Glicolaldehído oor Engels
Glicolaldehído
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
glycolaldehyde
es
compuesto químico
en
chemical compound
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dos moléculas de glicolaldehído se condensan para formar eritrosa 4-fosfato, lo que lleva al fosfato de pentosa de nuevo.
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalWikiMatrix WikiMatrix
Debido a que el etanol tiene una mayor afinidad con el alcohol deshidrogenasa, cerca de 100 veces más, logra bloquear con éxito el desglose del etilenglicol en el glicolaldehído, lo cual impide una mayor degradación.
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy upWikiMatrix WikiMatrix
Un resultado destacado en la conferencia fue el descubrimiento de una forma simple de azúcar, glicolaldehído, en una estrella similar a nuestro Sol.
Come, what says Romeo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Impresión artística de moléculas de glicolaldehído
Five quid says you can' t do it againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este estudio fue presentado en un artículo denominado 'Detection of the simplest sugar, glycolaldehyde, in a solar-type protostar with ALMA' (El descubrimiento de ALMA: ALMA detecta el azúcar más simple, glicolaldehído, en una protoestrella Observatorio de Leiden).
Nothing will come up, Mrs. BillingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(CNN) — No es exactamente el tipo de azúcar que quisieras poner en tu café, pero los astrónomos encontraron moléculas simples de azúcar llamado glicolaldehído alrededor de una estrella similar a nuestro propio Sol.
Can you take the boys to the lobby?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Glicolaldehído combina con otros azúcares simples para formar ribosa, que es un componente del ADN.
We all shouldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se sabe que IRAS 16293-2422 contiene, además del glicolaldehído, otras moléculas orgánicas complejas como el glicol de etileno, el formiato metílico y el etanol.
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un equipo de astrónomos encontró moléculas de glicolaldehído -una forma simple de azúcar- en el gas que rodea a una joven estrella binaria de masa similar a la de nuestro Sol.
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El glicolaldehído (HOCH2-CH=O) es la molécula más pequeña posible que contiene tanto un grupo aldehído y un grupo hidroxilo.
Why don' t you give it up?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un equipo de astrónomos encontró moléculas de glicolaldehído -una forma simple de azúcar- en el gas que rodea a una joven estrella binaria de masa similar a la de nuestro Sol llamada IRAS 16293-2422.
But even that would ruin my lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque ya se había encontrado antes glicolaldehído en el espacio interestelar [2], esta es la primera vez que se detecta tan cerca de una estrella similar al Sol, a una distancia comparable a la que hay entre Urano y el Sol.
When everyone' s here, i' il be readyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El azúcar que usamos normalmente en los alimentos y bebidas es la sacarosa, una molécula más grande que el glicolaldehído que forma parte del mismo grupo de carbohidratos.
Do you know where we might find him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los astrónomos encontraron moléculas de glicolaldehído (un azúcar simple [1]) en el gas que rodea a una joven estrella binaria joven llamada IRAS 16293-2422, la que posee una masa similar a la del Sol.
You offend me, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un resultado destacado en la conferencia fue el descubrimiento de una forma simple de azúcar, glicolaldehído, en una estrella similar a nuestro Sol (eso1234).
A " B" film like Cat People only cost $ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“En el disco de gas y polvo que rodea esta estrella de formación reciente encontramos glicolaldehído, un azúcar simple que no es muy distinto al que ponemos en el café", señala Jes Jørgensen (Instituto Niels Bohr, Dinamarca), autor principal del trabajo.
Although I was thinking of SwitzerlandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta es la mejor parte: el glicolaldehído es utilizado en la formación de ARN (un material genético relacionado con el ADN).
Are you brendan fraser?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[3] Mediciones precisas realizadas en laboratorio de las longitudes de onda específicas que poseen las ondas de radio emitidas por el glicolaldehído fueron esenciales para que el equipo identificara la molécula en el espacio.
You' re a caged animalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El descubrimiento de glicolaldehído cerca de la protoestrella IRAS16293-2422 significa que las moléculas asociadas a la vida pueden existir en ambientes como el espacio cerca de las estrellas jóvenes.
Let' s go, beautifulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De hecho, solo es posible una forma de diosa, el glicolaldehído (2-hidroxietanal), que es una aldodiosa, ya que, al poseer únicamente dos carbonos, no es posible la formación de cetodiosas.
Yes. on all countsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El glicolaldehído ha sido identificado en gas y polvo cerca del centro de la Vía Láctea,[7] en una región formadora de estrellas a 26000 años luz de la Tierra,[8] y sugiere que moléculas orgánicas complejas pueden formarse en sistemas estelares previos a la formación de planetas, llegando finalmente a planetas jóvenes al comienzo de su formación.
throughout the Protocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los astrónomos encontraron moléculas de glicolaldehído (un azúcar simple [1]) en el gas que rodea a una joven estrella binaria joven llamada IRAS 16293-2422, la que posee una masa similar a la del Sol.
I don' t think anybody looks good when they' re sadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La fórmula química del glicolaldehído es C2H4O2.
The members of the Board shall be fully independent in the exercise of their dutiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La imagen insertada es una ilustración de la estructura molecular del glicolaldehído (C2H4O2).
Where is daddy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La unidad construida en Dinamarca tiene capacidad anual de producción en el orden de centenas de toneladas de glicolaldehído, sustancia que es convertida en MEG.
That' s a sweater that I bought for Janet for her birthdayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.