Gyeonggi oor Engels
Gyeonggi
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Gyeonggi-do
Se ha encontrado el cadáver de una mujer desaparecida, de nuevo en Gyeonggi-do.
A missing woman has been found dead in Gyeonggi-do again.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La ciudad de Bucheon, en la vecina provincia de Gyeonggi, comprende su límite oriental.
What, you didn' t hear her dragging on the street?WikiMatrix WikiMatrix
Se ha encontrado el cadáver de una mujer desaparecida, de nuevo en Gyeonggi-do.
Dude, you' re freaking me out with that nose thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta casa fue fundada en junio de 1992 gracias al dinero recaudado por organizaciones budistas y varios grupos cívico-sociales y fue trasladada a Gyeonggi, Corea del Sur en 1998.
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forWikiMatrix WikiMatrix
Su iglesia matriz es la Catedral del Sagrado Corazón de María en Uijeongbu, Gyeonggi.
You pulled it out, girl!WikiMatrix WikiMatrix
El Organismo Nacional de la Sociedad de la Información y la Asociación de Sordos de la Provincia de Gyeonggi ofrecen servicios de intermediación de telecomunicaciones para realizar llamadas simultáneas a tres bandas con un videoteléfono entre la persona que hace la llamada, un intérprete del lenguaje de signos y la persona que recibe la llamada.
No, this estjuste his/her/its smile who made me turn the headUN-2 UN-2
Jang Ja-yeon fue encontrada ahorcada en su casa en el distrito de Bundang, Seongnam, provincia de Gyeonggi, el 7 de marzo de 2009.
Let go of me, Dolores!WikiMatrix WikiMatrix
Hamgyŏng del Norte Hamgyŏng del Sur Hwanghae P'yŏngan del Norte P'yŏngan del Sur Dos provincias de Corea del Sur, Gyeonggi y Gangwon, tienen oficialmente partes de su territorio en Corea del Norte.
' Who could' ve poisoned it? 'WikiMatrix WikiMatrix
En la Declaración de Seúl-Gyeonggi sobre la participación de la mujer en pie de igualdad en la sociedad de la información, adoptada por el Foro sobre las TIC y las cuestiones de género para la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información de 2005, que se celebró en Seúl los días 24 y 25 de junio de 2005, se formularon recomendaciones específicas con respecto a los ámbitos considerados decisivos, a saber, la elaboración de estadísticas desglosadas por sexo e indicadores de género; la incorporación de una perspectiva de género en las políticas y estrategias nacionales sobre TIC; asegurar la formación y la creación de capacidad en materia de TIC para la mujer; promover el empoderamiento económico de la mujer; asegurar que la mujer se beneficie de la financiación de las TIC para el desarrollo; y facilitar la igualdad entre los géneros en Internet y la gestión de las TIC.
You don' t think Meredith' s going to mind, right?UN-2 UN-2
Fue la representante de la Provincia de Gyeonggi en el concurso de belleza Miss Corea 2000, mientas trataba de encontrar trabajo como actriz.
Makes it look like we' re seriousWikiMatrix WikiMatrix
Después de completar cinco semanas de entrenamiento básico en el 30o Escuadrón de Reclutamiento de Reclutas de Gyeonggi-do, fue destinado como patrulla fronteriza en la Zona Desmilitarizada de Corea.
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together into a single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woven into the fabric of modern public health research and practice.WikiMatrix WikiMatrix
Nació en 1943 en la provincia de Gyeonggi, su madre es Choi Jeonghui, una de las escritoras más conocidas del siglo XX, y su hermana, Kim Chae-won también es escritora. En 1965 Kim Chi-won se graduó de la Universidad Femenina Ehwa y publicó su primer relato en 1974.
Did you see the dresser I put in your room?WikiMatrix WikiMatrix
El campus principal se encuentra en la ciudad de Anyang, al sur de Seúl, en la provincia de Gyeonggi y el segundo campus está situado en la Isla Ganghwa, Incheon.
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United StatesWikiMatrix WikiMatrix
Al mes de junio de 2014, 219 personas con discapacidad residentes en Jeollanam-do, 11 distritos de Seúl y 9 municipios de Gyeonggi-do recibían servicios las 24 horas del día.
You' il get them bothUN-2 UN-2
Seúl y Incheon son llamadas la «región capital», juntas con la provincia Gyeonggi, que totalmente las envuelve.
Absolutely nothingWikiMatrix WikiMatrix
El Movimiento ha organizado actividades conjuntas de cuarentena contra la malaria en colaboración con la provincia de Gyeonggi, que comparte frontera con la República Popular Democrática de Corea.
Encourages Member States to exchange information and bestpractice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationUN-2 UN-2
El 5 de octubre de 2010 el gobierno de la provincia de Gyeonggi, el más importante de los gobiernos locales en la República de Corea, promulgó la Ordenanza de derechos humanos del estudiante de la provincia de Gyeonggi, que establece en su artículo 11 que los alumnos tendrán derecho a expresar su individualidad a través del aspecto, que incluye la forma de vestir y de llevar el cabello, y que las escuelas no deberán reglamentar la longitud del cabello.
What do you mean, kiss it?UN-2 UN-2
En Corea del Sur, se encuentra en el este de Gyeonggi (específicamente Gapyeong) y también en Gangwon-do (en particular el complejo montañoso Odaesan).
Yes, that' d be lovely.- OkayWikiMatrix WikiMatrix
Fue a la Escuela Secundaria Busan y la Escuela de Bachillerato Gyeonggi, donde se formó leyendo casi mil obras de ficción, crítica literaria y poesía, y aprendió gramática copiando a mano un libro de esta materia.
Let his soul restWikiMatrix WikiMatrix
La Oficina de Educación de la provincia de Gyeonggi pidió a todas las escuelas secundarias de su jurisdicción, 809 en total, que presentaran sus políticas en materia de disciplina con el propósito de analizarlas e identificar las disposiciones que pudieran representar una violación de los derechos de los estudiantes.
I' m not the fatherUN-2 UN-2
El cristianismo es especialmente dominante en el oeste del país, incluyendo Seúl, Incheon y las regiones de Gyeonggi y Honam.
Shall I tell you what happened?WikiMatrix WikiMatrix
El político surcoreano y Gobernador de la Provincia de Gyeonggi, Kim Moon-Soo [en] acusó duramente a Corea del Norte de la sucesión de 3ra generación del régimen y sus políticas reclusivas en una conferencia en Pekín, China.
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettesgv2019 gv2019
A veces, o, mejor dicho, a menudo, seguíamos la vía férrea de Gyeonggi, donde la hierba nos llegaba al tobillo.
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightLiterature Literature
El nombre viene de la ciudad de Asan que está ubicada inmediatamente hacia el sur, en donde se encuentran las desembocaduras de varios ríos y donde se separan las provincias de Gyeonggi-do y Chungcheongnam-do.
Yes, it would be with the feeling that they had in a sense been deceived by the government, but at least with the feeling that lawmakers on the government side, who are not necessarily party to the government strategy, those elected to represent the people, also represented them in this debateWikiMatrix WikiMatrix
Otro ejemplo de los programas de capacitación del Instituto es la capacitación de instructores en materia de educación política (Gyeonggi (Corea), 29 a 31 de octubre de 1999).
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!UN-2 UN-2
No? 2018: Faces of Love El 28 de abril de 2011, Suzy y Kim Soo-hyun fueron oficialmente revelados como embajadores de la ""16th Goyang Korea Flower Show" en la Provincia de Gyeonggi.
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.WikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.