Hilario de Poitiers oor Engels
Hilario de Poitiers
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Hilary of Poitiers
No puedo callarme” (San Hilario de Poitiers, Ad Ausentium, 1-4).
I cannot keep silent" (Saint Hilary of Poitiers, Contra Auxentium, 1-4).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
San Hilario de Poitiers ha hecho mención a este sínodo de Antioquía con demasiado favor y respeto.
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicLiterature Literature
No puedo callarme” (San Hilario de Poitiers, Ad Ausentium, 1-4).
Subtitles:QRDL & robot#xvatican.va vatican.va
San Hilario de Poitiers (c. 300-368) fue apodado Maleus Arianorum, un temprano ‘martillo de arrianos’.
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allLiterature Literature
La iglesia lleva el nombre de Hilario de Poitiers.
Do you know him?WikiMatrix WikiMatrix
Lo afirma san Hilario de Poitiers, famoso doctor de la Iglesia del siglo IV, en su Tratado sobre los salmos.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) Novatican.va vatican.va
El catálogo considera doce predecesores de Hilario de Poitiers, entre ellos Nectarius, Liberius, y Agon, y entre sus sucesores los santos Quintianus y Maxentius.
What' s his name?WikiMatrix WikiMatrix
Hoy quiero hablar de un gran Padre de la Iglesia de Occidente, san Hilario de Poitiers, una de las grandes figuras de obispos del siglo IV.
I don' t know, his parents?vatican.va vatican.va
También según los Padres de la Iglesia, el Espíritu Santo es «el don que nos otorga la perfecta esperanza» (san Hilario de Poitiers, De Trinitate, II, 1).
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksvatican.va vatican.va
La iglesia de San Hilario de Poitiers conserva tres estatuas de piedra (La Virgen con el Niño, San Hilario y Santa Radegonda) que decoraron en el pasado la puerta de la Tranchée, lugar del milagro.
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playWikiMatrix WikiMatrix
La liturgia de ayer recordaba a san Hilario, obispo de Poitiers, que "fue un defensor tenaz de la divinidad de Cristo" (cf.
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.vatican.va vatican.va
Por este motivo, san Eusebio fue condenado al destierro, como tantos otros obispos de Oriente y de Occidente: como el mismo san Atanasio, como san Hilario de Poitiers —del que hablamos en la última catequesis—, y como Osio de Córdoba.
He chooses to dievatican.va vatican.va
La primera figura latina notable que la aceptó como canónica fue Hilario, obispo de Poitiers, a mediados del siglo IV.
Get me Artillery Unit Charlie OneLiterature Literature
Hay evidencias de cristianismo celta de los siglos V o VI, en los originalmente circulares cementerios en Bromborough, Woodchurch y en otros sitios, y también en la dedicación de la Iglesia Parish en Wallasey para un obispo del siglo IV, Hilario de Poitiers.
This is our rescue team.- We came to helpWikiMatrix WikiMatrix
En la isla, entonces llamada Gallinara, Martin, destinado a convertirse en San Martín de Tours, decidió en su juventud ir allí a buscar refugio y vivir la vida solitaria de un ermitaño, antes de unirse a Hilario de Poitiers en la Galia.
Not that I could do anything about it nowWikiMatrix WikiMatrix
No debe haber ninguna duda de que la fe salva y luego vive haciendo sus propias obras, para que las obras que se añaden a la salvación por la fe no son las de la ley, sino unas acciones diferentes por completo. Hilario de Poitiers (c.
I' m excited to live aloneWikiMatrix WikiMatrix
«Jesucristo es el camino principal de la Iglesia», escribí en mi primera encíclica Redemptor hominis (n. 13), que esta tarde quisiera volver a entregaros simbólicamente a vosotros, queridos hermanos y hermanas de las parroquias de Santa Brígida de Suecia, San Hilario de Poitiers y San Máximo Obispo.
Grandma will be thrilledvatican.va vatican.va
San Hilario de Poitiers, Padre y Doctor de la Iglesia del siglo IV, en su Tractatus super Psalmos, comenta así esta afirmación final del salmo, relacionándola con la imagen inicial de la tienda del templo de Sión. "Quien obra de acuerdo con estos preceptos, se hospeda en la tienda, habita en el monte.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?vatican.va vatican.va
A este respecto, parece oportuno recordar las palabras escritas por un gran Obispo de la Iglesia antigua, san Hilario de Poitiers: «El bienaventurado apóstol Pablo, queriendo definir el tipo ideal de Obispo y formar con su enseñanza un hombre de Iglesia completamente nuevo, explicó lo que, por decirlo así, debía ser su máxima perfección.
More powerful than a loco- madman!vatican.va vatican.va
En un pasaje del primer libro de su obra sobre la santísima Trinidad, san Hilario de Poitiers prorrumpe improvisamente en una oración: Por esto rezo «para que tú hinches las velas desplegadas de nuestra fe y de nuestra profesión con el soplo de tu Espíritu y me impulse hacia adelante en la travesía de mi anuncio» (I 37 CCL 62, 35s).
For me, it' s just a pastimevatican.va vatican.va
Uno de los grandes Padres de la Iglesia, san Hilario de Poitiers, escribió que se hizo creyente cuando comprendió, al escuchar el Evangelio, que para alcanzar una vida verdaderamente feliz no bastaban ni las posesiones ni el tranquilo goce de los bienes, y que había algo más importante y precioso: el conocimiento de la verdad y la plenitud del amor dados por Cristo (cf.
And what do you want me to do now?vatican.va vatican.va
Entre sus publicaciones más reconocidas podemos señalar: Antropología teológica (1983, 1987), San Hilario de Poitiers. La Trinidad (1986), La cristología de Hilario de Poitiers (1989), Teología del pecado original y de la gracia (1993, 2007), Antropología teológica (1995, 2007), El Dios vivo y verdadero (1998, 2005), La Trinidad, misterio de comunión (2002, 2007), Diccionario de San Hilario de Poitiers (2006) y Jesucristo, salvación de todos (2007).
Don' t shout, it' s me!- Who?Common crawl Common crawl
Queridos amigos, hagamos nuestra la oración de san Hilario de Poitiers: «Mantén incontaminada esta fe recta que hay en mí y, hasta mi último aliento, dame también esta voz de mi conciencia, a fin de que me mantenga siempre fiel a lo que profesé en mi regeneración, cuando fui bautizado en el Padre, en el Hijo y en el Espíritu Santo» (De Trinitate, XII, 57: CCL 62/a, 627).
Leave your coat on!vatican.va vatican.va
San Hilario de Poitiers, obispo y doctor[Opcional] 14Jueves
Make yourself at home, JeffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 de julio de 2000: S. Hilario de Poitiers,
Look, I' m sorry I dragged you into that, manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
San Hilario de Poitiers, obispo y doctor[Opcional]
You have got one yawning fucking chasm of a mouth on you!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
68 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.