Gastronomía de Venezuela oor Engels
Gastronomía de Venezuela
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Cuisine of Venezuela
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El objetivo consistía en crear un sistema de empaques take away para “arepas” (un alimento tradicional y emblemático de la gastronomía de Venezuela y Colombia).
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La propuesta de las hermanas Osio parte de la gastronomía urbana tradicional de Venezuela, adaptándola de una forma muy contemporánea y fresca a nuestros días
WheezyJoe, thank God you' re in timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hace unos años, viví una experiencia maravillosa en un festival de gastronomía en mi país de origen (Venezuela).
I hate it when I' m rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Incluimos aspectos de la cultura, historia, geografía, gastronomía y naturaleza de Venezuela en nuestras clases a través de materiales elaborados especialmente para nuestros alumnos.
Two years ago nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Noticias de Gastronomía en Venezuela
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Presentación de Cocina en El Salón Internacional de Gastronomía SIG. Caracas – Venezuela.
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Garcia, que ha trabajado tanto en el Bullí y El Celler de Can Roca, ha abogado por la cocina nativa de su país, ‘cocina criolla,’ desde abrir las puertas de Alto en 2007. Este año, una vez más Alto fue elegido como el mejor restaurante de Venezuela, y logró el puesto 28 en la lista de los Latin America’s 50 Best restaurantes. Según Garcia, “La gastronomía [de Venezuela] es todavía una página en blanco, donde hay mucho por escribir.” Apicius #23 debería hacer buena lectura. Compra su subscripción aquí. 0 0 0 0
What' s the meaning of this, Oka- chan?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ponencia: Ají Mismo, en el Capitulo II Caracas, Jornada de Ponencias presentada por la Asociación Venezuela Gastronómica, Salón Internacional de Gastronomía SIG.
Your daughter' s a dead giveawayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Originario de Venezuela y de raíces canarias, Juancho vive y respira la gastronomía desde muy joven.
shall not be used when there is only one itemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde el 7 al 9 de noviembre, el mercado de Chacao en Caracas será el anfitrión de Un Día de Mercado, lo que se conjunta comida, artesanía, chefs, y otros profesionales de gastronomía para tres días de lo mejor que Venezuela tiene para ofrecer.
Ronnie found out that we used his nameTo buy supplies on the internetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
José Rafael Lovera (Venezuela) es historiador, escritor y gastrónomo especializado en cultura de la alimentación y gastronomías venezolana y latinoamericana.
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Venezuela la sopa de ajo y la sopa de cebolla ya son parte de gastronomía pero siguen siendo menos comunes.
That bitch is setting me upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Venezuela tiene mucho que ofrecer, sus riquezas naturales, su gente amable y cordial, su gastronomía, e infinidades de bondades!
Wait, that doesn' t make any senseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esparza tiene muy claro que es muy diferente el inmigrante recién llegado a los Estados Unidos, sea de Venezuela, México o dominicano, “que todavía conserva la cultura, tradición, gastronomía de sus países durante un tiempo y quiere consumir películas de su país o en su idioma, por ejemplo” – dice – que los que ya nacieron en los Estados Unidos.
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por otro lado, he recorrido Indonesia, Venezuela y Colombia, entre otros, y estos viajes me han convertido en una apasionada de la gastronomía asiática y latina.
That' s what you' re gonna use to win the state championshipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Venezuela, hablar de mandocas es realmente hablar del estado de Zulia, una región venezolana con una gastronomía muy rica y variada, así como una importante diversidad cultural.
Play him toughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En países como Brasil, Colombia, Perú, Surinam, Guyana y Venezuela, su consumo y comercio es algo tradicional debido a que este fruto forma parte de su gastronomía local.
we rush these fucks and beat the shit out of emParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En países como Brasil, Colombia, Perú, Surinam, Guyana y Venezuela, su consumo y comercio es algo tradicional debido a que este fruto forma parte de su gastronomía local.
Let' s go to workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los aborígenes que habitaban lo que hoy forma Colombia y Venezuela fueron los creadores de este producto, el cual hasta el día de hoy es una parte integral de nuestra gastronomía.
Field hospitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde hace más de 15 años VenezuelaTuya.com ha publicado a través de la plataforma de Internet las bondades de Venezuela, con sus destinos para visitar, posadas y hotel para alojarse, paquetes para disfrutar, historia, biografías, recetas que invitan a degustar nuestra gastronomía y miles de fotos de los visitantes que invitan a conocer y disfrutar nuestro hermoso y amable país.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El pasado 2014 fue un año en el que me dedique casi enteramente a la pre producción de un documental sobre el café y la gastronomía en Venezuela, un proyecto soñado, que me permitió viajar por el país y encontrarme con las realidades del campo, era mi primer trabajo como director y documentalista a gran escala, tuve mucha suerte de contar con mucho apoyo desde el principio y de sentirme cómodo en esta gran tarea, estaba muy entusiasmado, hacia poco había abandonado todos mis trabajos como director creativo y director de animación en publicidad, sin saber muy bien que rumbo iba a tomar mi vida.
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Consideró que en los países del ALBA -TCP, Venezuela puede promover el turismo a través de la cultura, como el caso de la gastronomía, hecho que también se puede replicar en el ámbito interno de la nación, a través de proyectos en los que se incluya a la juventud.
Man, we got one yappy woman hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comer en Restaurante Venezuela es uno de los grandes placeres que le ofrece San Pedro del Pinatar, una ciudad completa para el turista en la que la gastronomía forma uno de los pilares del día a... - Leer más
But can we assume that it was foul play?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Tortilla en México, la Pupusa en El Salvador, las Arepas en Colombia, Empanadas y Cachapas en Venezuela, la Mazamorra Morada del Perú y el Pirco de Choclo en Chile, son solo algunos ejemplos icónicos de la gastronomía tradicional, que cambió y se nutrío gracias al contacto con el trigo europeo.
Do you have any complaints?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante la época colonial, y hasta el final de la Segunda Guerra Mundial, la mayor parte de los inmigrantes europeos que llegaron a Venezuela fueron canarios y su impacto cultural fue significativo, influyendo tanto en el desarrollo del castellano en el país, así como en la gastronomía y las costumbres.
Steady, boysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.