Gegenschein oor Engels
Gegenschein
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Gegenschein
gegenschein
counterglow
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
gegenschein
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
gegenschein
en
faint brightening of the night sky in the region of the antisolar point
counterglow
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Continúa en la región opuesta al Sol, donde se hace visible un pequeño aumento del brillo, llamado GEGENSCHEIN.
We have to find them legitimatelyLiterature Literature
Iluminación natural sigue en manos de una combinación de luz de la luna, planetario luz, luz de las estrellas, difusa luz zodiacal, gegenschein y resplandor.
What' il happen to them there?WikiMatrix WikiMatrix
Como la luz zodiacal, el gegenschein es la luz del sol reflejada por el polvo interplanetario.
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canWikiMatrix WikiMatrix
En tiempos modernos, el gegenschein no es visible en las regiones más pobladas del mundo debido a la contaminación lumínica.
Where are you from?WikiMatrix WikiMatrix
También fue el primero en observar que la luz zodiacal puede abrazar el cielo completo, aunque en condiciones casi perfectas, y que puede ser observado un débil puente de luz que conecta la luz zodiacal y el gegenschein.
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesWikiMatrix WikiMatrix
Las condiciones atmosféricas fueron excelentes: la transparencia del cielo era casi perfecta, lo que permitió a Yuri capturar detalles muy tenues del Gegenschein y revelar su delicada estructura.
She is # years oldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estas nuevas cámaras web muestran maravillosos fenómenos diurnos y nocturnos en vivo desde los observatorios, como la luz zodiacal, el gegenschein (del alemán “contra brillo”), la luminiscencia nocturna, absorción atmosférica y difracción.
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehicleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Gegenschein sobre Chile
leased line point-to-point circuits, orParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Si pudiéramos observar las partículas individuales de polvo, entonces veríamos que las ubicadas al centro del Gegenschein parecen pequeñas lunas llenas, mientras que las ocultas en la parte más tenue de la franja de polvo parecen pequeñas lunas crecientes”, explica el astrónomo de ESO Colin Snodgrass.
Looks like a bomb dropped. tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Der Gegenschein”, corto de 20 minutos, es, de alguna manera, la continuación de esta investigación.
Let me guessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El gegenschein fue descrito por primera vez por el astrónomo jesuita francés y profesor Esprit Pezenas (1692-1776) en 1730.
Four hens broodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde este sitio privilegiado, funcionarios de Paranal lograron captar imágenes impresionantes de los famosos destellos verde y azul, así como el “Gegenschein”, un fenómeno muy difícil de observar.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras la luz Zodiacal se ve cerca del Sol, el Gegenschein se ve en la dirección opuesta.
I feel so optimisticParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En una de ellas logró inmortalizar otro fenómeno interesante relacionado con el Sol: la llamada “luz Zodiacal” y el “Gegenschein”.
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El gegenschein es una tenue mancha de luz circular u ovalada, de cerca de 20° de diámetro, en el cielo de medianoche cerca de la eclíptica y opuesta al Sol, mejor vista bajo condiciones de cielos despejados y oscuros en Septiembre y Octubre; también puede verse a veces bajo condiciones de cielo muy oscuro, a lo largo de la eclíptica.
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Cerro Paranal, el hogar del Very Large Telescope de ESO, el cielo es tan oscuro que el famoso Gegenschein (del alemán “contra brillo”), fenómeno extremadamente difícil de ver, puede ser apreciado aquí en todo su esplendor.
Let me ask you a question, seriouslyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Luz Zodiacal y el Gegenschein", un ensayo de J. E. Littleton
We were leavingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El astrónomo danés Theodor Brorsen publicó las primeras investigaciones a fondo del gegenschein en 1854.
Your number for the week' s $ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde este sitio privilegiado, funcionarios de Paranal lograron captar imágenes impresionantes de los famosos destellos verde y azul, así como el “Gegenschein”, un fenómeno muy difícil de observar.
The conscriptParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gegenschein y el Puente de Luz - Sistema Solar - Imágenes digitales astronómicas
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Gegenschein es un evento astronómico descubierto por Alexander von Humboldt en el que la luz del Sol se refleja en el polvo cósmico generando un leve resplandor.
What' s her name?- JoyceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El gegenschein se distingue de la luz zodiacal cerca del Sol por el elevado ángulo de reflexión.
He' s a fine boy, TristanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La fotografía, obtenida el año pasado, es una de las más espectaculares que se han hecho del gegenschein .
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Gegenschein se aprecia en esta imagen como una banda diagonal que cruza desde el extremo superior izquierdo hasta el costado inferior derecho.
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde este sitio privilegiado, funcionarios de Paranal lograron captar imágenes impresionantes de los famosos destellos verde y azul, así como el “Gegenschein”, un fenómeno muy difícil de observar.
I' il see about thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.