Gbyte oor Engels
Gbyte
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Gbyte
Algunas aplicaciones grandes como Mozilla y OpenOffice.org necesitan más de 1 GByte de espacio temporal al compilar.
Certain larger applications such as Mozilla and OpenOffice.org can require over 1 GByte of temporary space here when building.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recuerde mantener la partición raíz totalmente dentro de los primeros 2 GBytes del disco en sistemas antiguos.
Find a bit darker oneCommon crawl Common crawl
Las medidas del tiempo mencionadas arriba han sido tomadas con un pc con una frecuencia de ritmo de 3 GHz y 2 gbytes de memoria.
What fucking business are we supposed to be in, Regina?Common crawl Common crawl
Algunas aplicaciones grandes como Mozilla y OpenOffice.org necesitan más de 1 GByte de espacio temporal al compilar.
I don' t want to be your daughterCommon crawl Common crawl
Las velocidades de datos totales en los sistemas actuales son de 160 y 300 GByte/s (v1.0/v2.0) para la suma total de los flujos de datos de entrada y salida del sistema.
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexWikiMatrix WikiMatrix
Lo más probable es que la herramienta que usa para obtener la imagen no tenga soporte para archivos grandes, esto es, tiene problemas para obtener archivos mayores de 4 GBytes.
Biologicals on her inner thighsCommon crawl Common crawl
Cuando al pedir el valor del primer cilindro, pulse intro y al pedir el valor del último, ingrese +2048M para crear una partición de 2 GBytes de tamaño.
As you sow, so shall you reap.Common crawl Common crawl
-otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente descripción0 ex 8542 11 82Circuito de gestión de la memoria (MMU), en tecnología N-MOS (incluida la tecnología H-MOS), capaz de dirigir una memoria de un máximo de 4 Gbyte, en forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no superen 36×82 mm, provisto de un máximo de 132 conexiones y de:
I can do withoutEurLex-2 EurLex-2
Se usan discos de 8 y de 12 cm. de diámetro, con una capacidad de hasta 17 Gbytes usando doble cara.
It would have been a shame if I had to track you downLiterature Literature
Por tanto, el tamaño máximo de un fichero con este esquema es cerca de 16 Gbytes (Tabla 12.5).
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw GhettoLiterature Literature
Por ejemplo, en la arquitectura VAX, cada proceso puede tener hasta 231 = 2 Gbytes de memoria virtual.
Kozi cabs are the Russian' s favouritesLiterature Literature
Para sistemas sparc64 con versiones antiguas del OBP, esta partición debe ser menor de 2 GBytes y además ser la primera partición en el disco.
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofCommon crawl Common crawl
Cada noche el telescopio produce unos 200 GBytes de datos.
You wanna work #, # fucking hours?WikiMatrix WikiMatrix
- 16 Gbytes de espacio libre en disco duro.
That we were nothing but aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los HBA admitidos tienen el certificado de Sun y permiten la compatibilidad con los HBA PCI-X y PCIe 4-Gbyte.
How could you not have told me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Disco duro: al menos 2 Gbytes de espacio en el disco duro
The only thing left is making sure you don' t narc on meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A diferencia del protocolo NFS versión 2, el protocolo NFS versión 3 puede manejar archivos con tamaño superior a 2 Gbytes.
I won a bet from him.- Yeah, what bet? He bet me that Dustin Hoffman was in Star WarsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las pantallas tienen una resolución de 1.600 x 1.440 píxeles por ojo y las gafas tienen su propia memoria de 64 GBytes.
The competent authorities shall ensure that the application of this provision does not lead to an increase in emissions from existing plantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para ello, los examinadores copiaron en un sistema de referencia una selección de archivos con un volumen de 27,28 GBytes y anotaron el tiempo requerido.
There' s nobody insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El nuevo módulo ofrece además hasta 4 GByte de almacenamiento flash en placa como opción de almacenamiento robusto.
Even if they lose this gameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La actualización iOS 4.2 ya está para descargar en el iPad, iPhone e iPod touch sincronizando el dispositivo con iTunes 10.1. iOS 4.2 es compatible con iPad, iPhone 3G, iPhone 3GS, iPhone 4, con la segunda y tercera generación del iPod touch (modelos de finales de 2009 con 32 Gbytes o 64 Gbytes) y con el nuevo iPod touch.
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para ello, en el laboratorio se copió en un sistema de referencia un conjunto de archivos con un tamaño total de 27,3 GByte.
Guess who' s a broken man?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El tamaño mínimo, 8 Gbytes, se basa en el tamaño aproximado necesario para contener un SO 10 de Oracle Solaris, y el tamaño máximo es 100 Gbytes.
I am gambling that you are sincereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las versiones más recientes de USB ofrecen velocidades de hasta 2.5 Gbytes/s, siempre y cuando el host y el periférico se encuentren cerca.
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soportado por dos Gbyte DDR2-RAM y un disco duro de 160 GByte el rendimiento de este paquete es más que suficiente para un trabajo suave.
There' s no reason for you... or any more of your people to die.There' s a malfunction in the intermix chamberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El comando flarcreate crea un archivo de Solaris Flash que puede contener archivos de 4 Gbytes o más grandes.
You be careful and stick to my ordersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
118 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.