Inglaterra del Noreste oor Engels
Inglaterra del Noreste
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
North-East England
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mayoría de estas empresas tienen sus unidades de fabricación en el norte de Inglaterra; por ejemplo, los miembros del noreste de Inglaterra son miembros del clúster de industrias del proceso del noreste de Inglaterra (NEPIC).
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the companyWikiMatrix WikiMatrix
En el año 2000 el producto interior bruto per cápita del noreste de Inglaterra sólo era el 60 por ciento del de Londres.
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoLiterature Literature
Espero que sus principios sean útiles para las autoridades locales de mi región del noreste de Inglaterra.
How many people I killed before tonight?Europarl8 Europarl8
Grupo de la Industria de Procesos del Noreste de Inglaterra Identificación de medicamentos.
Is # free?- And the hotel in Italy?WikiMatrix WikiMatrix
Se trata de una cifra equivalente al conjunto de la población del noreste de Inglaterra.
Now, goddamnit, I was going to call you last week!Europarl8 Europarl8
Stanley y Marigold son campeones júnior de vals del noreste de Inglaterra.
You' re a joke, a mere distractionLiterature Literature
Robert Blakey era un político radical del noreste de Inglaterra en el siglo XIX.
And this is you, right?Literature Literature
Soy de la Universidad del Noreste de Inglaterra.
I have the culinary pieceLiterature Literature
En la década de 1840 los cerdos andaban libremente por las calles de Gateshead, ciudad del noreste de Inglaterra.
Have they never seen flies circle the head of a man before?Literature Literature
Gran parte del noreste de Inglaterra, donde di clase, es una zona en la que abundan los dialectos vivos.
You' ve a pointLiterature Literature
Hechas estas salvedades, mi región del noreste de Inglaterra cuenta con áreas aisladas de excepcional belleza natural bastante intactas.
I don ́t need no suitEuroparl8 Europarl8
Mi mamá fue adoptada, ella y su hermana gemela, y solo sabemos acerca de una generación anterior del noreste de Inglaterra
Not one thingQED QED
Las comunidades musulmanas ahmadiyya han estado presentes en la Unión Europea durante décadas, incluyendo mi propia circunscripción del noreste de Inglaterra.
No, he' s gone outnot-set not-set
El efecto que tendrá en los negocios agrícolas y hortícolas del noreste de Inglaterra, región a la que represento, será considerable.
At that time, Senator Graham indicated that he would bring this matter to the attention of the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and AdministrationEuroparl8 Europarl8
En septiembre de 1999, James Mawdsley, del noreste de Inglaterra, fue condenado a 17 años de aislamiento penal en una cárcel birmana.
I' d like a beer and a double Kamikaze, please.We mustn' t kick the barEuroparl8 Europarl8
La Comisión accedió a una solicitud de prórroga del periodo de aplicación del programa del Noreste de Inglaterra hasta el 30 de junio de 2002.
Name and address of granting authorityEurLex-2 EurLex-2
Lamentablemente, en mi circunscripción del noreste de Inglaterra, Nissan han anunciado recientemente pérdidas de puestos de trabajo y un retroceso cada vez mayor de la producción.
You some kind of cop?- NoEuroparl8 Europarl8
En mi circunscripción electoral del noreste de Inglaterra viven zimbabuenses que se exponen a una ejecución sumaria si se ven obligados a retornar a su país de origen.
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils for supply as food aidEuroparl8 Europarl8
La talla mínima de comercialización del buey de mar queda fijada en 12,5 centímetros en las zonas costeras de Escocia, País de Gales desde Cemaes Head hasta el punto más septentrional de su frontera con Inglaterra, de Kent, de Essex, del noreste de Inglaterra entre el límite meridional del Humberside y el límite septentrional de Northumberland, y del noroeste de Inglaterra entre el límite oeste de Cheshire y Haverigg Point en Cumbria a 54° 11,3 de latitud norte.
Through difficulties, to the stars.EurLex-2 EurLex-2
por escrito. - Las disposiciones iniciales de este informe habrían provocado que los hospitales del Servicio Nacional de Salud de mi región del noreste de Inglaterra y en otros lugares del Reino Unido tuvieran que enfrentarse a un aumento masivo de los costes de sus calderas de calefacción.
a communication on the possible continuation of the programme, by # JanuaryEuroparl8 Europarl8
La gente de mi región del noreste de Inglaterra quiere que la legislación penal la hagan parlamentarios británicos a los que poder pedir cuentas y que la apliquen jueces británicos.
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationEuroparl8 Europarl8
"En el VIIPM tenemos que analizar la calidad de la innovación, y no de la investigación", afirma la profesora Janet Bainbridge de la Agencia de desarrollo regional del Noreste de Inglaterra.
Tell who has done that!cordis cordis
Mientras, los estamos convirtiendo en hábitats atractivos y buenos para la vida silvestre, en lugar de dejarlos con la apariencia antiestética de abandono que estropea la imagen del noreste de Inglaterra.
Are you brendan fraser?cordis cordis
En concreto, lo digo como representante del Noreste de Inglaterra, donde se encuentra la planta de producción de Nissan en Washington, Tyne and Wear, la planta más productiva y eficiente de Europa.
You know everything there is to know about this sportEuroparl8 Europarl8
Hasta el apagón analógico, el canal no podía recibirse en abierto en partes de la costa sur de Inglaterra al interferir con señales de televisión francesa, muchas áreas del noreste de Inglaterra, zonas de Escocia, gran parte de Gales y en gran parte de la región de Cumbria.
I just thought it would be easier for usWikiMatrix WikiMatrix
170 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.