Gloria Gaynor oor Engels
Gloria Gaynor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Gloria Gaynor
Es la verdadera Gloria Gaynor la que está ahí, ¿verdad?
That is Gloria Gaynor up there for real real, right?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De pronto, suena el tono de su móvil: es I Will Survive, de Gloria Gaynor.
with the American fliers... from the far away oceanLiterature Literature
" I Will Survive " de Gloria Gaynor ) ( Risas )
This is not a minor matterQED QED
Es la verdadera Gloria Gaynor la que está ahí, ¿verdad?
Yeah, uh, always tough to see from hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como había cantado siempre nuestra reina del Disco, la divina Gloria Gaynor: sobreviviremos".
From the eagle' s eye to the deepest deepWikiMatrix WikiMatrix
—¿Vas a ponerte a cantar algo de Gloria Gaynor?
I told you to take me to # Shoreborne AveLiterature Literature
Se tapó las orejas con las manos y comenzó a cantar «I Will Survive» de Gloria Gaynor.
All set for tomorrow at the Famechon' sLiterature Literature
—Gracias, Gloria Gaynor[5] —gruñí, y fui a darme una ducha.
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedLiterature Literature
Sin embargo, yo soy Gloria Gaynor: soy una superviviente.
Just like our marriage is an abortionLiterature Literature
Unas horas después me despertó el móvil con I Will Survive, de Gloria Gaynor.
It' s inconvenientLiterature Literature
El viernes por la mañana me despierto al oír a Gloria Gaynor cantando I will survive.
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceLiterature Literature
" I will survive ", de la Srita. Gloria Gaynor.
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Experimenta en baladas acústicas. "Yo viviré (I Will Survive)" fue originalmente interpretado por la cantante estadounidense Gloria Gaynor.
Happy birthday, ClaireWikiMatrix WikiMatrix
(Canción: "I Will Survive" de Gloria Gaynor) (Risas) Y esta es la mejor.
Gastro-intestinal systemCommon crawl Common crawl
El tema contiene muestras del hit de Gloria Gaynor 'I will Survive'.
Spending government money on unauthorized missionsWikiMatrix WikiMatrix
¿Aún te persigue Gloria Gaynor?
the adaptation of Annex Ito take account of technical progressOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Es un éxito de los setenta de Gloria Gaynor.
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingLiterature Literature
En cuanto a Gloria Gaynor, da a entender que quiere confiar sus fans gays... a Jesús.
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONLiterature Literature
En plena canción de Gloria Gaynor,
When we were children, I used to follow you aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—El alivio de no tener que vérmelas con Gloria Gaynor hizo que mi entusiasmo resultara exagerado.
Anything you sayLiterature Literature
Gloria Gaynor, «I Will Survive», 1978.
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
En la radio sonaba IWill Survive de Gloria Gaynor a bajo volumen; y recuerdo que pensé: «Esta vez, no».
You were a giantLiterature Literature
En cuanto puso I Will Survive de Gloria Gaynor, y empezó a cantarla, supe que teníamos de qué hablar.
but just far enough away where i cant...see you to call on youLiterature Literature
—exclamó ella cuando sonaron las primeras notas de Can’t take my eyes off of you, interpretada por Gloria Gaynor.
Don' t make me run you, GusLiterature Literature
Ella cambia el disco por algo más rápido, más alegre, una cinta mixta que le dio alguien: Gloria Gaynor, Donna Summer.
You are a freakLiterature Literature
En 1994, la banda empezó a popularizarse, sobre todo en los Países Bajos, con el cover de la canción «I Will Survive» de Gloria Gaynor, vendiendo más de 2,5 millones de copias en todo el mundo.
To me, he looks like a very lonely munchkinWikiMatrix WikiMatrix
107 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.