glicol etilénico oor Engels
glicol etilénico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ethylene glycol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Un proveedor directo de materias primas, que suministra glicol etilénico y ácido de tereftalato purificado a la industria de la Comunidad:
Okay, so my sister is in roomEurLex-2 EurLex-2
(142) El proveedor que cooperó en la investigación emplea a más de 300 personas que se dedican a la producción de ácido de tereftalato purificado y glicol etilénico.
The jugularEurLex-2 EurLex-2
(111) El proveedor que cooperó en la investigación emplea a más de 300 personas que se dedican a la producción de ácido de tereftalato purificado y glicol etilénico.
Do you want a turn- on?EurLex-2 EurLex-2
(110) Los productores comunitarios compran principalmente glicol etilénico, ácido de tereftalato purificado o tereftalato de dimetilo para fabricar el hilado orientado el poliéster (POY), texturándolo posteriormente para fabricar HTP.
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ AlphaEurLex-2 EurLex-2
(141) Los productores comunitarios compran principalmente glicol etilénico, ácido de tereftalato purificado o tereftalato de dimetilo para fabricar el hilado orientado al poliéster (POY), texturándolo posteriormente para fabricar HTP.
Two things you can always sayEurLex-2 EurLex-2
a) 1135 monoclorhidrina del glicol (clorhidrina etilénica)
Oh, honey.Are you all right?EurLex-2 EurLex-2
(12) El proceso de fabricación de las dos clases de politereftalato de etileno es idéntico hasta una determinada fase, ya que ambas clases se producen mediante la policondensación de ácido de tereftalato purificado o de tereftalato de dimetilo con glicol etilénico.
We were at Trinity togetherEurLex-2 EurLex-2
El proceso de fabricación de las dos clases de politereftalato de etileno es idéntico hasta una determinada fase, ya que ambas clases se producen mediante la policondensación de ácido de tereftalato purificado (PTA) o de tereftalato de dimetilo con glicol etilénico (MEG).
I' m getting a contact high from all the testosteroneEurLex-2 EurLex-2
Presencia de agua y/o refrigerante (glicol etilénico)
I guessed it was youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las tiras FleetStrip de Baldwin Filters pueden usarse para evaluar los anticongelantes de glicol etilénico y propilénico.
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
0,5 a 0,7 g de glicol etilénico en uno de los tubos de ensayo y determine la masa exacta.
You will remove yourself from my sightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ponga la balanza a 0, añada 10 a 12 g de agua destilada al glicol etilénico y determine la masa exacta.
storage of inspection dataParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se disponen por lo tanto más de 3,5 kilómetros de tuberías para conducir el fluido, en este caso agua con glicol etilénico.
Never been betterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sumerja la sonda de temperatura, limpia y conectada a T2, en la solución de glicol etilénico; la otra, también limpia, sumérjala en el agua destilada.
Madam Speaker, it gives megreat pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El tratamiento equilibrado para glicol etilénico (BTETM) es un reemplazo directo para DCA2 y está diseñado para sistemas que funcionan con soluciones de 30% a 60% de glicol etilénico/propilénico.
PHARMACEUTICAL FORMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los equipos de prueba Baldwin se pueden usar para evaluar los anticongelantes de glicol etilénico y propilénico sin tener que saber cuáles son los aditivos básicos (nitrito-borato o molibdato, nitrito-fosfato) presentes en el refrigerante.
Oh, Jason, you and I are a lot alikeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para evaluar los datos de la medición, en primer lugar hay que determinar el punto de congelación de la solución de glicol etilénico a partir de la curva de solidificación Este se muestra como el máximo en el inicio de la zona de solidificación de la curva.
She was lyingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se suele emplear como anticongelante, en solución o puro. A lo largo de los años, el glicol etilénico también ha llegado a ser un importante compuesto en la producción de resinas y de fibras a base de poliésteres, entre los cuales el tereftalato de polietileno (o PET), usado en la producción de botellas transparentes para el uso alimentario.
If you open that puss again, I' il shove my foot in itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.