Grupo de Trabajo sobre el SIDA oor Engels
Grupo de Trabajo sobre el SIDA
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
AIDS Task Force
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Comité y diversos sectores interesados establecieron también grupos de trabajo sobre el SIDA con arreglo a sus respectivas tareas y funciones
She' s not answering the doorMultiUn MultiUn
El Comité y diversos sectores interesados establecieron también grupos de trabajo sobre el SIDA con arreglo a sus respectivas tareas y funciones.
No.Something stinksUN-2 UN-2
El Grupo de Trabajo sobre el SIDA informó que había recibido numerosas solicitudes para visitar escuelas e informar a los niños sobre las prácticas sexuales sin riesgo.
Whether she likes it or notUN-2 UN-2
Supresión del Grupo de Trabajo sobre el SIDA en relación con el futuro de los programas de la UE en el ámbito de la asistencia sanitaria en materia de procreación
I' m from Kentuckyoriginally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Supresión del Grupo de Trabajo sobre el SIDA en relación con el futuro de los programas de la UE en el ámbito de la asistencia sanitaria en materia de procreación
the technical characteristics of the machinery, and in particularEurLex-2 EurLex-2
Para abordar esta situación, el Gobierno ha creado un Grupo de Trabajo sobre el SIDA, que junto con organizaciones no gubernamentales procura aplicar programas de prevención y fomento de la conciencia sobre el VIH/SIDA.
And that' s with two L' sUN-2 UN-2
Reunión del grupo de trabajo sobre el VIH/SIDA
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesUN-2 UN-2
También participó activamente en los equipos conjuntos de las Naciones Unidas sobre el SIDA a nivel de los países, los grupos temáticos de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA y los grupos técnicos de trabajo sobre el SIDA y el consumo de drogas por inyección
Is it prepared to encourage the training of electoral staff in Mozambique, both professional and voluntary, and likewise to make the population (particularly schoolchildren) aware of the rules and values of democracy?UN-2 UN-2
El programa sobre VIH/SIDA entrañará una estrecha colaboración con el Comité Nacional de Lucha contra el SIDA, el Grupo de Trabajo Técnico sobre VIH/SIDA y el Grupo de las Naciones Unidas sobre el SIDA a fin de que haya homogeneidad de criterios y mensajes
I could pin murder one on you for possession of those booksMultiUn MultiUn
También participó activamente en los equipos conjuntos de las Naciones Unidas sobre el SIDA a nivel de los países, los grupos temáticos de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA y los grupos técnicos de trabajo sobre el SIDA y el consumo de drogas por inyección
Jacked all his shit upMultiUn MultiUn
Los miembros del Grupo de Trabajo sobre el SIDA de Fiji tienen un contacto muy directo con las personas que se dedican a la prostitución, ya que van por las calles y hablan con las personas acerca del VIH/SIDA y les proporcionan material informativo y preservativos.
The results for the three samples obtained from the analysis of the product are used to check the rate and the homogeneity of tracer incorporation and the lowest of these results is compared with the following limitsUN-2 UN-2
La Oficina participó asiduamente en los trabajos del Grupo temático de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA y del Grupo de trabajo técnico de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this AgreementMultiUn MultiUn
La Oficina participó asiduamente en los trabajos del Grupo temático de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA y del Grupo de trabajo técnico de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA.
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientUN-2 UN-2
La Directora es miembro del Grupo de trabajo sobre financiación para el desarrollo, el Grupo de trabajo de la Comisión sobre la Condición Jurídica y Social de la Mujer; el Grupo de trabajo sobre Israel/Palestina; el Grupo de trabajo sobre el VIH y el SIDA; y el Grupo de trabajo sobre migración.
Please, Liebchen, not that.Anything but thatUN-2 UN-2
La Directora es miembro del Grupo de trabajo sobre financiación para el desarrollo, el Grupo de trabajo de la Comisión sobre la Condición Jurídica y Social de la Mujer; el Grupo de trabajo sobre Israel/Palestina; el Grupo de trabajo sobre el VIH y el SIDA; y el Grupo de trabajo sobre migración
You make good things and why you Do not pay?MultiUn MultiUn
El Director Ejecutivo del Consorcio habló sobre los niños de la calle en el Simposio Internacional sobre los Niños y el VIH/SIDA, celebrado los días # ° y # de agosto en Ciudad de México; c) el Consorcio estableció el # de julio de # su Grupo de Trabajo sobre el VIH/SIDA
Aww Jim, is this from you?MultiUn MultiUn
A raíz de la supresión del Grupo de Trabajo sobre el SIDA y la actual licitación para la adjudicación de la creación de una red de expertos que habrán de asesorar en el futuro a la Comisión en el ámbito de la asistencia sanitaria en materia de procreación, se ruega a la Comisión que responda a las siguientes preguntas:
Bring me a drinkEurLex-2 EurLex-2
El UNICEF seguirá dirigiendo o participando en grupos de trabajo sectoriales sobre el VIH/SIDA, salud, nutrición, educación, agua y saneamiento y protección.
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offUN-2 UN-2
Específicamente, la ONUDD ha asumido un papel rector en cuestiones relacionadas con la prevención, el tratamiento y la atención del VIH/SIDA para consumidores de drogas por inyección dentro de los respectivos equipos conjuntos de las Naciones Unidas sobre el SIDA a nivel de los países y los grupos técnicos de trabajo sobre el SIDA
Beneficiary of the aidMultiUn MultiUn
Específicamente, la ONUDD ha asumido un papel rector en cuestiones relacionadas con la prevención, el tratamiento y la atención del VIH/SIDA para consumidores de drogas por inyección dentro de los respectivos equipos conjuntos de las Naciones Unidas sobre el SIDA a nivel de los países y los grupos técnicos de trabajo sobre el SIDA.
No new legislation was introduced inUN-2 UN-2
éase Proyecto del Milenio, “Combating HIV/AIDS in the Developing World”, informe provisional del grupo de trabajo sobre el VIH/SIDA del quinto equipo de tareas # ° de febrero de
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?MultiUn MultiUn
Finlandia cuenta con el grupo de trabajo consultivo multisectorial sobre el VIH/SIDA adscrito al Ministerio de Asuntos Sociales y Salud.
I' il give you your shortsUN-2 UN-2
En colaboración con el Departamento de Salud, se creó un grupo de trabajo sobre el VIH/SIDA para proporcionar información a la comunidad, organizar actividades especiales para jóvenes e impartir cursillos a los profesores
I find that attractive in a male.AlasMultiUn MultiUn
En colaboración con el Departamento de Salud, se creó un grupo de trabajo sobre el VIH/SIDA para proporcionar información a la comunidad, organizar actividades especiales para jóvenes e impartir cursillos a los profesores.
Don' t you know what for?UN-2 UN-2
El Gobierno de Kiribati cree en un enfoque multisectorial a la epidemia y continuará apoyando a su grupo de trabajo sobre el VIH/SIDA, compuesto de 30 miembros, que actualmente se conoce como el Mecanismo Nacional de Coordinación de Kiribati.
You' il be pleased about thatUN-2 UN-2
519 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.