Gobierno insurreccional oor Engels
Gobierno insurreccional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rebel government
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El gobierno confirma que el movimiento insurreccional en Cataluña ha sido dominado a poco de iniciarse.
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.Literature Literature
Cuando el movimiento insurreccional sustituye como nuevo gobierno al anterior gobierno del Estado, la organización dirigente del movimiento insurreccional se convierte en la organización dirigente de ese Estado
Then we gotta find a safe port somewhere around hereMultiUn MultiUn
Cuando el movimiento insurreccional sustituye como nuevo gobierno al anterior gobierno del Estado, la organización dirigente del movimiento insurreccional se convierte en la organización dirigente de ese Estado.
Jerry and I were playing backgammonUN-2 UN-2
Por consiguiente, el criterio para aplicar el párrafo # es que se trate de una continuidad real y sustancial entre el antiguo movimiento insurreccional y el nuevo gobierno que ha conseguido formar
I gotta stop himMultiUn MultiUn
Por consiguiente, el criterio para aplicar el párrafo 1 es que se trate de una continuidad real y sustancial entre el antiguo movimiento insurreccional y el nuevo gobierno que ha conseguido formar.
Your heart rate and breathing are higher than normal for a woman of your age, SarahUN-2 UN-2
El hecho de un movimiento insurreccional que se convierta en el nuevo gobierno de un Estado se considerará hecho de ese Estado.
But hot damn, don' t shoot nowUN-2 UN-2
El hecho de un movimiento insurreccional que se convierta en el nuevo gobierno de un Estado se considerará hecho de ese Estado
It' s an important assignment, andMultiUn MultiUn
Los gobiernos de la metrópoli son, en esta primera fase del periodo insurreccional, esclavos de los colonos.
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkLiterature Literature
Pese a la pobreza endémica y a la pertinacia del movimiento insurreccional, el Gobierno del Nepal aplica una política de desarrollo que se basa en el crecimiento económico general y el desarrollo del sector social, la inserción de los grupos desfavorecidos y marginados y la buena gestión de los asuntos públicos.
Don' t cry for me,MummyUN-2 UN-2
Cabe recordar que hace apenas ocho años que se instauró la paz en Guatemala tras la firma, el # de diciembre de # de los Acuerdos de Paz entre el Gobierno y el movimiento insurreccional (la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca (URNG)) que pusieron fin al conflicto que había asolado al país desde
Your brother, Santino, they killed himMultiUn MultiUn
Pese a la pobreza endémica y a la pertinacia del movimiento insurreccional, el Gobierno del Nepal aplica una política de desarrollo que se basa en el crecimiento económico general y el desarrollo del sector social, la inserción de los grupos desfavorecidos y marginados y la buena gestión de los asuntos públicos
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about how we Iay the train tracks ahead of her, huh?MultiUn MultiUn
Una tentativa de Gobierno insurreccional se realiza.
This three- hand poker is not quite the game.Must be with RileyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sería altamente improbable que se diera un caso paralelo al que el artículo 10 prevé para un Estado, que presupone que un movimiento insurreccional se convierta en “nuevo gobierno”.
No, I' m spending the night in autopsy with the Lake Meade floaterUN-2 UN-2
Se considerará hecho del Estado según el derecho internacional el comportamiento de un movimiento insurreccional que se convierta en el nuevo gobierno del Estado
Pal...... the girl fell off a boatMultiUn MultiUn
Se considerará hecho del Estado según el derecho internacional el comportamiento de un movimiento insurreccional que se convierta en el nuevo gobierno del Estado.
the technical characteristics of the machinery, and in particularUN-2 UN-2
Se considerará hecho del Estado según el derecho internacional el comportamiento de un movimiento insurreccional que se convierta en el nuevo gobierno del Estado.
We have been training our people in anticipation of this idea catching onUN-2 UN-2
Ya antes, militares leales al gobierno constitucional de Yrigoyen, con el apoyo de civiles armados, organizaron proyectos insurreccionales para restituirlo.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysWikiMatrix WikiMatrix
El párrafo # del artículo # abarca la hipótesis de que el movimiento insurreccional haya triunfado y sus estructuras hayan sustituido las del gobierno anterior del Estado
When I had a problem, you helped me work it outMultiUn MultiUn
El párrafo 1 del artículo 10 abarca la hipótesis de que el movimiento insurreccional haya triunfado y sus estructuras hayan sustituido las del gobierno anterior del Estado.
Distance?- # meterUN-2 UN-2
113 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.