George Antheil oor Engels
George Antheil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
George Antheil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En una cena, conoció a George Antheil, un compositor de vanguardia.
Leave your coat on!Literature Literature
Sí, soy Hedy Lamarr, y este es el señor George Antheil.
This is because of what happened.It' s a lot of thingsLiterature Literature
George Antheil y George Gershwin hallaron sus métodos difíciles de aceptar.
You can think up something, can' t you?Literature Literature
Edgar Varèse, George Antheil, Pierre Schaeffer, padres de la música concreta, buscando siempre un equilibrio entre los dos elementos.
Have you heard Kurdish Indie- Rock?QED QED
El Ballet Mécanique de George Antheil (1924) fue originalmente concebido como un acompañamiento para la película y fue programado para ser estrenado en el Internationale Ausstellung neuer Theatertechnik.
Now you both received your instructions in the dressing roomWikiMatrix WikiMatrix
Obras representativas de este estilo, el cual incluye ritmos motores e insistentes, un alto nivel de disonancia, y a menudo grandes baterías de percusión, son el Ballet mécanique (1923–25) de George Antheil, Pacific 231 (1923) de Arthur Honegger, el ballet Le pas d'acier (El salto de acero, 1925–26) de Sergei Prokófiev, Iron Foundry (Fundición de hierro, un episodio orquestal del ballet Steel, 1926–27) de Alexander Mosólov, y el ballet Caballo de vapor de Carlos Chávez, también titulado HP (Horsepower, 1926–32).
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.WikiMatrix WikiMatrix
En 1940 Lamarr conoció al compositor George Antheil en una cena.
mission expensesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
George Antheil nació en Trenton, Nueva Jersey en 1900.
I' d almost forgotten what your eyes look likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ballet Mécanique fue compuesta en 1924, de George Antheil, un joven compositor de vida americano en París.
Why?Don t askParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inmediatamente después, realizó estudios con George Antheil quien se volvería su principal influencia desde aquel momento.
Everything else held up okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
George Antheil: La Victoria según el “Shostakovich norteamericano”
lois, the truth is... we need to stop seeing each otherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es interesante observar que entre sus alumnos encontramos músicos radicales del siglo 20 como George Antheil y Roger Sessions.
We thank you for honouring our House with your visit.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La instrumentalización de la música del compositor estadounidense Georges Antheil balancea los cuerpos de los bailarines como si estuvieran sobre un ring.
You didn' t bother him, did you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante la Segunda Guerra Mundial, Lamarr y el compositor George Antheil se dieron cuenta que los torpedos controlados por radio podían atascarse fácilmente.
But they never told me about thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hedy Lamarr y el compositor George Antheil patentaron el ‘Sistema de comunicación secreta’, una versión temprana del espectro ensanchado por salto de frecuencia.
A text or broadcastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
George Antheil era un músico brillante con una mente creativa y, al igual que Hedy, había finalizado sus estudios secundarios a los 15 años.
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hedy conoció a George Antheil en una fiesta durante la guerra, en un momento en que Hedy realizaba a menudo invenciones junto con el director de cine Howard Hughes, quien estaba intentando diseñar aviones más rápidos.
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El invento de Hedy, cuyo proyecto lo realizó junto al compositor musical George Antheil, consistía en un sistema para conmutar mensajes criptográficos radio entre las torres de control y los torpedos, para que el enemigo no pudiera interceptarlos.
the mode of transport at the frontierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otra descripción existente de la victoria la encontramos en la Cuarta Sinfonía de George Antheil; obra que si bien en cierto sentido solo describe un año y medio del conflicto; predice el avance victorioso de EUA y los Aliados.
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pound introdujo a Barney al compositor avant-garde George Antheil y aunque su gusto musical se inclinaba más a lo tradicional, organizó los estrenos de la Sinfonía para cinco instrumentos y el Cuarteto de Primera Cuerda en la Rue Jacob.
This won' t help your case, MesrineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inventó y patentó en los años 1940, la técnica de conmutación de frecuencias que le devolvería notoriedad en los últimos años de su vida... Hedy Lamarr y su compositor George Antheil recibieron el número de patente 2.292.387 por su sistema de comunicaciones secreto.
Paperwork on polygraphsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antheil, George - Compositor excéntrico de la década de 1920.
The CSA program aims to expedite border clearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, where these are available.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.