Hospital de San Bartolomé oor Engels
Hospital de San Bartolomé
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
St Bartholomew's Hospital
[ St Bartholomew’s Hospital ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El hospital de San Bartolomé debe ser uno de los más antiguos del mundo.
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from BerlinLiterature Literature
Aquí, en el Hospital de San Bartolomé, tenemos una unidad coronaria que se encuentra siempre a tope.
Nope, no it' s nothingLiterature Literature
La noche en que murió lady Somerville, ¿fuisteis al hospital de San Bartolomé?
That means...... we are to be alone in here?Literature Literature
—Voy a reunirme con sir John en el hospital de San Bartolomé.
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmentLiterature Literature
¿Sir Jacob se encuentra todavía en el hospital de San Bartolomé?
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationsLiterature Literature
El hospital de San Bartolomé debe ser uno de los más antiguos del mundo.
MuIler' s down in the Arab quarter nowLiterature Literature
¿A qué te referías con la junta del Hospital de San Bartolomé?
Dwight.I' m hereLiterature Literature
Murray estudió medicina en el Hospital de San Bartolomé y fue comisionado en la Marina Real en 1902.
Literature Scan Report.WikiMatrix WikiMatrix
Se trasladó a Londres y se convirtió en médico del Hospital de San Bartolomé, Londres.
It' s fine without the string,it has been for yearsWikiMatrix WikiMatrix
Los Sharp vendarán a Jonathan y luego lo llevarán al hospital de San Bartolomé.
How are you holding up?Literature Literature
Cruzaron la polvorienta explanada de Smithfield, al otro lado de la cual se encontraba el hospital de San Bartolomé.
Keep talking, brother, keep talkingLiterature Literature
-Tal como decía, lady María y su compañera fueron al hospital de San Bartolomé el lunes, 11 de mayo.
He' il freeze up like any other freshmanLiterature Literature
Lo detienen en el muelle, él se defiende, resulta gravemente herido y lo llevan al hospital de San Bartolomé.
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.Literature Literature
Paseé la mirada por el espacio abierto: el convento y el hospital de San Bartolomé seguían vacíos y custodiados.
Yeah, I can' t wait to get startedLiterature Literature
Corbett la ayudó, intentando recordar la conversación con su amigo, un médico del Hospital de San Bartolomé, en Londres.
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeLiterature Literature
El mismo sería nombrado cirujano asistente del Hospital de San Bartolomé en 1744 y cirujano titular desde 1749 hasta 1787.
You called out for meWikiMatrix WikiMatrix
Siprendiz a las órdenes de Edward Nourse, cirujano del Hospital de San Bartolomé, y en 1736 fue admitido en la Compañía de Barberos y obtuvo la licencia para su ejercicio.
You know, it' s wanting a lifeWikiMatrix WikiMatrix
Dejó la universidad al año siguiente y completó su curso de medicina en el Hospital de San Bartolomé de Londres, donde estuvo a las órdenes del eminente cirujano John Abernethy.
Yuck...... that really stinksWikiMatrix WikiMatrix
Clive estudió la carrera de medicina, y realizó cuatro años de estudios de medicina en el Hospital de San Bartolomé antes de cambiar su profesión por la actuación, a los 22 años.
Am I a sucker to play with you?WikiMatrix WikiMatrix
A su muerte en el año siguiente, su propiedad fue legada a diversas causas benéficas, entre ellas el Hospital de San Bartolomé y el University College de Oxford, donde la Cámara Radcliffe lleva su nombre.
It shall apply from # SeptemberWikiMatrix WikiMatrix
Mariátegui sufre arresto y es recluido en el Hospital Militar de San Bartolomé.
You' re not unreliableLiterature Literature
Dado que Ireland lo identifica como maestro de Nourse, indudablemente significa que se trata de John Freke, conocido de Hogarth y cirujano del Hospital de San Bartolomé de 1729-1755, además de su administrador de 1736-1756.
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsWikiMatrix WikiMatrix
La disección parece llevarse a cabo en el Hospital de San Bartolomé, donde trabajaban los tres cirujanos, pero también tiene algunas características del Cutlerian Theatre del Real Colegio de Médicos, cerca de Newgate, en particular el trono que lleva los brazos y cuyo muro curvo asemeja una cabina y los nichos de la Venerable Compañía de Barberos (que no fue utilizada para disecciones hasta después de que los cirujanos se escindieron para formar la Sociedad de Cirujanos en 1745).
I don' t know if you remember me.My name' s Howard HughesWikiMatrix WikiMatrix
Sus conferencias de fisiología en el Hospital San Bartolomé fueron la principal causa del ascenso en la fortuna de su escuela, la cual en 1843 tenía bajo puntaje.
So you knew Lola was the father of my son tooWikiMatrix WikiMatrix
El sitio en el centro de Londres se encuentra junto al gran patio del Hospital de San Bartolomé.
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
65 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.