponibles para su descarga.
Below are all of the Game Boy Advance, Game Boy Advance SP, and Game Boy micro manuals available for download.

Play-Yan es un complemento para MP3 y MPEG-4 para Game Boy Advance SP, Nintendo DS, DS Lite y Game Boy Micro.
The Play-Yan is an MP3 and MPEG-4 player add-on for the Game Boy Advance SP, Nintendo DS, DS Lite, and Game Boy Micro.

La Game Boy Advance SP es también totalmente compatible, aunque el e-Reader no se monta al ras de la SP (ver foto).
The Game Boy Advance SP is also fully compatible, although the e-Reader does not mount flush with the SP (see picture).

Apareció por primera vez el 14 de febrero del 2003, la Game Boy Advance SP - modelo AGS 001 - resolvió varios problemas del modelo original de GBA.
First released in Japan February 14, 2003, the Game Boy Advance SP—Nintendo model AGS-001—resolved several problems with the original Game Boy Advance model.

El Play-Yan se anuncia como que ofrece dieciséis horas de reproducción de MP3 y cuatro horas de reproducción de MPEG-4 en un Game Boy Advance SP totalmente cargado.
The Play-Yan is advertised as offering sixteen hours of MP3 playback and four hours of MPEG-4 playback on a fully charged Game Boy Advance SP.

Es lo mismo que un Game Boy Advance SP normal, pero tiene un logotipo "iQue" en la parte superior de la carcasa en lugar de "Nintendo" como el producto para el mercado mundial.
It is the same as a regular Game Boy Advance SP but has an "iQue" logo on the top of the casing instead of "Nintendo" like the product for the worldwide market.

Desde entonces, la compañía había fabricado y distribuido productos oficiales de Nintendo para el mercado de China continental bajo la marca iQue. iQue solo lanzó juegos portátiles de Nintendo para iQue 3DS XL, DS, Game Boy Advance y Game Boy Advance SP.
The company had since manufactured and distributed official Nintendo products for the mainland Chinese market under the iQue brand. iQue only released portable Nintendo games for iQue 3DS XL, DS, Game Boy Advance, and Game Boy Advance SP.

Con algunos cambios de diseño (Game Boy Pocket, Game Boy Light), h ardware (Game Boy Color) y su sucesor (Game Boy Advance, Game Boy Advance SP), continuó en producción de una u otra forma hasta el 2008, gozando de una duración de más de 18 años.
With some design (Game Boy Pocket, Game Boy Light) and hardware (Game Boy Color) changes, it continued in production in some form until 2008, enjoying a better than 18-year run.

Para vincular el juego con temas cómicos, Nintendo organizó un concurso oficial entre los meses de octubre y noviembre del año de 2003 en el que los jugadores que trataran de presentar la mejor broma de estilo tock-tock, podían ganarse una Game Boy Advance SP y una copia del juego.
To link in with the game's comic themes, Nintendo organized an official competition between October and November 2003 in which contestants would try to submit the best knock-knock joke to win a Game Boy Advance SP and a copy of the game.

Como promoción para su lanzamiento, Nintendo Europa produjo además siete consolas Game Boy Advance SP bañadas en oro de 24 quilates; de ellas, seis fueron dadas a quien encontrara un tique dorado dentro del envase de su SP Trifuerza y la séptima como promoción de una revista. En general, el juego recibió críticas positivas por parte de sitios web aclamados y publicaciones.
As a launch promotion, Nintendo Europe also produced seven 24-carat gold plated Game Boy Advance SP consoles, with six given away to people who found a golden ticket inside their Triforce SP package, and a seventh as a magazine promotion.

Para solventar esto nació la Game Boy Advance SP - lo cual aparentemente significa "Special".
To counter this, the Game Boy Advance SP - which apparently stands for "Special" - was born.

¿Hay juegos diseñados especialmente para Game Boy Advance SP?
Are there any games especially for the Game Boy Advance SP?

Ahora puedes disfrutar de todos tus juegos de Game Boy y Game Boy Advance SP con auténtico estilo.
Accessoires Poké Ball Plus in hun Game Boy Advance/Game Boy Advance SP aangebracht.

Volver a la página principal | Ver más detalles sobre "Nintendo Game Boy Advance SP Launch Edition Pearl Blue..."
Back to home page | See More Details about "Nintendo Game Boy Advance SP Launch Edition Pearl Blue..."

¿Hay juegos diseñados especialmente para Game Boy Advance SP?
Non esistono software speciali per il Game Boy Advance SP.

También dijo que el pad direccional y varios de los botones fueron reciclados del Game Boy Advance SP.
He added that the control pad and several buttons were pulled straight from the Game Boy Advance SP.

Su diseño fue revisado y el resultado fue la Game Boy Advance SP, lanzada en marzo de 2003.
Two redesigns of this system followed, the Game Boy Advance SP in 2003 and the Game Boy Micro in 2005.

Esta es la sección de Atención al consumidor dedicada a Game Boy Advance SP.
The official Support website for Game Boy Advance SP.

Su diseño fue revisado y el resultado fue la Game Boy Advance SP, lanzada en marzo de 2003.
The design was revised two years later when the Game Boy Advance SP (GBA SP), a more compact version, was released.

Anuncio nuevoOficial Genuino Nintendo Game Boy Advance SP estuche de transporte/bolsa de viaje azul y negro
Official Genuine Nintendo Game Boy Advance SP Case Carry/Travel Bag Blue & Black