Hjalmar Branting oor Engels
Hjalmar Branting
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Hjalmar Branting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Karl Hjalmar Branting (Estocolmo, 23 de noviembre de 1860 – 24 de febrero de 1925) fue un político sueco.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # December #- Ford Motor v OHIM (FUN) (Community trade mark- Application for Community word mark FUN- Absolute grounds for refusal- Lack of descriptive character- Article #(b) and (c) of Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
Uno de los arquitectos de esta transformación fue el influyente líder de principios del siglo XX Hjalmar Branting.
Other cities partner the projectLiterature Literature
Desde otoño de 1886, Hjalmar Branting pasó a ser editor en jefe.
It has taken steps to overhaul its operations, to introduce new technologies, to improve productivity and the labour relations found there and to better manage its businessWikiMatrix WikiMatrix
Después de que Hjalmar Branting declinara por dos veces sendas propuestas para convertirse en primer ministro, la designación recayó en Oscar von Sydow.
Security' s got sensitivity training todayWikiMatrix WikiMatrix
El futuro primer ministro Hjalmar Branting se vio involucrado en una disputa antes de que la multitud amenazara con entrar en el Börshuset desde Trångsund.
What' s the matter, Pop?WikiMatrix WikiMatrix
El entonces primer ministro Hjalmar Branting debió renunciar tras la derrota electoral de 1920, pero dilató el proceso para bloquear un eventual gobierno de derecha.
In fact, what is happening is that the Member States and regionsthat do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.WikiMatrix WikiMatrix
Sus discursos eran tan revolucionarios que incluso provocaban a Hjalmar Branting, a pesar de que muchos jóvenes socialistas comenzaron a ver a Höglund como un verdadero líder.
Some of the residents of Edison claim they saw trucks, travelling to and from the plant, a couple of nights agoWikiMatrix WikiMatrix
Se le nombró miembro del tercer gabinete de Hjalmar Branting en 1924, y después de la dimisión de Branting en enero 1925, participó en el gabinete de Rickard Sandler.
We both knowWikiMatrix WikiMatrix
La organización del transporte fue obra de Hjalmar Branting, un socialdemócrata sueco; Carder , un socialdemócrata noruego; y A. Weidel, un trabajador sueco que se estableció en Finlandia con ese propósito.
I' m taking him outWikiMatrix WikiMatrix
El joven Hjalmar Branting, posteriormente primer Primer Ministro sueco elegido por sufragio universal, trabajó como matemático asistente en el Observatorio de Estocolmo de 1879 a 1880 y de 1882 a 1883.
And it' s none of those noble things you were talking about, noWikiMatrix WikiMatrix
Le fue ofrecido entonces a Edén el cargo de primer ministro, y logró formar una coalición con los social-demócratas, dirigidos por Hjalmar Branting, quien pasó a ser ministro de Finanzas.
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionsWikiMatrix WikiMatrix
Höglund era un radical, socialista revolucionario y era el principal líder de la Oposición Izquierdista del Partido Socialdemócrata, que estaba en contra de las políticas reformistas del dirigente del partido Hjalmar Branting.
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name onceWikiMatrix WikiMatrix
De hecho, fue el arquitecto de la caída de varios gobiernos social demócratas: Hjalmar Branting en 1923, Rickard Sandler en 1926, pero también de la del gobierno conservador de Arvid Lindman en 1930.
Now that-- you know what?WikiMatrix WikiMatrix
Al igual que muchos otros líderes sindicales de su generación, como Hjalmar Branting en Suecia, Stauning fue un líder carismático quién jugó una papel importante en integrar las sociedad danesa después de los cambios sociales posteriores a la Revolución Industrial y al sufragio universal.
take a breath and calm downWikiMatrix WikiMatrix
Cuando el gabinete de Hjalmar Branting, el primer social demócrata del mundo en alcanzar el poder por vía electoral, renunció en 1923, Gustavo V autorizó (era uno de los pocos restos de poder real que continuaban en manos del Rey) a Trygger a encabezar el gobierno.
Respectable people get caught with whoresWikiMatrix WikiMatrix
Höglund más tarde se declararía ateo. Durante sus primeros años en la secundaria, Höglund comenzó a declararse como socialista y en vez de sus libros escolares comenzó a leer a los socialisttas alemanes Karl Marx, Ferdinand Lassalle, Wilhelm Liebknecht y a los socialistas suecos Axel Danielsson y Hjalmar Branting.
But can we assume that it was foul play?WikiMatrix WikiMatrix
(El derecho de las naciones a la autodeterminación, 1914) En noviembre de 1912, Höglund, junto con sus amigos suecos Hjalmar Branting y Ture Nerman, asistieron a la convención especial de emergencia de la Segunda Internacional, la cual había sido convocada en Basilea, Suiza, debido al estallido de las Guerras de los Balcanes.
The effects of your damned liberation theologyWikiMatrix WikiMatrix
El escritor Verner von Heidenstam y el Primer Ministro Hjalmar Branting fueron los encargados de los discursos de inauguración.
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.