Instituto para la Formación y la Investigación (Naciones Unidas) oor Engels
Instituto para la Formación y la Investigación (Naciones Unidas)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
UN research and training institutes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 2015 realiza gratuitamente una versión audio de este libro para la Unión Italiana de las Personas Ciegas y con Baja Visión y el Instituto para la Investigación, la Formación y la Rehabilitación (UIC e IRIFOR) de Macerata.
And in his second floor studyWikiMatrix WikiMatrix
Además, atendiendo a muchas invitaciones trató cuestiones relacionadas con su mandato en diversos seminarios organizados, entre otras entidades, por el Banco Mundial, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), el Instituto de las Naciones Unidas para la Formación Profesional y la Investigación (UNITAR) y la Comisión sobre la Seguridad Humana
She pulled her face away and gazed down at himMultiUn MultiUn
Además, atendiendo a muchas invitaciones trató cuestiones relacionadas con su mandato en diversos seminarios organizados, entre otras entidades, por el Banco Mundial, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), el Instituto de las Naciones Unidas para la Formación Profesional y la Investigación (UNITAR) y la Comisión sobre la Seguridad Humana.
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?UN-2 UN-2
La gran mayoría de los perfiles nacionales se encuentran en la Internet en la página de presentación del Instituto de las Naciones Unidas para la Formación Profesional y la Investigación (UNITAR) dedicada a los perfiles nacionales.
That' s all it ever is, businessUN-2 UN-2
La gran mayoría de los perfiles nacionales se encuentran en la Internet en la página de presentación del Instituto de las Naciones Unidas para la Formación Profesional y la Investigación (UNITAR) dedicada a los perfiles nacionales
When everyone' s here, i' il be readyMultiUn MultiUn
Celebró una sesión de capacitación sobre la CNUDMI para la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), organizada y financiada por el Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones (UNITAR) y con la participación de la Organización Internacional de Derecho del Desarrollo.
You know better than meUN-2 UN-2
Instituto de las Naciones Unidas para la Formación Profesional y la Investigación
they only fear what they do not knowMultiUn MultiUn
Preparado por la Secretaría del Convenio de Estocolmo en colaboración con el Instituto de las Naciones Unidas para la Formación Profesional y la Investigación
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelineMultiUn MultiUn
La Universidad procurará convertirse en una institución académica de enseñanza superior para la paz, de alta calidad, fortaleciendo sus capacidades de manera constante y prudente, en la medida en que lo permitan los recursos financieros, en asociación con otras universidades, instituciones y órganos de las Naciones Unidas, tales como la Universidad de las Naciones Unidas (UNU), la Organización para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) y el Instituto de las Naciones Unidas para la Formación Profesional y la Investigación (UNITAR).
Makes it look like we' re seriousUN-2 UN-2
i) La Universidad procurará convertirse en una institución académica de enseñanza superior para la paz, de alta calidad, fortaleciendo sus capacidades de manera constante y prudente, en la medida en que lo permitan los recursos financieros, en asociación con otras universidades, instituciones y órganos de las Naciones Unidas, tales como la Universidad de las Naciones Unidas (UNU), la Organización para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) y el Instituto de las Naciones Unidas para la Formación Profesional y la Investigación (UNITAR
Read what they doMultiUn MultiUn
Hay planes para llevar a cabo cursos prácticos sobre movilización de recursos en cooperación con los centros regionales y el Instituto de las Naciones Unidas para la Formación Profesional y la Investigación a fines de 2010.
Professor' s in troubleUN-2 UN-2
El proyecto se está ejecutando a través del Instituto de las Naciones Unidas para la Formación Profesional y la Investigación (UNITAR
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHRMultiUn MultiUn
d) Dos proyectos destinados a alentar las asociaciones público-privadas con las autoridades locales para la gestión ambientalmente racional de desechos peligrosos y desechos domésticos (preparados conjuntamente con el Instituto de las Naciones Unidas para la Formación Profesional y la Investigación).
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?UN-2 UN-2
Se dará prioridad al establecimiento de asociaciones con el sector privado, la sociedad civil y los institutos de investigación y de formación para apoyar la ejecución y la movilización de recursos.
I paid a visit to my schoolteacherUN-2 UN-2
Cabría emplear el proceder que se esboza en el programa para el Registro de emisión y transferencia de contaminantes (PRTR), elaborado por el Instituto de las Naciones Unidas para la Formación Profesional y la Investigación
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets and meet obligations as they become dueMultiUn MultiUn
A tal efecto, la Comisión financia actualmente varios proyectos administrados por el Instituto de las Naciones Unidas para la Formación y la Investigación cuyo objetivo es promover el desarrollo de la gestión integrada de las plagas.
We, uh, we get the sizzler gift cardEurLex-2 EurLex-2
Grupo de los # (sobre los proyectos de resolución relativos a la migración internacional y el desarrollo; la mujer en el desarrollo; el Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones; y la ciencia y la tecnología
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?MultiUn MultiUn
Para calcular los costos de los planes de acción, que incluyen la elaboración de los planes, la secretaría ha establecido un grupo de trabajo informal en el que participan la secretaría del Fondo para el Medio Ambiente Mundial y sus organismos de aplicación y el Instituto de las Naciones Unidas para la Formación Profesional y la Investigación.
It was me just now.Do you see?UN-2 UN-2
Para calcular los costos de los planes de acción, que incluyen la elaboración de los planes, la secretaría ha establecido un grupo de trabajo informal en el que participan la secretaría del Fondo para el Medio Ambiente Mundial y sus organismos de aplicación y el Instituto de las Naciones Unidas para la Formación Profesional y la Investigación
It never did matterMultiUn MultiUn
La Asociación participa igualmente en la iniciativa mundial para el fomento de la capacidad de los parlamentos en la esfera del derecho internacional y de las instituciones internacionales para el desarrollo sostenible emprendida por el Instituto de las Naciones Unidas para la Formación Profesional e Investigaciones (UNITAR) y la Unión Interparlamentaria (UIP
with regard to freedom of establishmentMultiUn MultiUn
La Asociación participa igualmente en la iniciativa mundial para el fomento de la capacidad de los parlamentos en la esfera del derecho internacional y de las instituciones internacionales para el desarrollo sostenible emprendida por el Instituto de las Naciones Unidas para la Formación Profesional e Investigaciones (UNITAR) y la Unión Interparlamentaria (UIP).
Why did you abandon us?UN-2 UN-2
Además, forma parte del consejo de redacción de revistas como Actuel Marx, ContreTemps y Écologie et Politique y es conferenciante del Instituto Internacional para la Investigación y la Formación de Ámsterdam (IIRF).
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reserveWikiMatrix WikiMatrix
Compartimos la preocupación del Grupo de los 77 por el problema de los alquileres que se cobran al Instituto de las Naciones Unidas para la Formación Profesional y la Investigación (UNITAR).
We traced some suspicious Internet activity to your IP addressUN-2 UN-2
El proyecto de orientaciones figura en el anexo de la presente nota según fue presentado por Instituto de las Naciones Unidas para la Formación Profesional y la Investigación y no ha sido objeto de edición oficial.
Guest what I' ve found?UN-2 UN-2
1391 sinne gevind in 294 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.