Helsingborg oor Engels
Helsingborg
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Helsingborg
Vivo en Helsingborg, todavía con mis padres porque no hay apartamentos libres.
I live in Helsingborg, still with my parents because there are no apartments available.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
helsingborg
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
helsingborg
Vivo en Helsingborg, todavía con mis padres porque no hay apartamentos libres.
I live in Helsingborg, still with my parents because there are no apartments available.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Comisión cargará con las costas de HH Ferries I/S, de HH Ferries Helsingor ApS y de HH Ferries Helsingborg AB, además de con sus propias costas.
The results for the three samples obtained from the analysis of the product are used to check the rate and the homogeneity of tracer incorporation and the lowest of these results is compared with the following limitsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Esto demuestra la preferencia de los usuarios por el itinerario Puttgarden-Helsingborg, considerado como más directo y rápido (la travesía Travermunde-Trelleborg, entre Suecia y Alemania, dura entre 7 y 9 horas).
Rise and shine, boys and girlsEurLex-2 EurLex-2
. (EN) Como ha mencionado el Sr. Stenmarck, en 1997 se presentaron dos quejas acusando al puerto de Helsingborg de abuso de posición dominante.
Ass, not cappuccino!Europarl8 Europarl8
Demandantes: Scandlines Øresund I/S (Elsinor, Dinamarca), HH Ferries Helsingor ApS (Elsinor, Dinamarca), HH-Ferries Helsingborg AB (Helsingborg, Suecia) (representantes: M.
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was herEurLex-2 EurLex-2
A raíz de una comunicación de Suecia, debe concederse una excepción al personal encargado de efectuar los controles y de expedir certificados en el puesto de inspección fronterizo del puerto de Helsingborg.
i gotta do some thinking, make a tough decisionEurlex2019 Eurlex2019
El ejército danés abandonó el sur de Suecia tras ser derrotado por Magnus Stenbock en Helsingborg en 1710.
Also, it may not be within he FTCWikiMatrix WikiMatrix
Ya en Helsingborg, nos detenemos y logramos anotar unas cuantas matrículas que pueden ser sospechosas.
They' re the actors!Literature Literature
Si ellos hubiesen continuado hasta Helsingborg deberíamos haber sintonizado otra señal en alguna parte del camino.
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedLiterature Literature
Asimismo, alega que la Comisión desestimó equivocadamente la comparación entre los precios cobrados a las empresas de transbordadores y los cobrados a las empresas de cargueros, así como la comparación de precios cobrados en Helsingborg y los cobrados en Elsinor, en el otro extremo de la misma ruta.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyEurLex-2 EurLex-2
En Helsingborg estaba Fredrik Melander al aparato y parecía aliviado.
I bear you no childLiterature Literature
Sabemos que estuvo en Helsingborg e hizo autostop con un hombre de Smedstorp.
Why do you say it like that?Literature Literature
Recomienda Helsingborg como la mejor ruta de acceso a Suecia.
What are you doing?Literature Literature
1) Al igual que durante todo este tiempo, en la actual situación, tanto para el puerto de Helsingborg como para las dos empresas es imposible tener una visión realista de su respectiva situación financiera.
How' s it going?not-set not-set
Vivo en Helsingborg, todavía con mis padres porque no hay apartamentos libres.
Hardly surprising it' s going nowhereGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
(1) Desde noviembre de 2018, la empresa que gestiona la línea Helsingor-Helsingborg se llama FORSEA.
Saunders, go ahead and get another shotEurlex2019 Eurlex2019
Como consecuencia, el puerto de Helsingborg reclama a la compañía 240 millones de coronas suecas (unos 26 millones de euros).
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantEuroparl8 Europarl8
Suecia cuenta con ocho ciudades con más de 150 000 e-h, seis de las cuales -Göteborg, Helsingborg, Lidingö, Malmö, Estocolmo y Uppsala- disponían de un tratamiento más riguroso de eliminación de nitrógeno y fósforo.
Given a few weeks?Tonight!EurLex-2 EurLex-2
Su Señoría hace referencia a las denuncias de dos operadores de transbordadores que alegan un abuso de una posición dominante del puerto de Helsingborg materializada en precios excesivos y discriminatorios.
Anyway, I told you, Laius had no childrenEurLex-2 EurLex-2
Como consecuencia, el puerto de Helsingborg reclama a la compañía 240 millones de coronas suecas (unos 26 millones de euros).
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbiditynot-set not-set
La demandante formuló una denuncia ante la Comisión contra Helsingborgs Hamn AB (HHAB), compañía encargada de la gestión del puerto de Helsingborg en Suecia y de establecer las tasas portuarias
How dare youoj4 oj4
Si se trata de un asesino sueco, es factible que tomase el ferri hasta Helsingborg.
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.Literature Literature
Pero solo seis ofrecen especialidades del día: una en Ängelholm, tres en Helsingborg, una Ödåkra y una en Hyllinge.
I remember something about thatLiterature Literature
Las partes del municipio de Helsingborg (código ADNS 01200) incluidas en un perímetro de 3 kilómetros de radio cuyo centro son las coordenadas N56,053495 y E12,848939 (WGS84).
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Desde Helsingborg hasta aquí debe de haber unos cien kilómetros.
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downLiterature Literature
La recaptura danesa de Escania (la cual había sido capturado por Suecia en 1658) comenzó con la captura de Helsingborg el 29 de junio de 1676.
Why can' t you just learn to wait?!WikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.