Grupo de trabajo sobre planes regionales oor Engels
Grupo de trabajo sobre planes regionales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
WG/RPL
Working Group on Regional Plans
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subrayó la importancia de la labor en el plano regional del Grupo de Trabajo sobre Cuestiones Humanitarias.
Come on, you blind son of a bitch!UN-2 UN-2
Subrayó la importancia de la labor en el plano regional del Grupo de Trabajo sobre Cuestiones Humanitarias
Where you been so long, do you like girls?MultiUn MultiUn
Cuando haya acuerdo general sobre los métodos a nivel de la Unión, los grupos regionales de coordinación deben presentar un plan regional de trabajo sobre la base de ese acuerdo para su adopción por la Comisión.
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgerynot-set not-set
También promovió la cooperación y el intercambio de información en el plano regional en colaboración con el Grupo de Trabajo sobre Armas de Fuego creado en el marco del Mercado Común del Sur.
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowUN-2 UN-2
Los progresos en el mejoramiento de la salud materna han sido desiguales. Por otro lado, un grupo de trabajo regional está supervisando la aplicación de un plan de acción regional sobre las mujeres, la paz y la seguridad.
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .UN-2 UN-2
En el marco de este plan se han creado en varias partes del país grupos de trabajo regionales sobre huérfanos y niños vulnerables con el objetivo de aplicar el Plan Nacional de Acción en todo el país.
Come on, you blind son of a bitch!UN-2 UN-2
En el marco de este plan se han creado en varias partes del país grupos de trabajo regionales sobre huérfanos y niños vulnerables con el objetivo de aplicar el Plan Nacional de Acción en todo el país
Aren' t you glad that I am here now to look after you?MultiUn MultiUn
Esto puede lograrse estableciendo grupos de trabajo regionales y subregionales sobre aspectos específicos del presente Plan de Acción, para fomentar los esfuerzos de integración.
And maybe you already know that, WarholUN-2 UN-2
Esto puede lograrse estableciendo grupos de trabajo regionales y subregionales sobre aspectos específicos del presente Plan de Acción, para fomentar los esfuerzos de integración
I couldn' t help itMultiUn MultiUn
La coordinación de la labor del Grupo de Trabajo Mundial con la llevada a cabo en el plano regional, sobre todo en Europa, a fin de aprovechar los logros y adaptar y reutilizar los productos;
It is the alienated property of Men. "UN-2 UN-2
- Grupo de trabajo sobre estrategia regional: se prevé que el Consejo Ministerial respalde la idea de crear un grupo de trabajo para que se encargue de preparar una estrategia y un plan de inversiones regionales.
Someone could come at anytimeEurLex-2 EurLex-2
El Consejo ha sentado las bases para numerosas medidas de seguimiento que llevarán a la elaboración de planes de acción regionales sobre educación sanitaria o grupos de trabajo multisectoriales sobre los desafíos de la salud.
I know he' d hate to see us quit, without giving it our bestUN-2 UN-2
Basándose en las enseñanzas obtenidas de las experiencias colectivas en materia de estrategias electrónicas para el desarrollo, el Grupo de Trabajo sobre estrategias electrónicas nacionales y regionales ha elaborado un plan de acción en el que se incluyen 10 medidas para orientar a los gobiernos en algunas esferas de acción y la posible colaboración entre los interesados a nivel mundial y nacional.
I don' t know what else to doUN-2 UN-2
Basándose en las enseñanzas obtenidas de las experiencias colectivas en materia de estrategias electrónicas para el desarrollo, el Grupo de Trabajo sobre estrategias electrónicas nacionales y regionales ha elaborado un plan de acción en el que se incluyen # medidas para orientar a los gobiernos en algunas esferas de acción y la posible colaboración entre los interesados a nivel mundial y nacional
I' m right here, EdwinMultiUn MultiUn
En la decisión VII/2, sobre la diversidad biológica de tierras áridas y subhúmedas, se pidió la colaboración de las secretarías ejecutivas de las tres convenciones de Río para desarrollar mecanismos a fin de facilitar la aplicación sinérgica de las convenciones mediante la organización de grupos de trabajo regionales sobre sinergias, y para examinar los planes de acción en virtud del CDB, a fin de armonizarlos con los programas de acción nacionales de la CLD y con los Programas de Adaptación Nacional en virtud de la CMCC.
