Instituto de Gerontología oor Engels
Instituto de Gerontología
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Institute of Gerontology
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En Ucrania ha apoyado el establecimiento de un centro de información y asesoramiento gerontológicos en el Instituto de Gerontología y ha hecho posible la primera traducción y publicación del Plan de Madrid en ucraniano.
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $UN-2 UN-2
En abril de # se fundó, en Malasia, el Instituto de Gerontología, que ofrece estudios de posgrado sobre las personas de edad y el envejecimiento y, en # se introdujo una nueva asignatura de “gerontología básica y servicios geriátricos” en los cursos superiores de la enseñanza secundaria
You' il never be young againMultiUn MultiUn
En abril de 2002 se fundó, en Malasia, el Instituto de Gerontología, que ofrece estudios de posgrado sobre las personas de edad y el envejecimiento y, en 2005, se introdujo una nueva asignatura de “gerontología básica y servicios geriátricos” en los cursos superiores de la enseñanza secundaria.
Article #-Information...UN-2 UN-2
El programa de las Naciones Unidas sobre el envejecimiento, conjuntamente con la Senior Web y el Instituto de Gerontología Aplicada de la Universidad Vrije de Amsterdam, respondieron a la petición de reunión de datos creando una base de datos de políticas y programas sobre el envejecimiento, cuya financiación apoya el Gobierno de los Países Bajos
Mmm, good soupMultiUn MultiUn
El programa de las Naciones Unidas sobre el envejecimiento, conjuntamente con la Senior Web y el Instituto de Gerontología Aplicada de la Universidad Vrije de Amsterdam, respondieron a la petición de reunión de datos creando una base de datos de políticas y programas sobre el envejecimiento, cuya financiación apoya el Gobierno de los Países Bajos.
She is my brideUN-2 UN-2
Dirige un importante instituto de estudios de gerontología.
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La responsabilidad de desarrollar, coordinar, aplicar y controlar los programas para las personas de edad incumbe al Instituto Nacional de Geriatría y Gerontología
lf you' re not a German, what then?MultiUn MultiUn
La responsabilidad de desarrollar, coordinar, aplicar y controlar los programas para las personas de edad incumbe al Instituto Nacional de Geriatría y Gerontología.
Don' t you even remember?UN-2 UN-2
En Ucrania, el UNFPA realizó, en colaboración con el Comité estatal de estadísticas de Ucrania y el Instituto de Gerontología de la Academia de Ciencias Médicas de Ucrania un análisis de la situación titulado Envejecimiento de la población en Ucrania: algunas cuestiones demográficas, socioeconómicas y sanitarias, que proporcionaba recomendaciones para la formulación de políticas efectivas que permitieran dar respuesta a los problemas planteados por la población que envejece.
All right, let' s goUN-2 UN-2
En Ucrania, el UNFPA realizó, en colaboración con el Comité estatal de estadísticas de Ucrania y el Instituto de Gerontología de la Academia de Ciencias Médicas de Ucrania un análisis de la situación titulado Envejecimiento de la población en Ucrania: algunas cuestiones demográficas, socioeconómicas y sanitarias, que proporcionaba recomendaciones para la formulación de políticas efectivas que permitieran dar respuesta a los problemas planteados por la población que envejece
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionMultiUn MultiUn
El Ecuador dispone de hogares para las personas de edad privadas de libertad y ha creado también el primer instituto de investigaciones sobre gerontología
Management of claimsMultiUn MultiUn
El Ecuador dispone de hogares para las personas de edad privadas de libertad y ha creado también el primer instituto de investigaciones sobre gerontología.
I guess I can do whatever I wantUN-2 UN-2
El instituto de geriatría se ocupa de gerontología y atención de salud.
Did they try to...did they use acts of violence?UN-2 UN-2
Desde 1978, el Instituto Nacional de Geriatría y Gerontología rige por ley las políticas de atención a personas de 60 años y más.
Hostiles are looseCommon crawl Common crawl
Puesto que la cuestión del envejecimiento tiene repercusiones en los planos político, económico, cultural y tradicional, los estudios los realizan conjuntamente el Gobierno, a nivel central y local, la sociedad de gerontología y los institutos de investigación
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedMultiUn MultiUn
Puesto que la cuestión del envejecimiento tiene repercusiones en los planos político, económico, cultural y tradicional, los estudios los realizan conjuntamente el Gobierno, a nivel central y local, la sociedad de gerontología y los institutos de investigación.
Probably, yesUN-2 UN-2
En abril de 1987, 14 meses después de la muerte de Izumi, el Departamento de Epidemiología del Instituto Metropolitano de Gerontología de Tokio, informó que la investigación de los registros de inscripción de la familia de Izumi, indicó que Izumi podría haber tenido 105 años cuando murió. Además, en el 'Guinness World Records Book' de 2011 se "afirma que el certificado de nacimiento presentado como prueba, en realidad podría pertenecer a su hermano mayor", que murió a una edad temprana.
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetWikiMatrix WikiMatrix
El Instituto ofrece cursos de posgrado en gerontología y geriatría y cursos de formación de corta duración para los trabajadores sanitarios que trabajan con las personas mayores
Show me on my neckMultiUn MultiUn
El Instituto Nacional de Geriatría y Gerontología señaló que en 1996 las cuatro primeras causas de morbilidad según motivo de la consulta fueron la hipertensión arterial (7,3%), la artritis (6,4%), la gripe (3,3%) y la diabetes mellitus (2,1%).
That' s a nice hotel, palCommon crawl Common crawl
Investigadores del instituto Karolinska y del centro de investigación de gerontología de Estocolmo colaboraron con el instituto Max Planck para el desarrollo humano y la universidad de Florida del sur en el examen de 47 estudios de revisión paritaria publicados entre enero de 1985, el año que marca la introducción de criterios más sistemáticos y fiables para el Alzheimer, y febrero de 2003.
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedcordis cordis
Retornó al RU para ser profesor de zoología, de 1967 a 1979, y Decano de la Facultad de Ciencias (1978-1980) en la Universidad de Hull, Director del Instituto Wolfson del gerontología (1979-1986) (locado en la Universidad de Hull) y más tarde vicedecano de la Universidad de Loughborough de 1986 a 1987.
I don' t see how he can under the circumstancesWikiMatrix WikiMatrix
Foto: Un investigador en el Instituto de Gerontología en Kiev, Ucrania, donde el biohacker estadounidense financia la investigación mediante Bitcoin.
And then that phone...... started to ring againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Varios proyectos del Instituto de Gerontología del Movimiento y del Deporte han abordado el funcionamiento cognitivo y motor en grupos específicos de personas mayores.
Maybe they insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uno de los principales objetivos del instituto es mantener la cooperación entre los investigadores, los profesionales de la gerontología y la geriatría y los responsables de la adopción de decisiones en la Federación de Rusia y en el resto del mundo.
Did you put them in my book?UN-2 UN-2
En 1976 creó el Centro Cooperativo de Investigaciones en Gerontología, en cuyo marco la OMS y los laboratorios de gerontología de diversos institutos de investigación estudian el envejecimiento de la población, la contracción gerontológica, la vida y las actividades de las personas de edad, especialmente la conducta cotidiana de los postrados en cama; se sientan así los cimientos para posibles medidas de anticipación.
I think this is going greatUN-2 UN-2
60 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.