Hindelbank oor Engels
Hindelbank
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Hindelbank
Se han reformado los pabellones de alta seguridad e integración del Centro de Hindelbank, ambos inaugurados en 2002.
The high-security and integration sections of the Hindelbank residential centre were renovated and reopened in 2002.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Menores de edad se encontraban en detención administrativa en la cárcel de mujeres de Hindelbank, sin una condena penal y, por tanto, sin posibilidad de recurso, por hechos tales como embarazos extramatrimoniales; estas menores cumplían su pena junto con mujeres sobre las que pesaba una condena judicial.
We' ve put together a brief overview of the suspectsUN-2 UN-2
Así pues, se han organizado cursos y se han adoptado diversas medidas internas destinadas a mejorar los contactos con los detenidos, en particular extranjeros (por ejemplo, la "Balkanwoche" de los establecimientos de Hindelbank, durante la cual los detenidos han tenido la posibilidad de explicar diversos aspectos de su cultura a colaboradores y compañeros de cárcel
I have a hardship that nor you imagine. you do not have much imagination, that is knownMultiUn MultiUn
Se han reformado los pabellones de alta seguridad e integración del Centro de Hindelbank, ambos inaugurados en 2002.
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doUN-2 UN-2
Así pues, se han organizado cursos y se han adoptado diversas medidas internas destinadas a mejorar los contactos con los detenidos, en particular extranjeros (por ejemplo, la "Balkanwoche" de los establecimientos de Hindelbank, durante la cual los detenidos han tenido la posibilidad de explicar diversos aspectos de su cultura a colaboradores y compañeros de cárcel).
Surely this piece of legislation will help our citizens get their services backUN-2 UN-2
La cárcel de Mujeres Hindelbank: Desarrollo y gestión de la cerámica y el taller de empleo
I don' t know, his parents?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hindelbank 2017: Los 20 mejores apartamentos, alojamientos y alquileres vacacionales en Hindelbank - Airbnb Hindelbank, Cantón de Berna, Suiza
I will not let down my father' s dreamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hindelbank 2017: Los 20 mejores apartamentos, alojamientos y alquileres vacacionales en Hindelbank - Airbnb Hindelbank, Cantón de Berna, Suiza
Action taken on Parliament's resolutionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 2010, en la prisión para mujeres de Hindelbank (Berna), a raíz de una interpelación parlamentaria, la entonces ministra de Justicia, Eveline Widmer-Schlumpf, presentó sus excusas por el internamiento administrativo de personas inocentes.
What is this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hindelbank 2017: Los 20 mejores apartamentos, alojamientos y alquileres vacacionales en Hindelbank - Airbnb Hindelbank, Cantón de Berna, Suiza
Legal statusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ciudades y pueblos cercanos: Hindelbank, Jegenstorf y Zauggenried.
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hindelbank en el mapa
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.