hilaron oor Engels

hilaron

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

( used formally in Spain ) Second-person plural preterite indicative form of hilar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) preterite indicative form of hilar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

huevo hilado
hilo de urdimbre
end · warp end · warp thread · warp yarn
hilaremos
hilo de ejecución
thread · thread of execution
hilo doblado
hilar muy fino
nitpick
seda hilada
hilo de nuca
R wire · R-wire · ring wire
hilo de pelo
pile yarn

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es ahorcada con la cuerda que sus manos hilaron.
I do some work for these guysLiterature Literature
Y todas las mujeres cuyo corazón las impelió con sabiduría hilaron el pelo de cabra.”
It' s called an EBjw2019 jw2019
26 Y todas las mujeres cuyo corazón las impulsó en sabiduría hilaron pelo de cabra.
You have the right to remain unconsciousLDS LDS
Gusanos sagrados hilaron su seda y manos expertas lo tiñeron con el color obtenido a partir de momificados y puros corazones
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss Tayloropensubtitles2 opensubtitles2
Conviene recordar, a este propósito, el antiquísimo himno del lucernario, llamado Fôs hilarón, acogido en la liturgia bizantina armenia y etiópica: "¡Oh luz gozosa de la santa gloria del Padre celeste e inmortal, santo y feliz, Jesucristo!
Even the regulation says itvatican.va vatican.va
Las hojas se rasgaron con una cáscara de mejillón, se empaparon y se golpearon con piedras («patu muka»), para suavizar la fibra, la hilaron enrollando el hilo contra su pierna y tejiéndolo.
You' ve a pointWikiMatrix WikiMatrix
Algunos hicieron trabajos de albañilería, otros acarrearon roca, otros hilaron y tejieron ropa para los trabajadores, y otros trabajaron en las cortinas de la Casa del Señor.
Text with EEA relevance) (#/ECLDS LDS
Durante cinco días hilaron los minutos como cuentas: cada uno era una joya brillante y preciosa.
granulometryLiterature Literature
Durante siglos, las mujeres hilaron a mano y tejieron en telares manuales.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionLiterature Literature
Sin embargo, la planta del Dr. Julian también debe haber sido la fuente de la «proteína aislada de soja» que Robert Boyer y Frank Calvert de Ford hilaron para obtener la seda artificial con la que se confeccionó el famoso traje que Henry Ford vestía en ocasiones especiales.
Anyway, I have three sons and they' re allWikiMatrix WikiMatrix
Las declamaciones latinas se hilaron con una narración en francés deliberada y satíricamente pomposa.
I know, but you gotta keep remembering it' s for her own goodLiterature Literature
Por ejemplo, algunas mujeres hilaron el pelo de cabra que se utilizó.
And I wanted to call youjw2019 jw2019
Los Yankees hilaron una larga racha de triunfos, y en el momento en que se enfrentaron en Boston por cuatro partidos en la serie decisiva en el Fenway Park a principios de septiembre, estaban a sólo cuatro juegos de los Medias Rojas.
You have to start something else right awayWikiMatrix WikiMatrix
26 Y todas las mujeres cuyo corazón las impelía con sabiduría hilaron el pelo de cabra.
It' s a kind offerjw2019 jw2019
Las lavaron, las peinaron y las prepararon de tal modo que hilaron una especie de hilaza o lana. Después tejieron ocho pares de guantes gruesos que les regalaron a los que trabajaban cortando piedra para el templo en medio del crudo frío del invierno.6
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECLDS LDS
Las mujeres que hilaron el pelo de cabra eran de corazón sabio, porque lo hicieron de todo corazón para el Señor.
They were a nation ofanxious peopleLiterature Literature
Citaron asimismo estas palabras de la Biblia: “Todas las mujeres que eran sabias de corazón hilaron con sus manos, [...] todas las mujeres cuyo corazón las impelía con sabiduría”.
On the housejw2019 jw2019
Las líneas complicadas del círculo se hilaron, girando, como capas deshechas de una intrincada cerradura.
You' re going to lock the video store?Literature Literature
De los gusanos de seda que vivieron, hilaron y murieron hace mucho tiempo.
Where are you, friend?Literature Literature
26 Y todas las mujeres cuyo corazón las impulsó en sabiduría hilaron pelo de cabra.
Earthquake test!Common crawl Common crawl
Vuestros labios hilaron el hilo y vuestras bocas tejieron la red.
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?Literature Literature
Ni siquiera hilaron un tema de conversación.
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusLiterature Literature
25 Y todas las mujeres que eran sabias de corazón+ hilaron con sus manos, y siguieron trayendo como hilado el hilo azul y la lana teñida de púrpura rojiza, la fibra escarlata carmesí y el lino fino.
We will leavejw2019 jw2019
25 Y todas las mujeres hábiles hilaron con sus manos, y trajeron lo que habían hilado, de tela azul, púrpura, escarlata y lino fino.
Two things you can always sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los oficios de los hombres y los de las mujeres: “Todas las mujeres hábiles en el oficio hilaron con sus manos y llevaron la púrpura violeta y escarlata, el carmesí y lino fino que habían hilado.
' Cause they know I' m with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
94 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.