gobierno ficticio oor Engels
gobierno ficticio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fictional government or government body
es
entidad ficticia
en
fictional entity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También para los otros ministros es incómodo que haya un ministro de Gobierno ficticio y otro real.
Swarms can reach astounding numbers- #, # per cubic metreLiterature Literature
También para los otros ministros es incómodo que haya un Ministro de Gobierno ficticio y otro real
It' s the Air Force!They' re responding!Literature Literature
La Inteligencia Suprema es una inteligencia artificial que gobierna la raza alienígena ficticia conocida como Kree.
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thatWikiMatrix WikiMatrix
División Tres: órgano de seguridad ficticio del Gobierno británico sito en Thames House.
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationLiterature Literature
En una Canadá ficticia, un nuevo gobierno arriba al poder durante las elecciones federales de 2015.
You asleep?- I wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Iniciativa es una organización ficticia secreta del gobierno en la serie Buffy the Vampire Slayer y Ángel.
We all got upWikiMatrix WikiMatrix
Los coches pueden ser propiedad de individuos, o de corporaciones (que son individuos ficticios) o de gobiernos.
This shirt' s fineLiterature Literature
En efecto, las repetidas y enérgicas intervenciones del Gobierno neerlandés no permiten pensar que el astillero neerlandés estaba haciendo una oferta ficticia cuando el dicho Gobierno notificó su proyecto de ayuda en marzo de 1987.
I feel like a blundering noviceEurLex-2 EurLex-2
Aunque es perfectamente legítimo tomar medidas contra los matrimonios ficticios, el enfoque del Gobierno para hacer frente a este problema constituye una violación de la Convención.
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!UN-2 UN-2
19 El Gobierno italiano alega así que el litigio principal es ficticio y artificial.
Want to have a look?Here, take a look!EurLex-2 EurLex-2
Estos proveedores de atención de salud reciben un tratamiento favorable en el sentido de que el Gobierno federal paga una contribución de empleador ficticia
They are with us at our sitting. Please welcome them.MultiUn MultiUn
Sin embargo, Mr. Big se revela como el alter ego disfrazado del Dr. Kananga, un dictador corrupto del Caribe, que gobierna San Monique, la isla ficticia donde se cultivan en secreto las amapolas de heroína.
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASWikiMatrix WikiMatrix
El Gobierno federal prevé reducir gradualmente la cuantía de la tasa ficticia de retiro
Oh, you gotta be kidding!MultiUn MultiUn
Dicho esto, y volviendo al presente caso, he de confirmar, de entrada, que objetivamente algunos elementos de los autos que se examinan parecen avalar las sospechas del Gobierno alemán sobre el carácter ficticio del asunto principal.
I only came home because I knew that Daddy would be worriedEurLex-2 EurLex-2
El Gobierno federal prevé reducir gradualmente la cuantía de la tasa ficticia de retiro.
Well, thank youUN-2 UN-2
El censo permitió al Gobierno de Transición retirar de la nómina estatal a los trabajadores ficticios
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantMultiUn MultiUn
El censo permitió al Gobierno de Transición retirar de la nómina estatal a los trabajadores ficticios.
The future will be awful, don' t you think?UN-2 UN-2
24 El Gobierno neerlandés facilita un ejemplo —ficticio— de uso comercial indirecto de la indicación geográfica protegida «Scotch Whisky» en el marco de una campaña publicitaria que estaría formulada en los siguientes términos: «Glen Buchenbach tiene el sabor del Scotch Whisky».
You should free your subconsciouseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
¿Quién es este intermediario, este enlace que conecta al gobierno ficticio con los hombres y mujeres reales?
Amendment # reads as followsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto le dio al gobierno ficticio una PERSONA ficticia con quien tratar directamente.
Here' s the high auctioneer!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este superhéroe tiene aliados en el Ejército mexicano y en el gobierno ficticio.
I just met this guy up at the monastery who' s from that areaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También advertimos que la amenaza para la seguridad pública que representa la delincuencia organizada es genuina y no ficticia y que al gobierno le incumbe la responsabilidad de proteger a los ciudadanos frente a estos grupos.
My husband is not my husbandhrw.org hrw.org
Posteriormente David Wesely dirigió ese mismo año una segunda sesión en Braunstein, situando a los jugadores en los papeles de los funcionarios del gobierno y a los revolucionarios en una ficticia república.
Little surpriseWikiMatrix WikiMatrix
La trama se centra principalmente alrededor de una unidad especial altamente entrenada que se envía en el país ficticio de Isla Trueno, cuyo gobierno democrático fue derrocado por una fuerza militar hostil.
Explain how Nikola spent # months at the coast without a single layWikiMatrix WikiMatrix
Su objetivo es rescatar a un ex presidente de los rebeldes en el ficticio país africano de Zutula, administrado por un gobierno apartheid.
What is he talking about?WikiMatrix WikiMatrix
222 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.