Gloria Guardia oor Engels
Gloria Guardia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Gloria Guardia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un grito de Gloria atraerá al guardia, que hará sonar una alarma.
I said, " You' re what? "Literature Literature
Menos de diez minutos después de empezada —como él decía— la guardia, Gloria apareció acarreando un bolso.
I' d like to give you the facts and the figuresLiterature Literature
Pensé en Mael y en cómo lo había apartado de mí para perseguir la gloria en la guardia de guerra de mi padre.
I was # years old when they gave me the necklacesLiterature Literature
El guardia dijo que Gloria estaba sola.
next it was yeon who cut off their goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así es como había terminado la gloria y distinción de la Guardia Pretoriana.
You' ve been seeing me for over two yearsLiterature Literature
Once meses después, Kai es encarcelado manipula a la guardia Gloria Whitmore (Liz Jenkins) y a sus compañeros de celda Croutchy y Trevor (Ian Bamberg) para ayudarlo a escapar de la prisión.
It may not be our systemWikiMatrix WikiMatrix
Me enviaron hace casi veinte años para devolver a la Guardia del Guiverno su antigua gloria.
Ravi, it' s fragileLiterature Literature
Quiso Dios que a su gloria subieran... estos que aquí descansan bajo la guardia de los ángeles
The book, the bookopensubtitles2 opensubtitles2
Mis hermanos y yo nos vimos obligados a renunciar a las glorias de la campaña para ser una guardia de honor aquí.
I would like very much to do that againLiterature Literature
No más que la gloria que se pueda obtener luchando junto a la Guardia Personal del Lord Mercader.
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsLiterature Literature
Aquella noche montamos guardia, más que nada por si a Gloria se le ocurría intentar recuperar la escopeta.
Anyone for champagne?Literature Literature
Vamos Lisa, no seas gallina, estamos a un paso de conseguir la gloria y tú te asustas por unos pocos guardias.
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.Literature Literature
Aunque a la Guardia, a la invicta e inmortal Guardia del emperador, la victoria le sabía a gloria.
Do you believe me?Literature Literature
La gloria del trabajo en el Servicio Secreto está en la guardia de la Casa Blanca.
We throw away #, # computers every dayLiterature Literature
Este martes 14 de mayo se informó sobre el fallecimiento de la periodista, académica y escritora panameña Gloria Guardia de Alfaro.
The answer would appear to be not very muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gloria Guardia (1940-), escritora panameña, periodista y ensayista, miembro de la Academia Española en Panamá, ganadora del premio Nacional del Cuento (Bogotá, 1996).
I don' t even like WhodiniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El guardia se puso de pie en la lancha y empañó la gloria del día con la viveza de su lenguaje.
Might not be what you' re used to, but it' s goodLiterature Literature
Una vez arriba, me detengo en la sala de guardia a encender una de las dos manos de gloria que me esperan en la mesa.
Let' s have a look.- [ Scoffs ]Literature Literature
En La Guardia cogimos un taxi hasta el Lochmoor, que se encontraba en plena decadencia de su antigua gloria.
Have you ever had to tell me more than once?Literature Literature
El puesto es de guardia de tercera clase... treinta créditos por mes, todo lo que puedas comer, poco sueño y gloria.
This is the only one I' ve ever seenLiterature Literature
¿Que ascendencia tienen ellos que sea comparable a la gloria de la Guardia Blanca, o a la amistad del Khan?”
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al tercer día, cuando su ángel descendió con gloria y rompió el sello e hizo rodar la piedra que estaba enfrente de la tumba de Jesús, asustando a la guardia de soldados hasta casi matarlos de miedo, ¿a quién le tocó reír?
He will if I have anything to say about itjw2019 jw2019
Durante la Cumbre de la Unión Africana celebrada en Trípoli el 31 de agosto, la Presidenta Gloria Macapagal-Arroyo se reunió con el Presidente de Somalia, Jeque Sharif Sheikh Ahmed, y ofreció la ayuda de Filipinas en las esferas de la capacitación de la guardia costera somalí y el desarrollo de sus capacidades.
Summary of the Rimouski Consultation Meeting September 17, 2002 As part of the Carrousel international du film de Rimouski, a few television producers and artists were met.UN-2 UN-2
La temporada terminó con ella llevándose el crédito por las acciones de Gloria mientras intentaba liberar a los guardias y calmar el motín.
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
62 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.