Hello, everybody!UN-2 UN-2
En la decisión # sobre la diversidad biológica de tierras áridas y subhúmedas, se pidió la colaboración de las secretarías ejecutivas de las tres convenciones de Río para desarrollar mecanismos a fin de facilitar la aplicación sinérgica de las convenciones mediante la organización de grupos de trabajo regionales sobre sinergias, y para examinar los planes de acción en virtud del CDB, a fin de armonizarlos con los programas de acción nacionales de la CLD y con los Programas de Adaptación Nacional en virtud de la CMCC
Do not shake so much, the wind carries itMultiUn MultiUn
El Grupo de Trabajo deliberó sobre sus planes de organizar un Foro regional sobre las Empresas y los Derechos Humanos en África en 2014, tras el éxito del Foro regional de América Latina y el Caribe sobre las Empresas y los Derechos Humanos, celebrado en Medellín (Colombia) en agosto de 2013.
We' re getting tired of you, old manUN-2 UN-2
Aumentar la visibilidad de los bosques y la sensibilización sobre ellos en el marco de las Naciones Unidas (particularmente en relación con el proceso del Grupo de trabajo de composición abierta sobre los objetivos de desarrollo sostenible y la agenda para el desarrollo después de 2015) y en los planos regional y nacional
I came CDT Thi!UN-2 UN-2
Basándose en las lecciones emprendidas de las experiencias colectivas en materia de estrategias electrónicas para el desarrollo, el Grupo de Trabajo sobre estrategias electrónicas nacionales y regionales ha elaborado un perfil y un plan de acción en el que se incluyen # medidas que podrían aumentar el éxito de esa iniciativa y del proceso de aprendizaje
The need for a flexible system was emphasized.MultiUn MultiUn
Se seguirá intentando fortalecer la coordinación de las actividades sobre cuestiones de género entre los órganos de las Naciones Unidas en los planos regional y mundial, en particular en el seno del Comité Ejecutivo de Asuntos Económicos y Sociales y su grupo de trabajo sobre el adelanto de la mujer
She left a while back, buddyMultiUn MultiUn
Se seguirá intentando fortalecer la coordinación de las actividades sobre cuestiones de género entre los órganos de las Naciones Unidas en los planos regional y mundial, en particular en el seno del Comité Ejecutivo de Asuntos Económicos y Sociales y su grupo de trabajo sobre el adelanto de la mujer.
An ideal that keeps changingUN-2 UN-2
Procesos regionales e internacionales sobre estadísticas de delincuencia: se fortalecerán los sistemas de estadísticas sobre delincuencia en el plano regional, por ejemplo apoyando al Grupo de Trabajo de Estadísticas de Seguridad Pública y Justicia de la Conferencia Estadística de las Américas de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), y otras iniciativas internacionales para facilitar el intercambio de prácticas en materia de las estadísticas de delincuencia, promover normas internacionales y aumentar la concienciación sobre la importancia de las estadísticas de delincuencia.
Remember meUN-2 UN-2
Basándose en las lecciones emprendidas de las experiencias colectivas en materia de estrategias electrónicas para el desarrollo, el Grupo de Trabajo sobre estrategias electrónicas nacionales y regionales ha elaborado un perfil y un plan de acción en el que se incluyen 10 medidas que podrían aumentar el éxito de esa iniciativa y del proceso de aprendizaje.
Whatever you doUN-2 UN-2
Los formatos centrados en el plano regional, como el Grupo de Trabajo Especial del Consejo de Seguridad sobre la Prevención y Solución de Conflictos en África, deberían revitalizarse y fortalecerse.
lf you need money, I will lend you moneyUN-2 UN-2
El grupo de trabajo sobre aplicaciones específicas de los GNSS reconoció que todas las intervenciones deberían estar coordinadas en los planos nacional, regional e internacional.
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing oneUN-2 UN-2
383 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.