Instituto para la Información Científica oor Engels
Instituto para la Información Científica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Institute for Scientific Information
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este último fundó el Instituto para la Información Científica el cual es frecuentemente usado para el análisis cienciométrico.
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationWikiMatrix WikiMatrix
Sergei Lezov, científico en la Academia soviética de Ciencias, Instituto para la Información Científica.
Aunt Bubble Butt.Literature Literature
Más del # % de las publicaciones en periódicos científicos observados por el Instituto para la Información Científica proviene de países industrializados
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himMultiUn MultiUn
De acuerdo al Instituto para la Información Científica, sus artículos han sido citados 1.500 veces, en 102 publicaciones entre 1977 y 1997.
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE riskWikiMatrix WikiMatrix
Se evaluó la bibliografía científica actualizada obtenida de bases de datos científicos, como la Web of Science del Instituto para la Información Científica y PubMed, así como publicaciones “no convencionales”, como informes gubernamentales, evaluaciones del riesgo y el peligro, fichas descriptivas de la industria, etc.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofUN-2 UN-2
Se incluyó bibliografía científica actualizada obtenida a partir de bases de datos científicos, como la Web of Science del Instituto para la Información Científica y PubMed, y también de “literatura no convencional”, como informes gubernamentales, evaluaciones del riesgo y el peligro, fichas descriptivas de la industria, etc.
Do I need to staple a reminder to your forehead?UN-2 UN-2
Se incluyó bibliografía científica obtenida de bases de datos científicos, como la Web of Science del Instituto para la Información Científica y PubMed, y también de documentos que no son de dominio público, como informes gubernamentales, evaluaciones de los riesgos y el peligro, fichas descriptivas de la industria, etc.
lsn· t it still possible to come to an agreement?UN-2 UN-2
Esta investigación plantea como objetivo ofrecer una base sólida para futuras investigaciones mediante el análisis de las publicaciones sobre la evolución de la implementación de las tecnologías asociadas a la información y la comunicación en las administraciones públicas (e-Gobierno) como instrumento esencial para las reformas administrativas realizadas en las revistas incluidas en el índice del Instituto para la Información Científica.
Yeah?So?- The man I loved diedscielo-abstract scielo-abstract
En el caso de los niños que se encuentran en albergues temporalmente y a la espera de ser identificados, y de las familias que están buscando a niños desaparecidos, se toman muestras de ADN y la información se ingresa en la base de datos del Instituto Nacional de Información Científica para facilitar la pronta devolución de los niños a sus respectivas familias.
She is my brideUN-2 UN-2
- la creación de un banco de datos (sistema de definición de bancos de datos) de todas las publicaciones científicas europeas de fácil acceso para todos y la creación de un instituto europeo de informaciones científicas,
Get me a wet towelEurLex-2 EurLex-2
Asesoramiento al gobierno en asuntos relacionados con la investigación científica Evaluación de la calidad de la investigación científica (revisión por pares) Foro para el mundo científico y promoción de la cooperación científica internacional Organización de sostenimiento para los institutos comprometidos principalmente con la investigación científica básica y estratégica, difundiendo la información Los miembros son nombrados de por vida por cooptación.
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeWikiMatrix WikiMatrix
Como continuación de la asistencia prestada al Instituto Kuwaití para la Investigación Científica respecto del sistema de información ambiental, el PNUD le ayudará también a preparar un sistema de información geográfica y poner en práctica sus aplicaciones y módulos.
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youUN-2 UN-2
Como continuación de la asistencia prestada al Instituto Kuwaití para la Investigación Científica respecto del sistema de información ambiental, el PNUD le ayudará también a preparar un sistema de información geográfica y poner en práctica sus aplicaciones y módulos
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldMultiUn MultiUn
Es el creador del Instituto para la Información Científica (ISI) de Filadelfia.
We each contribute, it' s true.But youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Instituto para la Información Científica - Wikipedia, la enciclopedia libre
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your assParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por medio de una iniciativa se realizaron labores destinadas a actualizar la infraestructura del «Centro de Ciencias Informáticas y de la Información del Instituto Ruder Boskovic» (RBI) para mejorar la visualización científica y promover la ciencia electrónica o e-ciencia en la región.
And we were all standing there; there was no other trap doorcordis cordis
El objetivo estratégico del Instituto es la realización de estudios científicos para proporcionar información y opciones en tiempo oportuno y de naturaleza pertinente para beneficio del público, la comunidad científica y las instituciones nacionales e internacionales
Miller, are you there?MultiUn MultiUn
El objetivo estratégico del Instituto es la realización de estudios científicos para proporcionar información y opciones en tiempo oportuno y de naturaleza pertinente para beneficio del público, la comunidad científica y las instituciones nacionales e internacionales.
If now they come after you, hope is lostUN-2 UN-2
Su Gobierno estima que el acceso a la ciencia y la tecnología es esencial para aumentar la producción y la productividad, y está promoviendo programas de formación científica, asignando recursos para los institutos de investigación y estableciendo centros de información.
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsUN-2 UN-2
Su Gobierno estima que el acceso a la ciencia y la tecnología es esencial para aumentar la producción y la productividad, y está promoviendo programas de formación científica, asignando recursos para los institutos de investigación y estableciendo centros de información
Hi, SergeantMultiUn MultiUn
Se concibió para que la dirección del CCI pudiera obtener información temprana sobre el nivel científico de los institutos, y para evaluar sus lados fuertes y sus puntos débiles con respecto al personal y otros recursos.
If I can' t, I can' tEurLex-2 EurLex-2
La Comisión ha fomentado, incluso a través de la financiación de estudios, la colaboración de los pescadores con los institutos científicos, a fin de mejorar la comprensión mutua y aprovechar la información disponible, procedente de la pesca comercial, para la elaboración de dictámenes científicos.
Thank you, noEurLex-2 EurLex-2
Los organismos reguladores, los clientes y los proveedores, los grupos medioambientales, las asociaciones comerciales o profesionales, las asociaciones empresariales, las cámaras de comercio y los institutos científicos también podrían aportar información útil para la evaluación.
What is all this stuff?EurLex-2 EurLex-2
En este caso, la Unión deberá consultar a las administraciones nacionales del Estado de abanderamiento, así como a los institutos científicos de la Unión, y hará todo lo posible para proporcionar a Liberia cualquier información adicional requerida.
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldEurLex-2 EurLex-2
158 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.