Grupo del Mercado Común oor Engels
Grupo del Mercado Común
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Common Market Group
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En agosto del 2010 es designado Secretario de Comercio y Relaciones Económicas Internacionales, asumiendo asimismo como Coordinador Nacional del Grupo del Mercado Común (GMC) del Mercosur y como Jefe Negociador por Argentina en las negociaciones Mercosur – Unión Europea.
I see an old squeaky toyWikiMatrix WikiMatrix
El Comité Paritario Consultivo, integrado por representantes del grupo del Mercado Común y de la Comisión Europea y que se reúne dos veces al año, estableció áreas prioritarias de cooperación en su primera reunión celebrada el 3 de julio de 1992. En materia de agricultura, normas técnicas y aduanas.
Cold, isn' t it?EurLex-2 EurLex-2
Se trata de mostrar su influencia en la armonización legislativa alimentaria en la región del Mercosur que tiene lugar a través de las resoluciones del Grupo Mercado Común (GMC).
I' il go get some foodscielo-abstract scielo-abstract
Esto se llevaría a cabo por medio del grupo de trabajo sobre salud del Mercado Común del Sur y del Organismo de Salud del Acuerdo Hipólito Unanue de la Comunidad Andina
What do you care?MultiUn MultiUn
Esto se llevaría a cabo por medio del grupo de trabajo sobre salud del Mercado Común del Sur y del Organismo de Salud del Acuerdo Hipólito Unanue de la Comunidad Andina.
Juni) This game plays tricksUN-2 UN-2
Sin embargo, los países del Grupo Andino, los países del mercado común centroamericano y Panamá gozan de libre acceso para varios productos específicos, incluidos los plátanos secos, a condición de que mantengan sus esfuerzos de lucha contra las drogas.
This is your home, isn' t it?EurLex-2 EurLex-2
A pesar de las crisis económicas, esos esfuerzos habían continuado dentro del Grupo Andino, la Comunidad del Caribe y el Mercado Común del Sur (MERCOSUR).
We' re naming the chickensUN-2 UN-2
A pesar de las crisis económicas, esos esfuerzos habían continuado dentro del Grupo Andino, la Comunidad del Caribe y el Mercado Común del Sur (MERCOSUR
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceMultiUn MultiUn
Alurralde Tejada (Estado Plurinacional de Bolivia): Quiero comenzar mencionando que Bolivia se adhiere a las declaraciones del Movimiento de los Países No Alineados, del Grupo de los 77 y del Mercado Común del Sur (MERCOSUR).
What' s this League?UN-2 UN-2
en nombre del Grupo ALDE. - (LT) La UE no tiene un mercado común del gas, su mercado está muy fragmentado y es fundamentalmente regional.
Develop a market surveillance structure in line with the acquisEuroparl8 Europarl8
Mi país también promovió la creación, en el contexto subregional del Grupo de Trabajo sobre Armas de Destrucción Masiva del Mercado Común del Sur, que celebra reuniones regularmente
I think she despises me since...I' ve been successfulMultiUn MultiUn
Mi país también promovió la creación, en el contexto subregional del Grupo de Trabajo sobre Armas de Destrucción Masiva del Mercado Común del Sur, que celebra reuniones regularmente.
It' s much better on my sideUN-2 UN-2
Por Resolución del Grupo de Mercado Común N° # se creó la “Reunión Especializada de la Mujer”, (REM), un ámbito de análisis de la situación de la mujer respecto a la legislación vigente en los Estados Partes del MERCOSUR, en lo que se refiere al concepto de igualdad de oportunidades
Question oneMultiUn MultiUn
Tras la creación del grupo de tareas sobre estadísticas IED/ETN del Mercado Común para el África Oriental y Meridional (COMESA) en # la secretaría está preparando un sistema común de metodología y estudios estadísticos
We have a situation!MultiUn MultiUn
Además, la OMS/OPS estudia actualmente la posibilidad de ampliar su colaboración con el SELA en actividades relativas a peticiones procedentes del Grupo de Trabajo sobre Salud del Mercado Común del Sur (MERCOSUR) y del Organismo de salud del Acuerdo Hipólito Unanue de la Comunidad Andina
Please, God, let me out of here!MultiUn MultiUn
Además, la OMS/OPS estudia actualmente la posibilidad de ampliar su colaboración con el SELA en actividades relativas a peticiones procedentes del Grupo de Trabajo sobre Salud del Mercado Común del Sur (MERCOSUR) y del Organismo de salud del Acuerdo Hipólito Unanue de la Comunidad Andina.
I' m saying, play with meUN-2 UN-2
[3] En particular la Asociación de Estados del Caribe (Cariforum), la pertenencia del Mercado Común del Caribe (Caricom) al Grupo de Río y la participación en el proceso UE-ALC.
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportEurLex-2 EurLex-2
Tras la creación del grupo de tareas sobre estadísticas IED/ETN del Mercado Común para el África Oriental y Meridional (COMESA) en 2007, la secretaría está preparando un sistema común de metodología y estudios estadísticos.
Of these, only three make the list of the world's top 100.UN-2 UN-2
Por Resolución del Grupo de Mercado Común N° 20/98 se creó la “Reunión Especializada de la Mujer”, (REM), un ámbito de análisis de la situación de la mujer respecto a la legislación vigente en los Estados Partes del MERCOSUR, en lo que se refiere al concepto de igualdad de oportunidades.
We' re not in competition, GregUN-2 UN-2
12 Enmienda 12 Julia Reda en nombre del Grupo Verts/ALE Propuesta de Resolución común PPE, ALDE Paquete del mercado único Propuesta de Resolución común Apartado 19
For hours Rex dragged himself along just ahead of themnot-set not-set
2 Enmienda 2 Nicola Danti en nombre del Grupo S&D Propuesta de Resolución común PPE, ALDE Paquete del mercado único Propuesta de Resolución común Apartado 6
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenuenot-set not-set
10 Enmienda 10 Julia Reda en nombre del Grupo Verts/ALE Propuesta de Resolución común PPE, ALDE Paquete del mercado único Propuesta de Resolución común Apartado 15
You' re gonna get all the orangesnot-set not-set
7 Enmienda 7 Julia Reda en nombre del Grupo Verts/ALE Propuesta de Resolución común PPE, ALDE Paquete del mercado único Propuesta de Resolución común Apartado 1
If you didn' t send this to me, then who did?not-set not-set
6 Enmienda 6 Julia Reda en nombre del Grupo Verts/ALE Propuesta de Resolución común PPE, ALDE Paquete del mercado único Propuesta de Resolución común Considerando B
Get your little fanny back to Sunday schoolnot-set not-set
9 Enmienda 9 Julia Reda en nombre del Grupo Verts/ALE Propuesta de Resolución común PPE, ALDE Paquete del mercado único Propuesta de Resolución común Apartado 7
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t younot-set not-set
797 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.